Перевод "высокая долговая нагрузка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| А без возвращения роста ее долговая нагрузка будет оставаться неустойчивой. | And, without a return to growth, its debt burden will remain unsustainable. |
| Отмечается, что за первое полугодие долговая нагрузка Италии выросла на 77,2 млрд евро. | It is noted that, over the first six months of the year, Italy's debt load grew by 77.2 billion euros. |
| Если цены а значит и способность обслуживать долги падают, то реальная долговая нагрузка увеличивается. | If prices and thus average debt service capacity fall, the real burden of the debt increases. |
| Долговая иллюзия | The Debt Delusion |
| Европейские лидеры понимают, что без экономического роста долговая нагрузка продолжит расти и что строгая экономия, сама по себе, является стратегией, вредящей росту. | European leaders recognize that, without growth, debt burdens will continue to grow, and that austerity by itself is an anti growth strategy. |
| Пониженная долговая нагрузка также является ключевой причиной того, что в этом и следующем году потребление в США, согласно прогнозам, продолжит расти намного быстрее, чем в еврозоне. | The lower debt burden is also a key reason why consumption is expected to continue to grow much faster in the US than in the eurozone this year and next. |
| Нагрузка на провода становится чрезмерной, | The power lines are getting overloaded. |
| Рабочая нагрузка и подбор персонала | Workload and recruitment |
| Если это произойдет, долговая нагрузка страны вырастет вновь, станет неустойчивой и заставить правительство в этом случае Аргентины, которая обслуживает большую часть своей задолженности снова оказаться неспособным выплатить должное всем кредиторам. | If that happens, the country s debt burden will surge again, become unsustainable, and force the government in this case Argentina, which is servicing most of its debt to default again on all creditors. |
| Мэри высокая. | Mary is tall. |
| Мари высокая. | Mary is tall. |
| Я высокая. | I am tall. |
| Я высокая. | I'm tall. |
| Ты высокая? | Are you tall? |
| Вы высокая? | Are you tall? |
| Если условия в стране в отношении торговли (цены на экспорт) ухудшатся и в течение длительного времени будет преобладать крупная рецессия, то доходная база правительства может сократиться и его долговая нагрузка может стать чрезмерной. | If a country s terms of trade (the price of its exports) deteriorate and a large recession persists for a long time, its government s revenue base may shrink and its debt burden may become excessive. |
| Иными словами, теперь, когда Греция достигла нулевого первичного бюджетного дефицита, её долговая нагрузка будет снижаться в зависимости от того если её номинальный темп роста превысит среднюю процентную ставку, которую государство платит по его долгам. | Stated differently, now that Greece has achieved a zero primary budget deficit, its debt burden will decline if its nominal growth rate exceeds the average interest that it pays on its government debt. |
| Высокая цена депрессии | The High Cost of Feeling Low |
| Какая ты высокая! | How tall you are! |
| Какая высокая гора! | How high mountain that is! |
| Я очень высокая. | I am very tall. |
| Летом влажность высокая. | In the summer the humidity is high. |
| Вы самая высокая. | You are the tallest one. |
| Ты самая высокая. | You're the tallest one. |
| Вы самая высокая. | You're the tallest one. |
| Она такая высокая! | She is so tall! |
| Я очень высокая. | I'm very tall. |
| Ты такая высокая! | You're so tall. |
| Ты слишком высокая. | You're too tall. |
| Вы слишком высокая. | You're too tall. |
| Твоя жена высокая? | Is your wife tall? |
| Ты такая высокая! | You are so tall! |
| Влажность довольно высокая. | The humidity is quite high. |
| Влажность очень высокая. | The humidity is very high. |
| Она очень высокая. | She's very tall. |
| Ты очень высокая. | You're very tall. |
| Вы очень высокая. | You're very tall. |
| Какая высокая гора! | What a tall mountain! |
| Твоя дочь высокая. | Your daughter is tall. |
| Высокая стоимость дешевой моды | The High Cost of Cheap Fashion |
| У мальчика высокая температура. | The boy has a high fever. |
| Та труба очень высокая. | That chimney is very high. |
| Здесь высокая опасность землетрясения. | There is hardly any danger of an earthquake. |
| У меня высокая температура. | I have a high fever. |
| У меня высокая температура. | I have a high temperature. |
Похожие Запросы : Долговая нагрузка - умеренная долговая нагрузка - высокая нагрузка - высокая нагрузка - высокая нагрузка - высокая нагрузка - высокая нагрузка - высокая нагрузка - высокая нагрузка - долговая - долговая - высокая механическая нагрузка - высокая ударная нагрузка - высокая пожарная нагрузка