Перевод "вход снижение налогов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он выступал за снижение налогов. | He advocated the reduction of taxes. |
| Снижение налогов может увеличить чистый доход. | But, more importantly, when private incomes fall, government social welfare expenditures rise, sparking a recovery in demand, output, investment, and employment. |
| Снижение налогов может увеличить чистый доход. | The reduction in tax collection can increase disposable income. |
| Снижение налогов для богатых американцев было частью пакета. | Tax cuts for the richest Americans were part of the package. |
| Отложено намечавшееся на 2003 год снижение налогов на доходы. | Income tax relief due in 2003 has been postponed. |
| Все основные политические силы (даже левые) поддерживают снижение налогов. | All major political forces (even of the left) support reducing taxes. |
| Он потребовал и получил снижение налогов на доход от прироста капитала, дивиденды, а также подоходных налогов. | He asked for and got cuts in capital gains, dividend, and income taxes. |
| До сих пор не ясно, что заставило Гринспэна поддержать снижение налогов. | It is still not clear what led Greenspan to support the tax cut. |
| Снижение налогов сделало Рейгана крайне популярным и помогло переизбраться в 1984 м. | Tax cuts made Reagan enormously popular and helped win him re election in 1984. |
| Таким образом, по мнению президента Буша, снижение налогов сокращает дефицит федерального бюджета. | So, in Bush's eyes, tax cuts reduce the federal deficit. |
| Для тех, кто обычно поддерживает снижение налогов, это также, конечно, беспочвенные мечтания. | For those who generally like lower taxes, of course, this, too, is wishful thinking. |
| Вход бесплатный. | Free Admission. |
| Вход свободный. | Free Admission. |
| Вход запрещён. | Keep out. |
| Где вход? | Where is the entrance? |
| Вход свободный. | Admission is free. |
| Где вход? | Where's the entrance? |
| Снижение различных налогов, инициированное Джорджем Бушем, должно было закончиться в конце 2010 года. | Obama and the Republicans agreed to continue those tax cuts for at least two years (they will now probably continue beyond that), thereby lowering tax revenue by 350 billion this year and again in 2012. |
| Рональд Рейган также стал президентом, обещая резкое снижение налогов и рост военных расходов. | Ronald Reagan also came to office promising massive tax cuts and large increases in military spending. |
| Снижение различных налогов, инициированное Джорджем Бушем, должно было закончиться в конце 2010 года. | Various tax cuts initiated by George W. Bush were set to expire at the end of 2010. |
| Они отказываются прийти на помощь нуждающимся и выступают за снижение налогов при каждой возможности. | They refuse to come to the aid of the destitute, and defend tax cuts at every opportunity. |
| Другие представители администрации Буша утверждают, что снижение налогов важно для вывода США из рецессии. | Others in the Bush administration argue that tax cuts are important for pulling the US out of recession. |
| Снижение налогов должно было стимулировать сбережения, но частные сбережения в США упали до нуля. | Tax cuts were supposed to stimulate savings, but household savings in the US have plummeted to zero. |
| Более многообещающим является снижение налогов на 150 миллиардов долларов, которое недавно принял Конгресс США. | More promising is the 150 billion tax cut that the US Congress recently enacted. Equivalent to 1 of US GDP, it is large by all accounts. |
| Снижение налогов и увеличение расходов действительно увеличивают дефицит бюджета, но здоровым и полезным образом. | The fall in taxes and the rise in spending do widen the budget deficit, but in a healthy and useful way. |
| Более многообещающим является снижение налогов на 150 миллиардов долларов, которое недавно принял Конгресс США. | More promising is the 150 billion tax cut that the US Congress recently enacted. |
| Детям вход воспрещён. | Children are not allowed in. |
| Дошкольникам вход бесплатный. | Admission is free for preschool children. |
| Сколько стоит вход? | How much is the entrance fee? |
| Вход был бесплатным. | Admission was free. |
| Вход был свободным. | Admission was free. |
| Посторонним вход воспрещён. | No unauthorised personnel. |
| Сколько за вход? | How much is the admission? |
| Сколько стоит вход? | How much does it cost to get in? |
| Сколько стоит вход? | How much does it cost to enter? |
| Это не вход. | This is not the entrance. |
| Это единственный вход. | This is the only way in. |
| После своего избрания Джордж Буш утверждал, что снижение налогов для богатых излечит все болезни экономики. | When George Bush was elected, he claimed that tax cuts for the rich would cure all the economy s ailments. |
| Это снижение отражает предел заработной платы для налогов социального страхования (сегодня равного102 000 долларов США). | This decline reflects the wage cap on social security taxes (currently at 102,000). |
| Конечно, реальное торможение будет гораздо слабее, поскольку увеличение налогов и снижение расходов будут гораздо умереннее. | Of course, the drag will be much smaller, as tax increases and spending cuts will be much milder. |
| Это снижение отражает предел заработной платы для налогов социального страхования (сегодня равного102 000 долларов США). | This decline reflects the wage cap on social security taxes (currently at 102,000). |
| Вход только для студентов. | Admission to students only. |
| С собаками вход воспрещён. | No dogs allowed. |
| Для дошкольников вход бесплатный. | Admission is free for preschool children. |
| Где вход в музей? | Where is the entrance to the museum? |
Похожие Запросы : Снижение налогов - снижение налогов - снижение налогов энергии - корпоративное снижение налогов - налогов - начисление заработной платы снижение налогов - вход - вход - Вход - Вход - вход
