Перевод "высоко регулируемая отрасль" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Регулируемая глобализация. | Managed globalization. |
| Строительная отрасль | Construction industry |
| Отрасль промышленности | Type of industry |
| Присутствует также текстильная отрасль. | Also textile industry is present in the town. |
| Отрасль Страна Вид деятельности | Country Activity |
| Отрасль Страна Вид деятельности | Sector Country Activity |
| С конца 60 х годов в Швеции была введена регулируемая иммиграция. | Between 1750 and 1850, the population in Sweden doubled. |
| Иосиф отрасль плодоносного дерева , отрасль плодоносного дерева надисточником ветви его простираются над стеною | Joseph is a fruitful vine, a fruitful vine by a spring. His branches run over the wall. |
| Иосиф отрасль плодоносного дерева , отрасль плодоносного дерева надисточником ветви его простираются над стеною | Joseph is a fruitful bough, even a fruitful bough by a well whose branches run over the wall |
| Постепенно отрасль пришла в упадок. | But the industry s been in decline. |
| Подходящий пример дает ядерная отрасль. | The nuclear industry provides a suitable example. |
| Это распространяется на всю отрасль. | All of this stuff starts moving into industry. |
| Отрасль Страна Деятельность Проектный период | Sector Country Activity Assistance period |
| Отрасль Страна Вид деятельности Период содействия | Sector Country Activity Assistance period |
| Безопасная, хорошо регулируемая ядерная промышленность крайне необходима для безопасности и благосостояния народов всех государств. | A safe, well regulated nuclear industry is indispensable for the security and well being of peoples of all States. |
| Промышленная отрасль потеряла 1,8 миллионов рабочих мест. | Manufacturing has lost 1.8 million jobs. |
| но энергетическая отрасль продолжала разработку ископаемого топлива. | But energy policies continued to focus on finding more fossil fuels. |
| Этика это отрасль философии, занимающаяся поведением человека. | Ethics is a branch of philosophy that treats of human conduct. |
| Таким образом, производственная отрасль работает должным образом. | So the production side is working. |
| Табачная отрасль в этом районе не развита. | Tobacco production's way down in this area. |
| Когда он был на троне, высоко, высоко | When he was on the throne, up high, up high |
| После издания Закона 26 1985 регулируемая базa составляла уже восемь лет отчислений на протяжении установленного периода. | With the promulgation of Act No. 26 1985 the regulatory basis became eight contributory years over a fixed period. |
| Но это показывает насколько крупна данная отрасль бизнеса. | That should be seen as an indicator of how big this business is. |
| Солнце высоко. | The sun is high. |
| Высоко контрастная | High Contrast |
| Высоко оценённые | Rating |
| Так высоко! | Such a height ! |
| Слишком высоко. | It's too high. |
| Как высоко! | Oh, it's awful high up here. |
| Слишком высоко... | It's too high. |
| Слишком высоко. | Too low. Too high. |
| Слишком высоко. | You're still going too high. |
| Он высоко. | High up. |
| Очень высоко. | Very high up. |
| Очень высоко | That's high! |
| Как и любая другая высокотехнологичная отрасль, она постоянно развивается. | Like any other high tech industry, it is constantly evolving. |
| Любая отрасль, связанная с услугами, сталкивается с одинаковыми проблемами. | Any service intensive industry faces the same challenges. |
| Экономических выгод от рабства не получает ни одна отрасль. | No industries economically benefited from slavery. |
| Энергетика это мировая отрасль размером в 6 триллионов долларов. | Energy's a six trillion dollar business worldwide. |
| Банкир должен понимать бизнес предпринимателя и его отрасль промышленности. | The banker has to understand the entrepreneur's business and its industry sector. |
| Химическая стекольная Электротехническая отрасль Стройиндустрия Продукты питания, услуги, другие | Chemistry glass Mechanical, electrical branch Building construction Food, services, others |
| Это слишком высоко. | It's too high. |
| Держи голову высоко. | Hold your head high. |
| Это слишком высоко? | Is this too high? |
| Так слишком высоко? | Is this too high? |
Похожие Запросы : регулируемая отрасль - высоко регулируемая - высоко регулируемая среда - высоко высоко - регулируемая деятельность - регулируемая профессия - регулируемая среда - регулируемая талия - регулируемая область - регулируемая база - регулируемая конкуренция - регулируемая система - регулируемая ручка
