Перевод "выборочная проверка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
проверка - перевод : Проверка - перевод : проверка - перевод : проверка - перевод : выборочная проверка - перевод : выборочная проверка - перевод : выборочная проверка - перевод : выборочная проверка - перевод : выборочная проверка - перевод : проверка - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| ВЫБОРОЧНАЯ БИБЛИОГРАФИЯ | Selected Bibliography |
| Эта логика выборочная. | It's the selective logic. |
| Выборочная денежная помощь | Selective cash assistance |
| Эта логика выборочная. | It's the selective logic. |
| Заказана была выборочная партия. | The order referred to a sample. |
| Выборочная библиография, связанная с техническими, политическими | Selected bibliography on technical, political |
| Выборочная проверка перенесенных остатков показала, что они, как правило, возникали лишь в тех случаях, когда имелись четко определимые проекты или юридически обязательные контракты. | A sample review of carry forwards indicated that they were generally set up only when there were clearly identifiable projects or legal contracts. |
| Выборочная библиография, связанная с техническими, политическими и | Selected bibliography on technical, political and legal aspects of |
| Управление служб внутреннего надзора сообщило, что выборочная проверка наборов данных для подтверждения фактических результатов будет включена в план работы ревизоров резидентов и будет проводиться на чередующейся основе. | On the other hand, at UNDOF the lack of spare parts at one camp resulted in vehicle maintenance not being performed, causing several vehicles to be in an unusable condition. |
| а) Периодические издания Transnational Corporations выборочная библиография (1994 год) | (a) Recurrent publications Transnational Corporations a selective bibliography (1994) |
| Выборочная проверка отдельных случаев выявила, что внутренние процедуры контроля за совершением поездок в случае использования единовременных субсидий не были разработаны и в различных учреждениях исполнителях использовались различные методы. | A test check of the cases revealed that internal procedures to monitor the completion of the journey under the lump sum grant have not been issued and different executive offices followed different methods. |
| Проверка | The Validators |
| проверка | validators |
| Проверка | Reviewer |
| проверка | testing |
| проверка | check |
| проверка | validation |
| Проверка | Validation |
| Проверка | Unknown process error. |
| проверка | testfilter |
| Проверка | Volume ratio |
| Проверка... | Verify... |
| проверка | try me |
| Проверка | Test Area |
| Проверка | Tests |
| Проверка | Quiz mode |
| Проверка | Test |
| Проверка | Test |
| Проверка | Verify |
| Проверка | Verification |
| Проверка | Verifying |
| Проверка | Verification |
| Проверка... | Checking... |
| Проверка... | Test... |
| Проверка | Review |
| Проверка... | Checking |
| Проверка... | Check Links |
| Проверка... | Checked Links |
| Проверка | Position |
| Проверка... | Validity... |
| Проверка. | Testing. |
| Проверка. | Testing him. |
| Проверка! | An inspection! |
| Но фактически вместо этого была навязана выборочная демилитаризация армии Боснии и Герцеговины. | But, in fact, the selective demilitarization of the Army of Bosnia and Herzegovina was enforced instead. |
| Выборочная съемка была проведена в Эт Тувайсе, Эль Асире и Эль Джезире. | Partial surveys were conducted at Al Tuwaitha, Al Atheer and Al Jezira. |
Похожие Запросы : выборочная дисперсия - выборочная информация - выборочная функция - выборочная приостановка - Выборочная совокупность - выборочная рубка - Выборочная медиана - Выборочная установка - выборочная установка
