Перевод "выбор и решения" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| что кирпич на голову упал. Мы забыли, что люди делают выбор и принимают решения. | And we forgot that people made choices and decisions. |
| Франция сделала свой выбор и она сделала решительный выбор. | France has chosen and it has chosen decisively. |
| Конечно, техническому анализу всегда есть место, даже когда политический выбор является основным при принятии решения. | Of course, there is scope for technical analysis even when political choices are at the crux of the decision. Technocrats can sometimes help avoid Pareto inferior policies, that is, policies that make everyone worse off. |
| Конечно, техническому анализу всегда есть место, даже когда политический выбор является основным при принятии решения. | Of course, there is scope for technical analysis even when political choices are at the crux of the decision. |
| Выбор | Choices |
| И какой у нас выбор? | What choice do we have? |
| Выбор стоит между эволюцией и революцией. | The choice is between evolution and revolution. |
| и выбор должен быть абсолютно случайным. | And she should actually be choosing blindly. |
| Обзор и выбор фонов рабочего стола | Browse and set desktop backgrounds |
| Выбор Эрдогана | Erdoğan s Choice |
| Выбор очевиден. | The choice is stark. |
| Выбор Нетаньяху | Netanyahu s Choice |
| Выбор Венесуэлы | Venezuela s Choice |
| Выбор Сербии | Serbia u0027s Choice |
| Выбор Турции | Turkey s Choice |
| Выбор Индии | The India Option |
| Выбор цвета | Selection |
| Выбор игры | Select Game |
| Выбор диктора. | Talker Choosers. |
| Выбор символа | Character Selector |
| Выбор экземпляра | Choose instance |
| Сделай выбор. | Make a choice. |
| Сделайте выбор. | Make a choice. |
| Хороший выбор. | It's a good choice. |
| Выбор прост. | The choice is easy. |
| Но, хотя выбор по Системе II и более эффективен, чем решения по Системе I, сделать его стоит дороже для этого требуются данные, анализ и сосредоточение. | But, while System II choices may be more effective than System I decisions, they are more expensive to make one needs data, analysis, and concentration. Only when the importance of the task warrants the effort do we shift gear and deploy the System II heavy artillery. |
| Но, хотя выбор по Системе II и более эффективен, чем решения по Системе I, сделать его стоит дороже для этого требуются данные, анализ и сосредоточение. | But, while System II choices may be more effective than System I decisions, they are more expensive to make one needs data, analysis, and concentration. |
| Это оставляет правительству Китая небольшой выбор, у него фактически ничего не остается, кроме как развернуться в сторону внутреннего спроса и решения четырех не . | That leaves China s government with little choice other than to turn to internal demand and tackle the Four Uns head on. |
| И снова выбор момента вызвал наибольшую критику. | Again, timing was a principal factor in sparking outrage. |
| И каждый день у нас есть выбор, | And every day we have a choice. |
| Выбор фильтров используемых в синхронизаторе и поиске. | Selection filters used in eg Synchronizer and KruSearcher. |
| И если ты сможешь сама делать выбор | And if you're free to make a choice |
| Мне предложили на выбор чай и кофе. | I was offered the choice of tea or coffee. |
| Мы сейчас примем решения по этим проекту резолюции и проекту решения. | We will now take a decision on the draft resolution and on the draft decision. |
| Жесткий выбор Ирана | Iran s Hardline Choice |
| Это нелегкий выбор. | This is no easy choice. |
| Выбор слишком широк. | There is all too much choice. |
| Выбор Северной Кореи | North Korea s Choice |
| Демократический выбор Украины | Ukraine s Democratic Choice |
| Выбор это все. | Choice is everything. |
| Выбор Кристины Киршнер | Cristina Kirchner s Choice |
| Выбор за ним. | The choice is his. |
| Автоматический множественный выбор | Auto Multiple Choice |
| Выбор мультимедийной системы | Multimedia Systems Selector |
| Выбор стиля управления | Select the style of control |
Похожие Запросы : выбор решения - выбор решения - выбор решения - выбор решения - исследование и выбор - Выбор и удержание - оценка и выбор - выбор и доступ - варианты и выбор - оценка и выбор - поиск и выбор - Выбор и управление - уведомление и выбор - проблемы и выбор
