Перевод "в основном работают с" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

работают - перевод :

ключевые слова : Mostly Mostly Mainly Mainly Basically Works Hard Working

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

которые работают с блогосферой.	And these are looking in the blog world and the world of weblogs.
Они работают с нами.	They work with us.
Сообщества, в основном, являются самоподдерживающимся, хотя многие их члены работают как профессиональные танцоры или секс работники.	The community is generally self sustaining, though many members work as professional dancers or sex workers.
Мэри в основном дружила с парнями.	Most of Mary's friends were boys.
С каким энтузиазмом они работают!	What enthusiasm they work with!
С каким воодушевлением они работают!	What enthusiasm they work with!
Том с Мэри много работают.	Tom and Mary work hard.
Магазины работают с понедельника по субботу.	Shops are open from Monday to Saturday.
Они с нами больше не работают.	They don't work with us anymore.
Десять других работают в технологической компании, связанной с сайтом.	Ten others work for a technology company associated with the site.
Они работают в тандеме.	They work in tandem.
В принципе блоги работают.	Blogs do work.
Они работают в поле.	They work in the fields.
С этой компанией в основном ассоциируется бренд Toyota.	The main headquarters of Toyota is located in a four story building in Toyota.
В основном это были линии связанные с паломничеством.	As with all textiles, these are major problems.
Разногласия с городом касались в основном налоговых вопросов.	Disagreements with the city centered on tax issues.
Вы знаете, где работают Том с Мэри?	Do you know where Tom and Mary work?
Ты знаешь, где работают Том с Мэри?	Do you know where Tom and Mary work?
С кем ещё работают Том и Мэри?	Who else do Tom and Mary work with?
Разве Том с Мэри не вместе работают?	Don't Tom and Mary work together?
Однако с тех пор в основном наблюдалось понижение цен.	But prices have moved mostly downward since then.
В основном я согласен с тем, что он сказал.	For the most part, I agree with what he said.
Их родители работают в России.	Their parents are constantly working in Russia.
Над ним работают в Китае.	It s in China.
Польские специалисты работают в Африке.	Polish specialists work in Africa.
Они работают в эти выходные.	They are working this weekend.
Мормонские миссионеры работают в парах.	Mormon missionaries work in pairs.
Банки в воскресенье не работают.	The banks are closed Sunday.
Женщины работают.	The women are working.
Они работают.	They're working.
Девочки работают.	The girls work.
Лифты работают?	Are the elevators working?
Но только 65 женщин с высшим образованием в настоящее время работают.	But just 65 of women with college degrees are now working.
В настоящее время с сайтом Lost Ivan работают три человека, двое из которых работают исключительно со сбором и проверкой контента.	At present Lost Ivan is run by three people, two of whom deal exclusively with collecting and verifying the content.
Плохая новость в том, что они, в основном, промедлили с действиями.	The bad news is that they have been generally slow to act.
В заключение, при оценке контролируемых компаний независимость директоров не должна оцениваться в основном от степени их независимости от компании, в совете директоров которой они работают.	Finally, when assessing controlled companies, the independence of directors should not be judged largely by looking at the extent to which they are independent of the company on whose board they serve.
В основном ситуация прояснилась.	Much has become clear.
Англичане, в основном, консервативны.	Englishmen are, on the whole, conservative.
В основном всё хорошо.	In general, things are all right.
В основном всё хорошо.	In general, everything is fine.
Питание в основном снеговое.	The length of the river is .
В основном они проходимы, но кое где с большей осторожностью.	However, the majority of roads are passable, with extra care needed in places.
Bash в основном удовлетворяет стандарту POSIX, но с рядом расширений.	Bash is a POSIX shell, but with a number of extensions.
Соседние с Женевой регионы Франции заселены в основном римскими католиками.	The surrounding regions of France are mostly Roman Catholic.
В основном всё в порядке.	In general, things are all right.

Display this page in English