Перевод "выражение радости" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
выражение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Такое же выражение радости заменило прежнее тревожное выражение лица Голенищева. | A similar expression of pleasure replaced the former anxious look on Golenishchev's face. |
| Трепет радости | Pleasing chills of joy |
| Возвращаясь назад, это моё выражение радости и волнения, потому что всё то, на что я надеялась, осуществилось, а что именно? | So going back, this is my look of excitement and joy, because all this stuff that I'd also been hoping for actually really did happen, and what's that? |
| Это слёзы радости. | They're tears of joy. |
| Это слёзы радости. | They are tears of joy. |
| Я полон радости. | I'm full of joy. |
| Это слёзы радости. | These are tears of joy. |
| Я плачу от радости. | I am crying for joy! |
| Я подпрыгнул от радости. | I jumped for joy. |
| Он плакал от радости. | He cried for joy. |
| Она плакала от радости. | She cried for joy. |
| Она была полна радости. | She was full of joy. |
| Она танцевала от радости. | She danced with joy. |
| Она подпрыгнула от радости. | She leaped for joy. |
| Он плакал от радости. | He cried with joy. |
| Он опьянел от радости. | He was drunk with joy. |
| Я прыгаю от радости. | I am jumping of joy. |
| Она прыгает от радости. | She s jumping for joy. |
| Она прыгает от радости. | She's jumping with joy. |
| Какое двусмысленное выражение! | What an ambiguous expression! |
| Это просто выражение. | It's just an expression. |
| Извините за выражение. | Pardon my French. |
| Это такое выражение. | It's an expression. |
| Это устаревшее выражение. | That's an old fashioned expression. |
| Это выражение устаревшее. | This expression is archaic. |
| Улыбка радости осветила лицо Серпуховского. | A smile of joy lit up his face. |
| Ее глаза блестели от радости. | Her eyes were shining with joy. |
| Её глаза сияли от радости. | Her eyes were shining with joy. |
| Я вне себя от радости. | I'm beside myself with joy. |
| Она не скрывает своей радости | She doesn't hide her happiness |
| Её лицо сияло от радости. | Her face beamed with joy. |
| Её сердце было полно радости. | Her heart was full of joy. |
| Её сердце прыгало от радости. | Her heart jumped for joy. |
| Она вне себя от радости. | She is beside herself with joy. |
| Сердце её было полно радости. | Her heart was filled with joy. |
| Она прямо прыгала от радости. | She fairly jumped for joy. |
| Его глаза сияли от радости. | His eyes were shining with joy. |
| Он был пьян от радости. | He was drunk with joy. |
| Глаза Тома блестят от радости. | Tom's eyes twinkle with amusement. |
| Том не мог сдержать радости. | Tom couldn't contain his joy. |
| Моё сердце было исполнено радости. | My heart was filled with joy. |
| Плывёт перед глазами от радости. | My vision is blurry from joy. |
| Извините за это выражение. | Excuse that expression. |
| Музыка это выражение любви. | Music was the expression of love. |
| Показать текущее наблюдаемое выражение | Show the current expression being watched |
Похожие Запросы : радости - выражение - простые радости - чувство радости - время радости - Моменты радости - Пучки радости - перегружены радости - цвета радости - источник радости - Радости весны - Песня радости - слезы радости
