Перевод "выглядит странно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

странно - перевод : странно - перевод : странно - перевод :
ключевые слова : Looks Looked Seem Seems Looking Weird Strange Acting Funny

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Выглядит странно.
It looks strange.
Она выглядит очень странно.
The right leg looks very strange.
Почему он так странно выглядит?
Why does he look so strange?
Мистер Голдберг, костюм выглядит очень странно.
Mr. Goldberg, this suit looks very strange.
Она странно выглядит в этой одежде.
She looks odd in those clothes.
Это так странно выглядит, что никто к нему не подходит.
It looks so strange that no one wants to sit anywhere near it.
Карта на странице 11 выглядит странно. Переверните её. Тогда она превратится в знакомую вам.
The map on page 11 looks very strange. Turn it upside down. Then it becomes a familiar map to you.
Для региона, который не привык, что дела идут хорошо, такое положение вещей выглядит немного странно.
For a region not always accustomed to things going well, this is a somewhat strange state of affairs.
Тем более выглядит странно, что вновь принятый закон запрещает независимым кандидатам размещать рекламу в Интернете.
However it's kind of strange that bans independents from placing online ads.
Странно.
This is weird.
Это странно.
That's strange.
Это странно.
This is weird.
Это странно.
It's strange.
Это странно.
This is bizarre.
Это странно.
This is odd.
Это странно.
This is strange.
Это странно.
It's odd.
Очень странно!
It's very strange!
Как странно!
How odd!
Как странно!
How strange!
Странно, правда?
It's strange, isn't it?
Странно, правда?
Strange, isn't it?
Это странно?
Is that weird?
Как странно!
How weird!
Странно, да?
That's weird, isn't it?
Звучит странно.
It sounds strange.
Как странно.
How weird.
В текущих дебатах относительно Афганистана странно выглядит сила их связи с вьетнамскими дебатами, и администрация Обамы знает об этом.
What is uncanny about the current debate about Afghanistan is the degree to which it displays continuity with the Vietnam debates, and the Obama administration knows it.
Странно, но есть.
'It is strange, but there are!
Это немного странно.
That's a little weird.
Это немного странно.
This is a little weird.
Странно, что случится?
I wonder what will happen.
Это так странно.
That's so weird.
Это действительно странно.
This is really weird.
Он странно говорит.
He's talking in a strange way.
Это так странно.
This is so weird.
До чего странно!
How strange!
Это действительно странно.
That's really weird.
Это было странно.
It was bizarre.
Это было странно.
It was weird.
Это не странно.
It's not weird.
Это довольно странно.
It's pretty odd.
Это довольно странно.
It's pretty weird.
Это так странно.
It's so strange.
Это так странно.
It's so weird.

 

Похожие Запросы : странно выглядит - это выглядит странно - это выглядит странно - странно - странно - странно - странно - выглядит