Перевод "выберите опцию" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
выберите - перевод : выберите опцию - перевод : выберите опцию - перевод : выберите - перевод : выберите опцию - перевод : выберите - перевод : выберите опцию - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Выберите эту опцию для использования дополнительных настроек | Check for use of advanced settings |
Выберите эту опцию для отказа от EAP | Check this to refuse EAP |
Выберите эту опцию чтобы установить размер MTU | Check this to set a custom MTU size |
Выберите эту опцию чтобы указать собственный DNS сервер | Check this to specify a custom DNS server |
Выберите эту опцию для показа меток значений горизонтальных линий. | Check this box if horizontal lines should be decorated with the values they mark. |
Выберите эту опцию чтобы разрешить stateful режим для MPPE | Check this to allow stateful mode of MPPE |
Выберите эту опцию для использования специальной Diffie Hellman группы | Check this to use a special Diffie Hellman group |
Выберите эту опцию чтобы добавить новый маршрут по умолчанию | Check this to add a new default route |
Выберите эту опцию, если хотите видеть только пиктограмму состояния погоды. | Click here to show only the weather icon. |
Выберите эту опцию чтобы отказаться от 40 битного шифрования MPPE | Check this to refuse MPPE 40 bit encryption |
Выберите эту опцию для получения DNS сервера от другого узла | Check this to retrieve DNS server from peer |
Выберите эту опцию чтобы отказаться от 128 битного шифрования MPPE | Check this to refuse MPPE 128 bit encryption |
Выберите эту опцию, если график SLAM, кажется, как локальные ограничения. | Check this box if Graph SLAM seem to be all about local constraints. |
Выберите эту опцию если вы хотите отсылать собственную строку версии приложения | Check if you want to send a custom application version string |
Примечание Выберите эту опцию для удаления ошибок X. org. Следующие строки будут проигнорированы | Note Check this option to remove X. org errors. The following lines will be ignored |
Выберите эту опцию если вы хотите задать собственный локальный порт для использования с туннелем | Check this if you want to specify an own local port for use with the tunnel |
Выберите эту опцию, чтобы отключить и скрыть кнопку пропуска. Так вы можете предотвратить пропуск перерыва. | Check this option to disable and hide the skip button. This way you can prevent skipping the break. |
Выберите эту опцию, чтобы отключить и скрыть кнопку пропуска. Так вы можете предотвратить пропуск перерыва. | Check this option to disable the skip shortcut. This way you can prevent skipping the break. |
Если вы выберите эту опцию, размер всех посылаемых изображений будет изменён и они будут заново сжаты. | If you enable this option, all images to be sent can be resized and recompressed. |
Выберите эту опцию, если желаете подписать вложение. Для подписи будет использован ключ, выбранный в текущем профиле. | Check this option if you want this message part to be signed the signature will be made with the key that you associated with the currently selected identity. |
Выберите эту опцию, если желаете подписать вложение. Для подписи будет использован ключ, выбранный в текущем профиле. | Check this option if you want this message part to be signed. The signature will be made with the key that you associated with the currently selected identity. |
Добавить опцию... | Add Option... |
Добавить опцию | Add Option |
Редактировать опцию | Edit Option |
Добавить опцию пакета | Add a new package option |
Выбрать эту опцию | Select this option |
Выберите эту опцию, если вам нравится щёлкать мышкой. Любой элемент интерфейса будет активироваться только если на него щёлкнуть левой кнопкой мыши. | Choose this option if you like to click. Every interface item will be activated only by clicking it. |
Добавить новую опцию класса | Add a new class option |
Удалить текущую опцию класса | Remove the current class option |
Редактировать текущую опцию пакета | Edit the current package option |
Удалить текущую опцию пакета | Remove the current package option |
Если вы выберите эту опцию, kfind найдёт только те файлы, у которых совпадает регистр. Например MARC найдёт только MARC но не Marc. | If you enable this option, kfind will only find files with the exact case matching, eg MARC will only match MARC, not Marc. |
Включите опцию, чтобы скрыть функцию. | Check this box if you want to hide the plot of the function. |
Вы хотите удалить эту опцию класса? | Do you want to delete this class option? |
Включите опцию чтобы оси оканчивались стрелками. | Check this if the axes should have arrows at their ends. |
Как использовать опцию Автоматически добавлять в коллекцию | How to use AutoAdd to a collection |
Если вы всё же установите эту опцию | If you do select this option |
Включите опцию если необходимо показывать значения делений. | Check this box if the labels at the tics should be shown. |
Включите опцию если оси должны оканчиваться стрелками. | Check this box if axes should have arrows. |
Включите опцию чтобы показывать значения на осях. | Check this if the axes' tics should be labeled. |
См. раздел Фильтры скачивания. Если вы хотите оставлять все сообщения на сервере, выберите пункт меню Настройка Настроить kmail .... Нажмите Сеть, выберите из списка вашу учётную запись и нажмите кнопку Изменить.... В появившемся окне отключите опцию Удалять почту с сервера. | See the Download filters chapter. If you want to leave all messages on the server open up the Settings Configure kmail ... window. Click on the Network page. Select your account from the account list and click the Modify... button. This dialog contains the Leave fetched messages on the server setting which you must enable. |
Выберите | Select |
Выберите эту опцию, если вы хотите осуществить поиск доступных сетевых сканеров. Примечание поиск будет осуществляться не по всем компьютерам сети, а только по компьютерам с настроенной службой SANE! | Check this if you want a network query for available scanners. Note that this does not mean a query over the entire network but only the stations configured for SANE. |
OptimFROG DualStream имеет опцию для создания файла коррекции. | OptimFROG DualStream has an option to produce a correction file. |
Следующие разделы кратко описывают каждую опцию из меню. | The following sections briefly describes each menubar option. |
Похожие Запросы : отметьте опцию - удалить опцию - включить опцию - вызовите опцию - установить опцию - используйте опцию - включить опцию - галочкой опцию