Сегодня в полдень смолкнет канонада.	At noon today the cannons will fall silent.
Здесь ты ждёшь в машине, Стив, сегодня в полдень.	Here's where you wait in the car, Steve, today at noon, sharp. What car?
Похоже что Фрэнк Миллер возвращается сегодня в полдень на поезде.	It looks like Frank Miller is coming back on a noon train.
Красавица, сегодня в полдень ты вместе с отцом своим войдешь в мой дом!	Beauty, at noon today you and your father will come into my home!
Обед в полдень.	Lunch is at noon.
Высота в полдень	Altitude at noon
Завтра в полдень.	Tomorrow noon.
Суббота, в полдень .	Saturday noon.
В тот полдень.	The other afternoon.
Полдень	Noon
Полдень	Noon
Полдень.	A little past noon.
Глендэйлский филиал Американского Банка, налёт с целью грабежа, сегодня в полдень четырьмя мужчинами, трое арестованы.	The Glendale branch of the Bank of America was held up at noon today by four men, three of whom are in custody.
Колокол звонит в полдень.	The bell rings at noon.
Я обедаю в полдень.	I have lunch at noon.
Мы пообедали в полдень.	We had lunch at noon.
Я перезвоню в полдень.	I'll ring back at midday.
Он приходит в полдень.	He comes at noon.
Он придёт в полдень.	He'll come at noon.
Будь там в полдень.	Be there at noon.
Будьте там в полдень.	Be there at noon.
Мероприятие начинается в полдень.	The event starts at noon.
Я проснулся в полдень.	I woke up at noon.
Приходи завтра в полдень.	Come around about noon tomorrow...
Гараж открывается в полдень.	The garage opens at noon.
В полдень поет малиновка,	The robin sings in the day
Я заскочу в полдень.	I'll pick you up at noon.
Почти полдень	Almost noon
Уже полдень.	It's way past noon now.
Я хотел бы предложить сегодня в полдень подвести черту в списке ораторов, желающих выступить по этому вопросу.	I should like to propose that the list of speakers in the debate on this item be closed today at noon.
Том должен явиться в полдень.	Tom is due to come at noon.
Мы обычно обедаем в полдень.	We usually have lunch at noon.
Мы перестали работать в полдень.	We stopped working at noon.
Она появилась примерно в полдень.	She made her appearance around noon.
Поезд должен быть в полдень.	The train is due at noon.
Первое в полдень про API.	Um, the first one at noon is about, um, the APl.
Вы уезжаете завтра в полдень?	You're leaving at noon tomorrow?
Он будет готов в полдень.	It's ordered for noon.
Следующая лекция в полдень вторника.	Next lecture at half past Tuesday.
Я добрался туда в полдень.	What? I fell asleep waiting.
Ты уже пъян в полдень?	It's noon and you are already drunk?
Я прибыл в Токио в полдень.	I arrived in Tokyo at noon.
Я прибыла в Токио в полдень.	I arrived in Tokyo at noon.
Встретимся здесь в воскресенье, в полдень.	It's a date then. I'll meet you here Saturday at noon?
Был почти полдень.	It was nearly noon.

Display this page in English