Перевод "в два раза меньше" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Марс в два раза меньше Земли. | Mars is half the size of Earth. |
| Твоя камера в два раза меньше моей. | Your camera is only half the size of mine. |
| Она зарабатывает в два раза меньше мужа. | She earns half as much money as her husband. |
| Германия примерно в два раза меньше Техаса. | Germany is about half the size of Texas. |
| Она зарабатывает в два раза меньше, чем её муж. | She earns half as much money as her husband. |
| Наоборот, их будет почти в два раза меньше, всего около 700 самолетов. | On the contrary, there will be less than half as many, not more than 700 in total. |
| Во Франции, например, сегодня в два раза меньше фермеров, чем еще 20 лет назад. | France now has half the number of farmers it had 20 years ago. |
| Женщины продолжали бы работать за пределами своего домохозяйства в два раза меньше, чем мужчины. | Women would still be working only half as much as men outside the home. |
| Увеличь дозу в два раза. | Double the dose. |
| Увеличьте дозу в два раза. | Double the dose. |
| Так как практически все навыки основаны на ловкости и интеллекте, эти атрибуты стоят в два раза дороже (или дают в два раза больше очков, при назначении меньше 10). | Since almost all skills are based on Dexterity or Intelligence, those attributes are twice as expensive (or yield twice the points, if purchased below 10). |
| Собрание проводится два раза в месяц. | The meeting is held twice a month. |
| Комитет собирается два раза в месяц. | The committee meets twice a month. |
| Ты в два раза сильнее меня. | You are twice as strong as I. |
| Вы в два раза сильнее меня. | You are twice as strong as I. |
| Я был в Париже два раза. | I've been to Paris twice. |
| Я была в Париже два раза. | I've been to Paris twice. |
| Я в два раза тебя старше. | I'm twice your age. |
| Он был в Англии два раза. | He has been to England twice. |
| Том заправляется два раза в неделю. | Tom puts gas in his car twice a week. |
| Он в два раза старше её. | He is twice as old as she is. |
| Он в два раза старше неё. | He is twice as old as she is. |
| Я был в Киото два раза. | I was in Kyoto twice. |
| Ты в два раза сильнее меня. | You are twice as strong as I am. |
| Вы в два раза сильнее меня. | You are twice as strong as I am. |
| Ты в два раза сильнее меня. | You are twice as strong as me. |
| Вы в два раза сильнее меня. | You are twice as strong as me. |
| Ты в два раза сильнее меня. | You're twice as strong as me. |
| Том в два раза тяжелее Мэри. | Tom is twice as heavy as Mary is. |
| Том в два раза выше Мэри. | Tom is twice as tall as Mary. |
| Том в два раза старше Мэри. | Tom is twice Mary's age. |
| Вы в два раза сильнее меня. | You're twice as strong as me. |
| Том выглядит в два раза моложе. | Tom looks half his age. |
| Я был в Бостоне два раза. | I've been to Boston twice. |
| Я был в Бостоне два раза. | I've been to Boston two times. |
| Ты в два раза тяжелее меня. | You're twice as heavy as I am. |
| Вы в два раза тяжелее меня. | You're twice as heavy as I am. |
| Я в два раза тяжелее тебя. | I'm twice as heavy as you are. |
| Ты в два раза старше меня. | You're twice as old as I am. |
| Вы в два раза старше меня. | You're twice as old as I am. |
| Ты в два раза тяжелее меня. | You're twice as heavy as me. |
| Вы в два раза тяжелее меня. | You're twice as heavy as me. |
| Я в два раза старше тебя. | I'm twice as old as you are. |
| Я в два раза старше вас. | I'm twice as old as you are. |
| Ты в два раза старше Тома. | You're twice as old as Tom. |
Похожие Запросы : в два раза меньше, как - в два раза - в два раза - в два раза - в два раза - в два раза - в два раза - в два раза - в два раза - два раза