Перевод "проблемы и выбор" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Выбор детей вызывает более глубокие этические проблемы. | Selecting our children raises more profound ethical problems. |
| Франция сделала свой выбор и она сделала решительный выбор. | France has chosen and it has chosen decisively. |
| Частью проблемы исследований в Китае является выбор пациентов для участия в клинических испытаниях. | Part of the problem in China is choosing the patients to be studied. |
| Выбор времени проведения саммита выбран удачно, потому что многие критические азиатские проблемы уже закипают. | The meeting s timing is fortunate, because a number of critical Asian issues are coming to a boil. |
| Выбор | Choices |
| И какой у нас выбор? | What choice do we have? |
| Выбор стоит между эволюцией и революцией. | The choice is between evolution and revolution. |
| и выбор должен быть абсолютно случайным. | And she should actually be choosing blindly. |
| Обзор и выбор фонов рабочего стола | Browse and set desktop backgrounds |
| Выбор Эрдогана | Erdoğan s Choice |
| Выбор очевиден. | The choice is stark. |
| Выбор Нетаньяху | Netanyahu s Choice |
| Выбор Венесуэлы | Venezuela s Choice |
| Выбор Сербии | Serbia u0027s Choice |
| Выбор Турции | Turkey s Choice |
| Выбор Индии | The India Option |
| Выбор цвета | Selection |
| Выбор игры | Select Game |
| Выбор диктора. | Talker Choosers. |
| Выбор символа | Character Selector |
| Выбор экземпляра | Choose instance |
| Сделай выбор. | Make a choice. |
| Сделайте выбор. | Make a choice. |
| Хороший выбор. | It's a good choice. |
| Выбор прост. | The choice is easy. |
| Болезненный выбор, как решить проблемы долгосрочного бюджетного дефицита, должен быть сделан сейчас и быстро приведен в исполнение, как только экономика восстановится. | Painful choices about how to close the long run fiscal gap should be decided now and implemented promptly once the economy has recovered. |
| И снова выбор момента вызвал наибольшую критику. | Again, timing was a principal factor in sparking outrage. |
| И каждый день у нас есть выбор, | And every day we have a choice. |
| Выбор фильтров используемых в синхронизаторе и поиске. | Selection filters used in eg Synchronizer and KruSearcher. |
| И если ты сможешь сама делать выбор | And if you're free to make a choice |
| Мне предложили на выбор чай и кофе. | I was offered the choice of tea or coffee. |
| В мире, в котором много проблем и недостаточно средств, нам приходится делать тяжелый выбор, так как мы не можем решить все проблемы. | In a world with many challenges and not enough money, we have to make hard choices, and we can t do it all. |
| Жесткий выбор Ирана | Iran s Hardline Choice |
| Это нелегкий выбор. | This is no easy choice. |
| Выбор слишком широк. | There is all too much choice. |
| Выбор Северной Кореи | North Korea s Choice |
| Демократический выбор Украины | Ukraine s Democratic Choice |
| Выбор это все. | Choice is everything. |
| Выбор Кристины Киршнер | Cristina Kirchner s Choice |
| Выбор за ним. | The choice is his. |
| Автоматический множественный выбор | Auto Multiple Choice |
| Выбор мультимедийной системы | Multimedia Systems Selector |
| Выбор стиля управления | Select the style of control |
| Выбор предпочитаемого браузера. | Setting your preferred web browser |
| Выбор за ними. | It is up to them to choose a side. |
Похожие Запросы : выбор проблемы - проблемы и проблемы - проблемы и - исследование и выбор - Выбор и удержание - оценка и выбор - выбор и доступ - варианты и выбор - выбор и решения - оценка и выбор - поиск и выбор - Выбор и управление - уведомление и выбор - сбор и выбор