Перевод "в управлении качеством" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
в управлении качеством - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Оценка и управление качеством окружающего воздуха Рамочное Законодательство Рамочная Директива по Качеству Воздуха 96 62 EC об оценке и управлении качеством окружающего воздуха. | Ambient air quality assessment and management The Framework Legislation The Air Quality Framework Directive 96 62 EC on ambient air quality assessment and management. |
| В управлении. | City sealer's. |
| В управлении? | I should work Wait a minute! |
| Хуже качеством. | It's degraded. |
| В управлении компьютерной сетью, управлении системами, управлении жизненным циклом приложения и управлении службами обычно ссылаются на корреляцию событий. | In network management, systems management, application management and service management, people usually refer instead to event correlation. |
| В управлении полиции? | Police headquarters? |
| С другой стороны, в управлении по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США работает 4000 проверяющих, а в Европейском агентстве лекарственных средств 3000 человек. | By contrast, the United States Food and Drug Administration employs 4,000 reviewers, and the European Medicines Agency has 3,000. |
| Предупреждение проблем с качеством является наиболее эффективным способом управления качеством. | The concept of quality management is applied mainly by the way of quality assurance the most effective level of quality is achieved when it is managed into a product. |
| Системы управления качеством | Quality Management Systems |
| Управление качеством воздуха | Management of Ambient Air Quality |
| ii) изменений в управлении | (ii) Management changes |
| Изменения в Управлении Системой | Changes in the financing of the system |
| Изменения в Управлении Системой | Changes in the administration of the system |
| А в управлении знают? | Have you told head office? |
| Эти поделки различаются качеством. | These hand made articles differ in quality. |
| Управляет качеством кодируемых файлов | Controls the quality of the encoded files. |
| Ни с качеством инфраструктуры. | It did not correlate with the quality of the infrastructure. |
| Основополагающие принципы управления качеством воздуха в ЕС | Overarching Principles of Air Quality Management in the EU |
| Полицейском управлении? | Police Headquarters? |
| Эта машина проста в управлении. | This car is easy to handle. |
| Этот автомобиль лёгок в управлении. | This car is easy to drive. |
| Эта машина легка в управлении. | This car is easy to drive. |
| ВЕБОБСЛЕДОВАНИЯ В СТАТИСТИЧЕСКОМ УПРАВЛЕНИИ АВСТРИИ | WEB BASED SURVEYS AT STATISTICS AUSTRIA ISSUES, DECISIONS AND SOLUTIONS |
| 6. Участие в государственном управлении | 6. Participation in government |
| Оказывает помощь в управлении проектов. | Assists in the administration of projects. |
| Нам нужен человек в управлении. | They need a fellow like you in the city sealer's office. |
| И всетаки, превосходна в управлении... | Nevertheless, beautiful to handle... |
| Качество можно разбить на два подпоказателя первый называют качеством исполнения, второй называют качеством соотвествия. | The quality dimension is broken up into two sub dimensions the first one is called performance quality the second one is called conformance quality. |
| Я недоволен качеством твоей работы. | I'm not satisfied with the quality of your work. |
| Я недовольна качеством твоей работы. | I'm not pleased with the quality of your job. |
| F. Контроль за качеством программ | F. Programme quality control |
| Это может быть хорошим качеством. | That's not. It can be a good quality. |
| Стандарты контроля за качеством, маркетинг | Standards in quality control, marketing |
| Менеджер по контролю за качеством | new rich customers Sales administration |
| Насколько они интересуются качеством продукции? | What special features do they want? |
| 4.1 Основополагающие принципы управления качеством воздуха в ЕС | 4.1 Overarching Principles of Air Quality Management in the EU |
| Фома работает в налоговом управлении США. | Tom works for the IRS. |
| Общие изменения в управлении и администрации | Overall changes in management and administration |
| Деньги становятся главным фактором в управлении. | The management principle is dollars and cents. |
| Что самое необычное в управлении электромобилем? | What is the most surprising thing about the experience of driving the car? |
| Скажете все это в главном управлении. | You'll tell it all in the headquarters. |
| Ну, легка в управлении, быстра, послушна. | Easy to handle, quick to the helm, fast, bright. |
| Мы встречаемся в лосанжелеском полицейском управлении. | I'm to meet him downtown, Los Angeles Police Headquarters. |
| комплексном управлении океаническими | integrated ocean management by States in |
| и управлении ими | management of living resources |
Похожие Запросы : в управлении - в управлении - в управлении - в управлении - участие в управлении - участие в управлении - доверие в управлении - сообщили в управлении - женщины в управлении - в управлении проектами - лидерство в управлении - помощь в управлении - участие в управлении - опыт в управлении
