Перевод "высокая низкая температура" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Очень высокая или низкая температура регистрируется редко. | Extremely high or low temperatures are rare. |
| Температура сегодня очень низкая. | The temperature is very low today. |
| У мальчика высокая температура. | The boy has a high fever. |
| У меня высокая температура. | I have a high fever. |
| У меня высокая температура. | I have a high temperature. |
| У Тома высокая температура. | Tom has a high fever. |
| У Тома очень высокая температура. | Tom has a very high fever. |
| У меня была очень высокая температура. | I had a very high fever. |
| У меня вчера была высокая температура. | Yesterday I had a high fever. |
| Самая высокая температура 42,0 C была зарегистрирована в апреле 1974 года, самая низкая 10,0 C в январе 1992 го. | The coolest month is December with an average low temperature of and the hottest month is April with an average high temperature of . |
| Крайне высокая температура также ограничивает выживание комаров. | Extreme heat also limits mosquito survival. |
| Я думаю, что у тебя высокая температура. | I think you have a fever. |
| Я думаю, что у вас высокая температура. | I think you have a fever. |
| У меня три дня была высокая температура. | I've had a high fever for three days. |
| Как видите, температура достаточно низкая, а этим утром все вокруг промерзло. | As you can feel, the temperature is very cold, and this morning everything was frozen. |
| Так как у тебя высокая температура, тебе лучше остаться дома. | As you have a fever, you'd better stay home. |
| В тот день, когда я пришел, у нее была высокая температура. | When I got in that day, she also had a high fever. |
| У меня не только забит нос, но ещё и высокая температура. | In addition to a blocked nose, I'm also suffering from a high temperature. |
| 16 августа 2007 года была зафиксирована рекордно высокая температура 44,8 C. | The highest temperature recorded in Montenegro was , on 16 August 2007. |
| Самая высокая зарегистрированная температура 49 C отмечена в городке Типтон 27 июня 1994 года, самая низкая 35 C была записана в местечке Новата 10 февраля 2011. | Oklahoma's highest recorded temperature of was recorded at Tipton on June 27, 1994 and the lowest recorded temperature of was recorded at Nowata on February 10, 2011. |
| Самая высокая зарегистрированная температура была 6 августа 1918 года и 20 июля 1930 года 41 C, в то время как самая низкая температура составила 26 C она была зарегистрирована 11 февраля 1899 года во время . | The highest recorded temperature was on July 20, 1930, and August 6, 1918, while the lowest recorded temperature was on February 11, 1899, during the Great Blizzard of 1899. |
| Более высокая температура воды приводит к образованию над океанами более мощных ураганов. | Higher sea surface temperatures translate into more powerful storms in the world s oceans. |
| Более высокая температура ускоряет также воспроизводство и созревание патогенных микроорганизмов внутри них. | But within their survivable range of temperatures, mosquitoes proliferate faster and bite more as the air becomes warmer. |
| Более высокая температура ускоряет также воспроизводство и созревание патогенных микроорганизмов внутри них. | Greater heat also speeds the rate at which pathogens inside them reproduce and mature. |
| Наивысшая температура, зафиксированная в Небраске, составляет 48 C (24 июля 1936 года), самая низкая температура 44 C (12 февраля 1899 года). | Nebraska's highest recorded temperature is at Minden on July 24, 1936 and the lowest recorded temperature is at Camp Clarke on February 12, 1899. |
| Самая высокая температура 46,4 C была зафиксирована в городе 7 февраля 2009 года. | The highest temperature recorded in Melbourne city was , on 7 February 2009. |
| Самая высокая температура 107 F (42 C) была зафиксирована дважды 26 июля 1960 года и 13 июля 2002 года, самая низкая достигла отметки 30 F ( 34 C) 9 февраля 1933. | The record high temperature is , which occurred first on 26 July 1960 and again on 13 July 2002, while the record low is , which occurred on 9 February 1933. |
| Самая высокая температура за всю историю наблюдений в Скандинавии 38,0 C в Малилле (Швеция). | The warmest temperature ever recorded in Scandinavia is 38.0 C in Målilla (Sweden). |
| Самая высокая среднемесячная температура была отмечена в июле 2004 года и составила 16,9 C. | July 2004 was the warmest month on record, with a mean temperature of . |
| А низкая освещенность очень важна при съемках животных, потому что если она высокая, вы их просто изжарите. | And low light is a critical issue with filming animals, because if it's too high, you fry them. |
| Я низкая. | I'm short. |
| Там высокая продолжительность жизни и маленькие семьи, а в странах третьего мира низкая продолжительность жизни и большие семьи . | Well, that's long life and small family, and Third World is short life and large family. |
| Крыша очень низкая. | The roof is very low. |
| Я очень низкая. | I'm very short. |
| Какая температура? | What's the temperature? |
| Какая температура? | What is the temperature? |
| Температура падает. | The temperature falls. |
| Температура есть? | Any fever? |
| Температура повышается. | The temperature is rising. |
| Температура снизилась. | The temperature fell. |
| Температура упала. | The temperature fell. |
| У Тома низкая самооценка. | Tom has low self esteem. |
| У Мэри низкая самооценка. | Mary has low self esteem. |
| Цена просто неприлично низкая. | This is a real steal. |
| Моя зарплата очень низкая. | My salary is very low. |
Похожие Запросы : низкая температура - высокая температура - высокая температура - высокая температура - высокая температура - высокая температура - низкая возможная температура - Низкая температура крекинга - низкая температура поверхности - Самая низкая температура - низкая температура пара - Низкая температура нагрева - температура слишком низкая - низкая температура отверждения
