Также это высочайшие здания Испании за пределами Пиренейского полуострова.	They are the tallest buildings in Spain outside of the Iberian Peninsula.
Скотт покорил Семь вершин, высочайшие точки всех семи континентов.	Scott has climbed the Seven Summits, the highest peak on each of all seven continents.
В Уставе Организации Объединенных Наций воплощены высочайшие идеалы человечества.	The Charter of the United Nations captures the highest ideals of mankind.
Высочайшие вершины Полярный Урал гора Пайер (1499 м над уровнем моря).	They include the highest peaks of the range Mount Narodnaya (), Mount Karpinsky () and Manaraga ().
В списке приведены высочайшие высотные здания Швеции свыше 58 метров высотой.	This list of tallest buildings in Sweden ranks skyscrapers in Sweden by height.
Высочайшие точки острова холмы Hinrichsberg (27,2 м) и Wulfener Berg (26,5 м).	The highest hills are the Hinrichsberg (27.2 m) and the Wulfener Berg (26.5 m).
Когда мы говорим эти высочайшие преданные они не медитируют, как люди обычно представляют медитацию.	When we say, These higher devotees ... They are not meditating as people conventionally think of meditation.
Так что теперь не директора издают высочайшие приказы, а команды по сути управляют собой сами.	So instead of having executives issue grand proclamations, the team in effect manages itself.
Высочайшие непостроенные здания В данном списке представлены здания, ранее носившие статус самого высоко высокого здания в Ванкувере.	Timeline of tallest buildings This is a list of buildings that in the past held the title of tallest building in Vancouver.
ЕС также отметил, что государства кандидаты в Совет должны стремиться поддерживать высочайшие стандарты в области прав человека.	EU also proposed that candidate States to the Council should commit themselves to upholding the highest human rights standards.
Критерий оценки .......22Процесс оценки .........23	Criteria .......................22Selection ....................23
Оценки затрат на маркетинг Оценки доходов от сбыта	Projected financial results
е) использование комплексных инструментов оценки (например, методов оценки воздействия на окружающую среду, стратегической и экологической оценки и оценки воздействия на здоровье)	In view of these shifts in governance, it seems important and timely to contribute to understanding about how to promote institutional capacities at the urban level to deal with cross sectoral integration under these new conditions.
Глобальные оценки	Global Assessments
Оценки нормированы.	The scores are standardized.
Модель оценки	Evaluation Model
Механизм оценки	Evaluation mechanism
Критерии оценки	Evaluation cCriteria
Механизм оценки	The evaluation function
Импортированы оценки	Imported ratings
Нет оценки	No Rating assigned
Нет оценки	Not rated
Служба оценки	Grading Service
Средства оценки	Evaluation tools
Методы оценки	Where can I find more information?
Методы оценки	The Higher Education System
СИСТЕМА ОЦЕНКИ	GRADING SYSTEM
Но я думаю, что президент имеет высочайшие шансы на то, чтобы повлиять на внешнюю политику, вывести нас из Афганистана, из войн.	But I think the president will have the greatest chance of influencing foreign policy, like pulling us out of Afhganistan, out of the wars.
Однако, в момент, когда эти высочайшие чешские горы покрываются снегом, происходит их мгновенное превращение в настоящую зимнюю сказку, перед которой невозможно устоять.	But when the highest Czech mountains are blanketed with snow they immediately become a winter wonderland that s nearly impossible to resist.
Покажите нам оценки .	Show us the grades.
Хорошие оценки получил?	Did you get good marks?
Цели оценки оценок	Aims of the Assessment of Assessments
Сроки проведения оценки	E. Timing of the evaluation process
Основная стратегия оценки	Outline of the strategy for the assessment
Е. Оценки биоразнообразия	Biodiversity assessments
Непрерывный процесс оценки	Continuing assessment processes
Е. Субглобальные оценки	E. Sub global assessments
Методологии стоимостной оценки	Iran also presented analytical data, including chemical and fingerprinting information.
В. Цели оценки	Objectives of the evaluation
Будущие направления оценки	Future directions for evaluation
Представление результатов оценки	Presentation of valuation results
Группа информационной оценки	Information Assessment Unit
Контроля и оценки	Monitoring and evaluation
i) Средства оценки	(i) Evaluation tools
1. Углубленные оценки	1. In depth evaluations

Display this page in English