Перевод "выполненные работы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

выполненные работы - перевод :
ключевые слова : Jobs Working Part Home

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Выполненные как следует, федеральные инфраструктурные проекты обеспечат существенную выгоду малообеспеченным американцам.
And, done properly, federally funded infrastructure projects should provide substantial benefits to lower income Americans.
Это возможные траектории до Марса. Всё это ручные расчёты, выполненные при помощи логарифмической линейки.
This is trajectories going to Mars all this was done by hand with slide rules.
Майк Роу Прославление работы, любой работы.
Mike Rowe celebrates dirty jobs
Исследования, выполненные с помощью функциональной интроскопии мозга у испытывающих боль людей, как правило, подтверждают подобную точку зрения.
Studies of functional brain imaging in people experiencing pain tend to confirm this view.
Экологизация работы
The Greening of Work
Поиск работы
Search for jobs
Методы работы
Working methods
Работы много.
There is a lot of work to do.
Работы много.
There's a lot of work to do.
Украшением праздничного марша послужили музыканты, хор и красочные художественные инсталляции, выполненные мастерами из Италии и других стран. Их работы были в центре внимания и во время народного марша в защиту климата в Нью Йорке в сентябре прошлого года.
The celebratory march was animated by a musical band, a climate choir and colourful public artwork designed by artists from Italy and other countries, whose work played a major role in the People s Climate March in New York City last September.
Стрит арт граффити, а также постеры и плакаты, выполненные к массовым митингам, переходят границы протестного движения и становятся частью повседневности.
Street art, including graffiti, posters, and banners at rallies, seem to be growing out of the protests and in the community daily.
Программа работы ясна.
The agenda is clear.
VIII. Методы работы
VIII. Working modalities
Автономный режим работы
Offline Browsing Mode
Начались восстановительные работы.
Reconstructions have begun.
Схема работы преступников
The many ciphers of the trade
Результат работы Римруса?
The result of Rimrus work?
Ведутся дорожные работы.
Road under Repair.
Сдавайте домашние работы!
Turn in your homework.
Сдайте ваши работы.
Give your papers in.
Рабочие лишились работы.
Workers lost their jobs.
Было много работы.
There was much work to do.
Как поиски работы?
How's the job hunt?
Это куча работы.
It's a lot of work.
Это часть работы.
It's part of the job.
Ведутся технические работы.
The system is under maintenance.
Работы ещё много.
There's still a lot of work to do.
Вы без работы?
Are you out of work?
Женская работы бесконечна.
A woman's work is never done.
Здесь нет работы.
There are no jobs here.
В архитектуре преобладает стиль барокко, но также есть и выдающиеся здания, выполненные в других стилях, в том числе готическая церковь Св.
Baroque architecture prevails with a few outstanding pieces in other styles, including the Gothic St. Anne s Church, said to have been even the envy of Napolean, who sought to pocket the tiny church on his return to France.
и принцип работы отрасли
We don't have the industry set right.
Я ушёл с работы
And I quit.
Принципы этой работы понятны.
The basics are clear.
Общее направление работы понятно.
The general direction is clear.
признавая важность работы Агентства,
Recognizing the importance of the work of the Agency,
Для работы kmid необходимо
kmid requires to work
Усовершенствование работы с архивами
Archive improvements
Без работы сложно везде.
Without work it is difficult anywhere.
Автор этой работы неизвестен.
The work's creator is unknown.
У меня много работы.
I have a lot of work to do.
Я устал от работы.
I am tired of the work.
Я устал от работы.
I was tired with the work.
Дописывайте и сдавайте работы.
Stop writing and hand your paper in.
Я сменил место работы.
I've changed my job.

 

Похожие Запросы : Выполненные работы - Выполненные работы - все выполненные работы - выполненные требования - выполненные копии - выполненные проекты - выполненные изменения - выполненные услуги - выполненные сделки - выполненные действия - выполненные операции - выполненные мероприятия - выполненные проекты