Перевод "в другой момент" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
другой - перевод : другой - перевод : другой - перевод : другой - перевод : другой - перевод : Момент - перевод : момент - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Другой спорный момент полномочия армии. | Another issue the powers conferred on the army. |
| Другой момент, который должен быть учтен, это незаконное присвоение и использование информации. | Another issue to be considered is misappropriation or exploitation of this information. |
| В другой раз . | Another time. |
| Другой философ из Ганы, Кваме Антони Аппиа, в данный момент преподающий в Нью Йоркском университете, смеется над афроцентристскими тенденциями африканских философов. | However, another Ghanaian philosopher, Kwame Anthony Appiah, who currently teaches at New York University, is bucking the trend of Afrocentrism from African philosophers. |
| Сдержанность в Момент Кризиса | Modesty in our Crises |
| Переломный момент в Пакистане | Pakistan s Tipping Point |
| В момент задействования V.A.T.S. | However, the use of V.A.T.S. |
| Давай в другой раз. | Is it okay if we take a rain check tonight? |
| Том в другой комнате. | Tom is in another room. |
| Момент... | Just a moment ... |
| Не угодно ли пожаловать в сад? доложил другой лакей в другой комнате. | Will you not come into the garden?' said another footman in the next room. |
| В данный момент она в церкви. | She is at church right now. |
| В данный момент я в Бостоне. | I'm in Boston right now. |
| В данный момент Том в школе. | Tom is at school right now. |
| В данный момент я в Пекине. | I am in Beijing right now. |
| В данный момент он задержан. | He is currently detained. |
| В настоящий момент армия есть. | The army is now present. |
| В этот момент начинается музыка. | At that moment, the music starts. |
| В данный момент возглавляет банду. | He currently heads a mob. |
| Дверь открыта в данный момент. | The door is open now. |
| Ребёнок в тот момент плакал? | Was the baby crying then? |
| Этот момент войдёт в историю. | This moment will be recorded in history. |
| В данный момент электричество отключено. | The electricity is off at the moment. |
| В данный момент я занят. | I'm busy right now. |
| Том в данный момент недоступен. | Tom isn't available at the moment. |
| Том передумал в последний момент. | Tom changed his mind at the last minute. |
| Мы в данный момент работаем. | We're working at the moment. |
| В данный момент мы заняты. | We're busy right now. |
| Ты одна в данный момент? | Are you alone right now? |
| В данный момент я занят. | I'm occupied right now. |
| Свадьбу отменили в последний момент. | The wedding was canceled at the last minute. |
| Я в данный момент занят. | I'm occupied at the moment. |
| В данный момент мне скучно. | I'm bored right now. |
| Я буду готов в момент. | I'll be ready in a jiffy. |
| Том отменил в последний момент. | Tom cancelled at the last moment. |
| В данный момент ты уязвим. | You're vulnerable right now. |
| Где в данный момент Том? | Where is Tom right now? |
| Это поворотный момент в истории. | This is a turning point in history. |
| Её вписали в последний момент. | She was enrolled at the last moment. |
| В данный момент Том плавает. | Tom is swimming right now. |
| Правительство Японии, в частности, должно определить согласованную стратегию Азии и придерживаться ее, а не склоняться в один момент к Китаю, а в другой к Америке. | America s friends and allies need to think hard about what sort of regional order they want, and they must begin to collaborate in order to breathe life into a structure of peace within which all of Asia can prosper and feel secure. |
| Правительство Японии, в частности, должно определить согласованную стратегию Азии и придерживаться ее, а не склоняться в один момент к Китаю, а в другой к Америке. | Japan s government in particular needs to identify a coherent Asia strategy and stick to it, instead of leaning towards China one minute, and America the next. |
| Другой важный момент введение свободно конвертируемой чешской кроны. Спустя десятилетия наши туристы наконец могут свободно покупать западную валюту. | Another important moment was the introduction of freely convertible Czech Crown. After decades, our tourists thus finally able to freely buy Western currencies. |
| Моя нижняя половина сейчас выступает на другой конференции... в другой стране. | My lower half is appearing at a different conference in a different country. |
| Другой! | Delphin! |
Похожие Запросы : в другой - в другой - в момент - другой - другой - Другой - Другой - другой