Перевод "выследили" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Но мы выследили его. | But we've tracked him down. |
Как они нас выследили? | MY GOD |
Как вы меня выследили? | How did you track me down? |
Так вот как вы выследили меня! | So that's how you traced me! |
Мы, Мэки и я, выследили их. И сдали полиции. | We, my friend Macky and I, found them and played them right into the hands of the police! |
Что вы делали после того, как выследили ту блондинку? | What did you do Miss Goth, after you trailed the blond woman? |
Раз уж они выследили здесь меня, то опасность грозит и вам. | But now that they have followed me here... you are in it as much as I am. |
Дальше. Мы выследили девушку, но тут она вбежала в дом, принадлежащий Берти Вустеру. | We trailed the girl, but she ran into a house occupied by a Bertie Wooster. |
Государственные силы выследили активистов HRAI в Иране, что в конечном итоге заставило HRAI начать работу по переводу своей сети и инфраструктуры за пределы Ирана. | State forces rounded up HRAI activists in Iran, a move the ultimately forced HRAI s budding operation to move its network and infrastructure outside of Iran. |