Перевод "высшее профессиональное образование" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
образование - перевод : образование - перевод : профессиональное - перевод : Образование - перевод : высшее - перевод : образование - перевод : Высшее - перевод : высшее профессиональное образование - перевод : высшее профессиональное образование - перевод : высшее - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 3.10 Высшее Профессиональное Образование | Higher vocational professional education |
| Послевузовское профессиональное образование система повышения квалификации лиц, имеющих высшее образование. | Cert., D.Eng., D.B.A. |
| Оно состоит из трех уровней высшее техническое образование, или высшее профессиональное образование, программа обучения на степень лиценциата и аспирантура. | Higher technical, covered by a two year syllabuses, at the end of which a certificate is awarded, trains technically skilled professionals with a measure of specialization, but falls short of the bachelor's degree level. |
| Получить высшее профессиональное образование можно только по программе бакалаврского цикла в колледжах. | Tempus Programme http europa.eu.int comm education programmes tempus index_en.html. |
| Получить высшее профессиональное образование можно только по программе бакалаврского цикла в колледжах. | Higher professional education is restricted to bachelor courses and is only provided at colleges of higher education. |
| Система высшего образования Эстонии включает два направления академическое и профессиональное высшее образование. | Estonia has a dual higher education system consisting of two branches academic and applied. |
| Система высшего образования состоит из сектора университетов и сектора колледжей (высшее профессиональное образование). | Scholarship for young doctors (Bourse Jeunes médecins). It is designedfor medical students and young doctors who want to take a six week long internship at a Paris clinic. |
| Высшее образование высшее профессионально техническое образование (ВПТО) и университетское образование | Higher education (Higher Professional Education (HBO) and Universities) |
| Среднее профессиональное образование. | Secondary vocational education. |
| (Высшее образование). | (Ramachandran, ch. |
| высшее образование | Tertiary Education |
| Высшее образование | 8.1.5 Higher education |
| Высшее образование | Terms of admission to a programme of vocational education are determined by the respective educational programme. |
| Высшее образование | Higher education 8 |
| Всем гражданам страны гарантируется бесплатное среднее общее и начальное профессиональное образование, а также на конкурсной основе (в соответствии с государственным заказом) среднее профессиональное, высшее и послевузовское образование. | All citizens of the country are guaranteed free general secondary and beginning vocational training, as well as, on a competitive basis (in the context of a State contractual award), secondary vocational training, higher education, and postgraduate education. |
| EPI среднее профессиональное образование | EPI middle level professional education |
| Техническое и профессиональное образование | 8.1.6 Technical and vocational education |
| Высшее образование регулируется | Higher education is regulated by |
| Высшее образование 15 | Higher education 15 |
| Высшее образование 4 | Higher education 4 |
| Профессиональное образование и практическая деятельность | Samarqand and Bokhara Bar Council, attended different Law |
| Система высшего образования, основанная на бакалаврских и магистерских циклах, как и прежде, разделяется на два типа 1. высшее профессиональное образование 2. академическое образование. | Higher education organised according to the bachelor master structure is still divided into two types of education |
| Высшее образование мирового класса. | World class higher education. |
| Высшее образование не роскошь. | Higher education is not a luxury. |
| Высшее образование и квалификация | University education and qualification |
| Высшее образование в Европе | Higher Education in Europe |
| ВЫСШЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ В ЕВРОПЕ | EDUCATION IN EUROPE |
| ТЕМПУС IV высшее образование | TEMPUS IV higher education |
| Высшее образование в Португалии разделено на два вида университетское и высшее политехническое образование. | Study in Holland comprehensive information on various aspects of study in the Netherlands www.studyin.nl |
| Нидерланды остаются наиболее популярной страной, куда едут учиться, а наиболее популярным видом образования высшее профессиональное образование (диаграммы 51 53). | The Netherlands remains the most popular country to study in, and higher professional education the most popular type (Figures 51 53). |
| Молодые люди просят прочнее увязать среднее и высшее образование с требованиями трудоустройства при помощи таких мер, как профессиональное образование, распределение на работу и стажировка. | Young people ask that secondary and tertiary education be better linked to labour demands through activities such as vocational training, work placement and internships. |
| Как было отмечено в первоначальном докладе, в Казахстане созданы условия для реализации прав граждан на бесплатное среднее общее и начальное профессиональное образование, а также на конкурсной основе на среднее профессиональное и высшее образование. | As noted in the initial report, Kazakhstan has created the conditions for implementing the rights of citizens to free general secondary education and beginning vocational training and, on a competitive basis, secondary vocational training and higher education. |
| Усовершенствованное Начальное Профессиональное Образование и Обучение | placing greater emphasis on the acquisition of transversal competencies ( core competencies ), including technological, social, organisational, linguistic, cultural and entrepreneurial skills, through active types of learning. |
| Высшее образование и профессиональная подготовка | Formal higher education and professional training |
| Они могут получить высшее образование. | They can actually reach university level. |
| Фундаментальное высшее образование предоставляют университеты, | Federal Agency of Education Department of International Education and Cooperation |
| Российский исламский институт () негосударственное высшее профессиональное учебное заведение в России. | Russian Islamic University is founded in 1998 in Kazan, Tatarstan, Russia. |
| f) образование после среднего профессиональное образование среднего уровня (МВО), профессиональное образование высшего уровня и университет для учащихся старше 15 18 лет, подразделяющееся на | Post secondary education (middle level professional education (MBO), higher level professional education and university) for the over 15 18s, subdivided into |
| Воспитанием и обучением детей в системе дошкольного образования на конец 2003 года занимались 12,2 тысячи педагогических работников, из них высшее образование имеют 35 , среднее профессиональное образование 55 . | At the end of 2003 there were 12,200 teachers specializing in the education and instruction of children at preschool facilities. |
| Третья проблематика это наше высшее образование. | The third thing is our higher education. |
| Высшее образование получил в Манчестерском университете. | He completed his formal education at the University of Manchester. |
| Он получил высшее образование в 1992. | He is a supporter of Manchester United. |
| Получил высшее образование в Социальном институте. | ... Swedish is such a different language. |
| Высшее духовное образование получил в Ираке. | He got his first religious education in Iraq. |
| В 1983 году получил высшее образование. | He graduated in 1983. |
Похожие Запросы : высшее профессиональное - высшее профессиональное - высшее образование - высшее образование - высшее образование - высшее образование - высшее образование - Высшее образование - высшее образование - Высшее образование - высшее образование - Высшее образование
