Перевод "в полтора раза больше" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У него в полтора раза больше книг, чем у меня. | He has half again as many books as I. |
| У него в полтора раза больше книг, чем у меня. | He has half again as many books as I do. |
| Река примерно в полтора раза длиннее, чем Темза. | The river is about half as long again as the Thames. |
| Я был единственным человеком на территории размером в полтора раза больше Америки, площадью пять с половиной тысяч квадратных миль . | I was the only human being in an area one and a half times the size of America, five and a half thousand square miles. |
| С 1 апреля 2012 года цена на мате подскочила в полтора два раза. | Starting on April 1, 2012, the price of yerba mate increased from 50 to 100 . |
| Во вторых, противники иммиграции и европейской интеграции, Партия независимости Великобритании (UKIP) забирает у консерваторов больше голосов возможно, почти в полтора раза больше нежели у лейбористов. | Second, the anti immigration, anti European UK Independence Party (UKIP) takes more votes perhaps as much as 50 from the Conservatives than it does from the Labour party. |
| Накопленный убыток мирового производства в течение ближайших 35 лет составит 100 триллионов долларов в полтора раза больше ежегодного мирового ВВП на сегодняшний день. | The accumulated loss of global output over the next 35 years will total 100 trillion more than one and a half times annual world GDP today. |
| Твоя книга в два раза больше моей. | Your book is double the size of mine. |
| Твоя комната в два раза больше моей. | Your room is twice the size of mine. |
| Ваша комната в два раза больше моей. | Your room is twice the size of mine. |
| Твой дом в три раза больше моего. | Your house is three times as large as mine. |
| Ваш дом в три раза больше моего. | Your house is three times as large as mine. |
| Техас примерно в два раза больше Японии. | Texas is nearly twice as large as Japan. |
| Это в два раза больше, чем то. | This is twice as large as that. |
| Эта коробка в три раза больше той. | This box is three times as big as that one. |
| Эта коробка в два раза больше той. | This box is twice as large as that one. |
| Твоя машина в три раза больше этой. | Your car is three times as big as this one. |
| Ваша машина в три раза больше этой. | Your car is three times as big as this one. |
| Брат ест в два раза больше меня. | My brother eats twice as much as I do. |
| Моя комната в два раза больше твоей. | My room is twice as large as yours. |
| Новый зал в два раза больше старого. | The new hall is double the size of the old one. |
| Его дом в три раза больше моего. | His house is three times larger than mine. |
| Его доход в три раза больше моего. | His income is three times larger than mine. |
| Он весит в два раза больше жены. | He is twice as heavy as his wife. |
| Он зарабатывает в два раза больше меня. | He is earning twice my salary. |
| Его зарплата в два раза больше моей. | He is earning twice my salary. |
| Мой доход в два раза больше твоего. | My income is twice as large as yours is. |
| Его дом в три раза больше моего. | His house is three times as big as mine. |
| Он получает в три раза больше меня. | He earns three times more than me. |
| Он зарабатывает в три раза больше меня. | He earns three times more than me. |
| Твой дом в три раза больше моего. | Your house is three times as big as mine. |
| Ваш дом в три раза больше моего. | Your house is three times as big as mine. |
| Том весит в два раза больше Мэри. | Tom is twice as heavy as Mary is. |
| Том съел в три раза больше Мэри. | Tom ate three times as much as Mary did. |
| Том зарабатывает в три раза больше меня. | Tom earns three times what I do. |
| Том зарабатывает в три раза больше Мэри. | Tom makes three times more money than Mary does. |
| Том потратил в два раза больше меня. | Tom spent twice as much as I did. |
| Том зарабатывает в два раза больше меня. | Tom earns double my salary. |
| Том зарабатывает в три раза больше меня. | Tom earns three times as much as me. |
| Техас почти в два раза больше Германии. | Texas is almost twice the size of Germany. |
| Ты весишь в два раза больше меня. | You're twice as heavy as I am. |
| Вы весите в два раза больше меня. | You're twice as heavy as I am. |
| Я вешу в два раза больше тебя. | I'm twice as heavy as you are. |
| Том ест в два раза больше Мэри. | Tom eats twice as much as Mary. |
| Том съедает в два раза больше Мэри. | Tom eats twice as much as Mary. |
Похожие Запросы : раза больше - раза больше - раза больше - в два раза больше - в три раза больше - в три раза больше - В 4 раза больше - в два раза больше - в два раза больше - в два раза больше - в три раза больше - в два раза больше - в два раза больше - в два раза больше
