Перевод "в предыдущей переписке" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
в предыдущей переписке - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Применяется в международных соревнованиях по переписке. | However, this is confusing and against the standard. |
Вы, правда, в переписке со Сталиным? | Is there any truth in the report you're on Stalin's payroll? |
Хочу себе друга по переписке. | I want a pen pal. |
У тебя есть друзья по переписке в Индонезии? | Do you have pen pals from Indonesia? |
У вас есть друзья по переписке в Индонезии? | Do you have pen pals from Indonesia? |
У Тома в Австралии есть друг по переписке. | Tom has a pen pal in Australia. |
В предыдущей инструкции | In previously published instruction |
У меня есть друг по переписке. | I have a penpal. |
Помните о моей знакомой по переписке? | Well, you know that girl I was corresponding with? |
Секстон и Снодграсс состояли в переписке и стали друзьями. | Sexton began writing letters to Snodgrass and they became friends. |
В переписке с Винокуровой, однако, Прокопенко был менее чем сговорчив. | In his correspondence with Vinokurova, however, Prokopenko was less than accommodating. |
Я бы хотел быть твоим другом по переписке. | I would like to be your pen pal. |
У Марики были друзья по переписке из Японии? | Did Marika have penfriends from Japan? |
После отъезда Хованесса из Финляндии композиторы 20 лет состояли в переписке. | The two continued to correspond for the next twenty years. |
Проверка предыдущей сессии... | Validate previous session... |
Поиск предыдущей сессии | Searching for old session |
С предыдущей сессии | From previous session |
Поиск предыдущей сессии | Searching previous session |
Различия с предыдущей | Difference To Previous |
Вернуться к предыдущей | Revert to Previous |
Номер предыдущей страницы | Replacements and exceptions for language |
еще нетипичнее, предыдущей. | still atypical. |
Мы обменивались вопросами и ответами в электронной переписке, которая заняла несколько недель. | The questions, and answers, were given in an email exchange that took several weeks. |
Уже во время войны с Россией Али находился в переписке с Потемкиным. | The Commander in Chief was the founder and financier, Ali Pasha. |
Мы нашли это в предыдущей задаче. | We figured that out in the previous problem. |
Переход к предыдущей строке. Эта кнопка отключена если нет предыдущей строки. | Moves to the previous line. This button is deactivated if there is no previous log line. |
Много раз, я должен был читать что люди написали мне в юридической переписке. | Lots of times, I've had to have people write me legal letters. |
Но в переписке это сделать невозможно, поэтому находятся подходящие этой среде общения способы. | You can't do that while you're texting, and so ways are developing of doing it within this medium. |
), к востоку от предыдущей. | Kanauri B. Himalayan i. |
Перейти к предыдущей вкладке. | Activate the previous tab page. |
Перейти к предыдущей странице. | Go back to the previous view. |
Возврат к предыдущей странице | Go to the previous page you viewed. |
Перейти к предыдущей лунке. | Go to the previous hole. |
Перейти к предыдущей вкладке. | Change to the previous tab. |
Различия с предыдущей ревизией | Diff to previous revision |
Вернуться к предыдущей строке | Move to the previous line |
Вернуться к предыдущей конфигурации | Return to Previous Configuration |
Вернуться к предыдущей конфигурации | Revert to Previous Configuration |
Перейти к предыдущей странице | Go back to the Previous Page |
Перейти к предыдущей закладке | Go to the previous bookmarked page |
Выделить до предыдущей строки | Select to Previous Line |
Перейти к предыдущей папке | Focus on Previous Folder |
Слово, которое не появлялось в предыдущей Конституции. | The word was not included in the previous Constitution. |
Перейти к предыдущей ленте в списке лент | Go to the previous feed in the feed list |
В своей предыдущей жизни я был художником. | In my previous life, I was an artist. |
Похожие Запросы : в предыдущей литературе - в любой переписке - предыдущей ночью - по переписке - вернуться к предыдущей - от предыдущей работы - обратитесь к переписке - во всей переписке - друг по переписке - на предыдущей неделе - друг по переписке - от предыдущей недели - в в - в