Перевод "вязание крючком узор" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Вязание - перевод :

Crochet

Вязание - перевод :

Knitting

узор - перевод :

Tracery

вязание крючком узор - перевод :

Crochet pattern

ключевые слова : Knitting Knitting Hobby Knots Tying Hook Trigger Hooking Bright-eyed Pattern Patterns Motif Interference Polka

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В России вязание крючком получило распространение с конца XIX века.	Crochet has experienced a revival on the catwalk as well.
И единственный способ моделирования этих структур, который известен математикам вязание крючком.	And the only way that mathematicians know how to model this structure is with crochet.
И единственный способ моделирования этих структур, который известен математикам вязание крючком. Это факт.	And the only way that mathematicians know how to model this structure is with crochet. It happens to be a fact.
Дай мне вязание.	Listen to me.
Вязание (машинное и ручное)	Knitting (machine and hand)
И сказал крючком.	And said hook.
Мэри отложила вязание и встала.	Mary put her knitting aside and stood up.
Вязание может быть дорогим хобби.	Knitting can be an expensive hobby.
Мы вяжем крючком коралловый риф.	We're crocheting a coral reef.
Зачем они вяжут крючком коралловый риф?	Why on earth are you crocheting a reef?
Вот диаграмма в виде вязания крючком.	Here is this diagram in crochetness.
Я заметил узор.	I noticed a pattern.
Какой божественный узор.	What a divine pattern.
И так, вот крановая балка с крючком.	So, here is the crane's arm with a hook.
Обратите внимание на узор.	Notice this pattern and pay attention to this pattern.
Это узор цветка жизни.	It IS the flower of life pattern.
Главное сделать шахматный узор.	Just make sure to follow the checkered pattern.
Очень простой шахматный узор.	Very simple checkered pattern.
Тонкий узор из рубинов.	An exquisite tracery of rubies.
Глубоко в своем подлинном я, он также любил вязание.	In his deeply authentic self, he also loved needlepoint.
Глубоко в своем подлинном я, он также любил вязание.	In his deeply authentic self, he also loved needlepoint. (Laughter)
Я вижу семейную картину вязание, тапочки и множество детей.	I see the family picture knitting, the slippers and lots of children.
font color e1e1e1 Можешь отложить свое вязание в сторону?	Can you put your knitting aside?
На этом ковре красивый узор.	This rug has a nice pattern.
На хвосте чёрный кольцеобразный узор.	There are black rings around the tail and limbs.
Мне очень нравится этот узор.	I like this pattern a lot.
Мне нравиться этот цветовой узор.	I like this color pattern.
Вот я сделал зигзагообразный узор.	Here I've made zigzag pattern.
Теперь мы заплетём в узор.	Now we are going to do the weaving pattern.
Это очень простой цветовой узор.	It is very simple color pattern.
Делая очень простой цветовой узор.	Making very simple color pattern.
Итак, первое, что я ищу, является крючком в продукте.	Let me quickly run through them. So, the first thing I look for is a product hook.
Премиленький узор так просто и благородно.	'The pattern is charming so simple and refined.
Вот первый узор из прямых линий.	Here the first pattern straight lines.
Давайте сделаем ещё один цветовой узор.	Let's make one more spiral color pattern.
Я поменяю узор обратно на одностороний.	I gonna turn it back to one side one color pattern.
Так что я сделаю цветовой узор.	So, and I am making the color pattern.
Мы делаем вполне простой цветовой узор.	We work in quite simple color pattern.
Она быстро поняла, что техника вязания крючком кроше гораздо лучше.	So she quickly realized crochet was the better thing.
Выберите узор аэрозоля, после чего его можно использовать для рисования. При выборе можно заменить один узор на другой.	Choose a spray pattern then draw amp that pattern appears. while selected, that pattern can be changed to another.
Я обещал вам сделать другой цветовой узор.	I promised you to make different color pattern.
Одноцветовый узор так же создаёт оптическую иллюзию.	The one color pattern also creates an optical illusion.
Так что мы можем сделать цветовой узор.	So, we actually can use colors patterns.
Цветовые узор не заменимы при изготовлении флагов.	Color patterns very useful to make flags.
Они образуют интерференционный узор на голографической пластинке.	They form an interference pattern on a holographic plate.

Display this page in English