Перевод "вулканическая постройка" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

вулканическая постройка - перевод :

ключевые слова : Building Construction Build Brooklyn Architect

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

А вулканическая деятельность продолжается.	The volcanic activity is still continuing.
Постройка коридора	Building a corridor
Постройка стены	A new wall growing
Природа это культурная постройка?	Nature is only a cultural edifice today, right?
Необычайно изобретательная техническая постройка	An ingenious piece of engineering
Постройка системы солнечного обогрева.	Construction of a solar heating system.
Вулканическая деятельность, как и в самой Исландии, очень активна.	The area is very volcanically active, like the rest of Iceland.
Постройка началась в 1837 году	The construction began in 1837.
Так эта постройка стала постоянной.	So this building became a permanent building.
Постройка была завершена в 1789 году.	It was completed in 1789.
Постройка некоторых соборов могла занять больше века.	The building of some cathedrals could take more than a century.
То есть 94 снижения почти чистая постройка.	I mean, a 94 percent reduction virtually clean.
Это самая большая глиняная постройка в мире.	It's the biggest adobe building in the world.
Это первая временная постройка, сделанная из бумаги.	This is the first temporary building made out of paper.
Последняя вулканическая активность наблюдалась в 1954 году, до этого в XVI веке.	Las Pilas last erupted in the 1950s and before that possibly in the 16th century.
Вулканическая активность может увеличили ставки расплава отправить течет вода через это быстро	Volcanic activity may have increased melt rates send water flowing through this fast
Это уникальная вулканическая структура, аналогов которой нет ни на Земле, ни на Марсе.	It is a unique volcanic structure with no counterpart on Earth or elsewhere on Mars.
Есть три вещи концепция, план, постройка и поддержка.	There are three things concept, planning, making the actual thing, and also maintaining them.
Вулканическая активность на острове Cанта Круз давно прекратилась а его вулканы заросли тропическим лесом.	Santa Cruz has been pulled so far from the hotspot, but its volcanos are now ancient ruins worn by the passage of time and swallowed by forest
Большой частью вашего проектирования будет постройка модели и тестирование.	This will be the game that you're going to put into a box. Typically, a long segment of this design process will be building prototypes, testing things.
Постройка первой железнодорожной линии в Швеции началась в 1855 году.	Construction of the first railway line in Sweden began in 1855.
Постройка началась в 1837 году и продлилась около пяти лет.	The construction began in 1837. It lasted about five years.
Такая постройка в Индии заняла бы всего лишь 10 километров.	In India, this would only extend six miles.
Это почти так же абсурдно, как постройка ядерного реактора внутри замка.	It's almost as absurd as building a nuclear reactor inside a castle.
Постройка статуи продолжалась около девяти лет с 1922 по 1931 гг.	Construction took nine years, from 1922 to 1931 and cost the equivalent of .
Проект Convair был одобрен, постройка двух прототипов заказана в конце 1951.	Convair's proposal gained an order for two prototypes in late 1951.
Несмотря на это постройка Оперы началась только после смерти фаворитки Людовика.	Yet, it was not until after the death of Louis' mistress that the construction of the Opera began.
Кратер Нгоронгоро обширная незатопленная вулканическая впадина, расположенная в нагорье гигантских кратеров на западе области Аруша в Танзании.	The Ngorongoro Crater is a large, unbroken, unflooded volcanic caldera located in the west of Arusha in the Crater Highlands area of Tanzania.
Его постройка началась в 2005 году на месте Казино Уиган и Ритца.	Construction, which cost 120M, started in 2005 on the site of Wigan Casino and The Ritz.
Проектирование и постройка моста были завершены чуть менее чем за три года.	Engineering, manufacture and construction of the bridge was completed in just less than three years.
В то время там находилась только небольшая постройка с семафором на вершине.	At the time, it was a small stone building, with the semaphore on top.
Постройка паровоза была завершена 31 января 1939 года, и он получил номер 6100.	The S1 was completed January 31, 1939 and was numbered 6100.
Пирами да Со лнца крупнейшая постройка города Теотиуакан и одна из самых крупных в Мезоамерике.	The Pyramid of the Sun is the largest building in Teotihuacan and one of the largest in Mesoamerica.
Насчитывалось 839 жилых домов, при плотности покрытия 1 постройка на 1 квадратную милю.	There were 839 housing units at an average density of 1 per square mile (1 km²).
Воздвигнутая в 2004 году трёхэтажная постройка была расположена в конце узкой грунтовой дороги.	Built in 2004, the three story compound was located at the end of a narrow dirt road.
Вулканическая система, известная как Санта Клара, является основной частью ландшафта, в том числе трёх пиков Пинакате, Карнеги и Медио.	A volcanic system, known as Santa Clara is the main part of the landscape, including three peaks Pinacate, Carnegie and Medio.
Даже при наличии доброй воли с обеих сторон, постройка прочной партнерской обороны займет время.	Even with good will on both sides, it will take time to build a strong defense partnership.
Постройка началась в 1931 году, зал был открыт Георгом V 23 августа 1933 года.	Work began in 1931 and the hall was opened by King George V on 23 August 1933.
Судно было заложено 13 августа под номером 226, постройка судна была закончена 17 декабря.	She was yard number 226, launched on 13 August 1958 and completed on 17 December.
Вулканическая активность продолжалась и последние 5 млн лет к востоку от границ парка в районах озера Моно () и кальдеры долины Лонг ().	Volcanic activity persisted past 5 million years BP east of the current park borders in the Mono Lake and Long Valley areas.
Вулканическая активность началась 730 миллионов лет назад и продолжалась примерно до 570 миллионов лет назад, то есть до эпохи позднего неопротерозоя.	The igneous activity had started by 730 million years ago and continued until around 570 million years ago, in the late Neoproterozoic.
В 1974 году началась постройка Трансаляскинского нефтепровода для транспортировки нефть от Северного Склона до Вальдеза.	In 1974 construction began on the pipeline to transport the oil from the North Slope to Valdez.
Предполагается постройка базы на поверхности, которая могла бы производить топливо для дальнейшего исследования Солнечной системы.	It could be possible to build a surface base that would produce fuel for further exploration of the Solar System.
Третий этап компьютерная модель этой машины, а последний этап реальная постройка машины в Музее Науки.	The third part is a computer simulation of that machine, and the last part is to physically build it at the Science Museum.
Atacama Large Millimeter submillimeter Array) международный проект, целью которого является постройка крупнейшей астрономической обсерватории в Чили.	The Atacama Large Millimeter submillimeter Array (ALMA) is an astronomical interferometer of radio telescopes in the Atacama desert of northern Chile.

Display this page in English