Перевод "выбрать победителя" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Выбрать - перевод : выбрать победителя - перевод : выбрать - перевод : выбрать победителя - перевод : выбрать победителя - перевод : выбрать победителя - перевод : выбрать - перевод : выбрать победителя - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он предлагает им выбрать имя победителя произвольно.
He suggests that they pick the name of the winner randomly.
В распоряжении никогда не было четких беспристрастных критериев для того, чтобы выбрать победителя и никогда не будет.
Unambiguous, impartial criteria for selecting a winner were not at hand and never will be.
Отбор победителя
Selection of the winner
Объявление победителя
Announcement of the winner
На победителя.
To win.
Выбирать правильного победителя.
Pick the right winners.
Толпа приветствовала победителя.
The crowd hailed the winner.
Да, на победителя.
Right, to win.
Толпа встретила победителя аплодисментами.
The crowd gave the winner a big hand.
Он назвал имя победителя.
He called out the name of the winner.
Они объявят победителя завтра.
They will announce the winner tomorrow.
Они объявят победителя завтра.
They'll announce the winner tomorrow.
У вас характер победителя.
You're a very determined man.
Правосудие победителя больше не приемлемо.
Victor's justice is no longer acceptable.
Представляю вам победителя женской сборной.
I present to you the girl's division winner.
Выбери одного победителя для меня.
Let's see if you can pick one winner for me right now.
В отличие от Евровидения Международный фестиваль песни в Сопоте часто менял свои формулы, чтобы выбрать победителя и предлагал много различных конкурсов для своих участников.
Unlike the Eurovision Song Contest, the Sopot International Music Festival often changed its formulas to pick a winner and offered many different contests for its participants.
В следующий раунд проходят 4 победителя.
Winners 1983 84 A.F.C.
А на второй забег выберете победителя?
How about picking a winner for the second race.
Стрейт, плейс или шоу? На победителя!
Straight place or show?
Тогда поставим на победителя следующего забега.
When a favourite wins, we'll bet on the next race.
Выборы приводят к появлению победителя и проигравшего.
What an election produces is a winner and a loser.
Ну что, угадал я победителя или нет?
Well, did I know the winner or didn't I? That's just fool luck.
Выбрать...
Select...
Выбрать...
Change...
Выбрать...
Mbrola executable
Выбрать...
Character...
Выбрать
Select
Выбрать
Select
Выбрать
Set
Выбрать...
Choose...
Выбрать...
Choose...
Выбрать...
Mark all messages in the selected thread as unread
Выбрать...
Jump to Folder
Выбрать...
1
Выбрать...
Select...
Выбрать
To Path
Выбрать...
Saving...
Выбрать...
Work Interval
Выбрать...
Overwrite Presentation
Выбрать
Custom
Ты ведь поставила на победителя, не так ли?
You just cashed a winner, didn't you?
Выбрать трудно.
It's hard to choose.
Выбрать язык
Display the parley settings dialog
Выбрать язык
Random query dialog

 

Похожие Запросы : выбрать выбрать - выбор победителя - имя победителя - имя победителя - определить победителя - провозглашать победителя - объявить победителя - проект победителя - объявить победителя - объявление победителя