Перевод "в основном хорошо" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

хорошо - перевод :

Alright

хорошо - перевод :

Good

Хорошо - перевод :

Okay

Хорошо - перевод :

That's fine

хорошо - перевод :

A well

хорошо - перевод :

Is well

ключевые слова : Mostly Mostly Mainly Mainly Basically Alright Fine Very Good

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В основном всё хорошо.	In general, things are all right.
В основном всё хорошо.	In general, everything is fine.
Богатые, в основном, поживают хорошо.	The rich are mostly doing well.
Всегда хорошо напомнить людям о прошлом, когда мужчины были мужчинами, а женщины женщинами... в основном, невидимо.	It s never a bad thing to remind people of the olden days, when men were men and women were mostly invisible.
Аналитики, всю жизнь проработавшие только с развитыми экономиками, научились ставить на то, что хорошо окупается, потому что в течение двух трёх десятилетий до кризиса всё, в основном, шло хорошо очень хорошо.	Analysts who have worked their entire lives only on advanced economies have learned to bet on things going well, because for the couple of decades prior to the crisis, things mostly did go well very well.
В основном ситуация прояснилась.	Much has become clear.
Англичане, в основном, консервативны.	Englishmen are, on the whole, conservative.
Питание в основном снеговое.	The length of the river is .
В основном всё в порядке.	In general, things are all right.
И в основном это работает.	Now most of the time, that works.
В основном из за неудовлетворённости.	Well, it was basically frustration.
в основном, левая ее часть.	And slightly to one side.
Это, в основном, заслуга СМИ.	A major part of the force behind that change is media.
В основном это были старшеклассники.	They were for the most part high school students.
В основном это были женщины.	They were mostly women.
В основном это были студенты.	They were, for the most part, college students.
В основном они являются усыпальницами.	All these places were at river crossings.
Образ жизни, в основном, сумеречный.	In the most southernly areas (i.e.
остров исследовался в основном англичанами.	Bouvet Island is the most remote island in the world.
Содержание их в основном религиозное.	He died in Seville in 1682 at the age of 64.
В районе проживают в основном осетины.	The area of the district is .
Дела в Латинской Америке шли хорошо до тех пор, пока туда текли бумажные деньги, но те времена уже в основном прошли.	Latin America did well when soft money flowed in, but those times are largely over.
в основном, для движения в 3D пространстве.	So basically motion through 3D space.
там, наверху, в основном в левой части.	They live up there, and slightly to one side.
Они в основном экспортировали чай в Европу.	They exported tea mainly to Europe.
В промышленности заняты в основном иностранные рабочие.	Most workers, particularly in the private sector, are foreigners.
Выпадают в основном в тёплый период времени.	Fall mainly in the warm period.
Однако такая интерпретация в основном неверна.	But this interpretation is in large part wrong.
Эти риски в основном остались позади.	The risks are mainly on the downside.
но в основном пробками от бутылок.	but, mostly bottle caps.
Выжила я, в основном, благодаря воде.	I survived mainly by drinking water.
В основном из за медицинских соображений.	I was going to justify it by saying that it's for medical reasons.
Они организуются, в основном, для молодежи.	They are mainly for young people.
Успех, в основном, зависит от усилий.	Success depends mostly on effort.
Уголь в основном состоит из углерода.	Coal consists mostly of carbon.
Аудитория состояла в основном из студентов.	The audience consisted mainly of students.
В основном это были молодые люди.	They were for the most part young people.
Кирпичи в основном состоят из глины.	Bricks consist mostly of clay.
Мэри в основном дружила с парнями.	Most of Mary's friends were boys.
В основном эти вещи не мои.	Most of this stuff isn't mine.
В основном оформляется философия зрелого Рассела.	Russell continued to write about philosophy.
Восток же занят в основном пустынями.	Most trials are held in secret.
Затронула в основном Европу и Африку.	Spread mostly in Europe and Africa.
Часто ссорятся, но в основном дружат.	With that, the series went into production.
В основном это ниобат лития LiNbO3.	The first of these is proportional to UO.

Display this page in English