Гибкий шланг	Flexible Pipe
Вставляй шланг.	Come on, put it in.
Садовый шланг!	Get the hose!
Газовый калькулятор	Gas Calculator
Газовый баллонStencils	Civil Gas Bottle
Шланг не работал.	The hose didn't work.
Нам нужен садовый шланг.	We need a garden hose.
Мне нужен садовый шланг.	I need a garden hose.
Они как садовый шланг.	They're like a garden hose.
Эй, у вас дёргается шланг!	Hey, it's falling in, up there!
Вот здесь у меня подключен кислородный шланг.	I have an oxygen hose connected here.
А это шар, большой газовый шар.	So that's the balloon, big gas balloon.
И здесь должен происходить газовый обмен.	And there might be some gas exchange.
Поэтому, конечно, здесь будет происходить газовый обмен.	Of course, there probably will be some gas exchange.
Установите на место верхнюю крышку и подсоедините гибкий шланг.	Put the Top Cover back on the filter and connect the Flexible Pipe.
Шланг нужно протолкнуть так, чтобы он был плотно зафиксирован.	You have to push it back further down before you lock it in.
Аргентина уничтожила её природно газовый сектор контролем цен.	Argentina destroyed its natural gas sector with price controls.
Юпитер самая большая планета Солнечной системы, газовый гигант.	It is the largest of the four giant planets in the Solar System and hence its largest planet.
Газовый регулятор только с 4 положениями (вместо 8).	Gas regulator has only 4 settings (instead of 8).
Это газовый гигант, имеющий массу 2,56 массы Юпитера.	The planet is estimated to be 2.6 times the mass of Jupiter.
Квазар газовый котел набухают яркий и сотни тортов	Quasar a gas boiler swell bright and hundreds of cakes
Для удобства и экономии пространства шланг можно поворачивать на 360 .	This pipe can be rotated 360 to maximise convenience and save space.
Затем установите на место верхнюю крышку и подсоедините гибкий шланг.	Next, put the Top Cover back on and reconnect your Flexible Pipe.
Он мстит нам за то, что мы его шланг продырявили.	He's getting back at us for puncturing his hose.
Оружие средней мощности (в два раза превосходит газовый пистолет).	In the bonus games, J. Gander states that F.O.W.L.
Полицейские нашли газовый баллончик в урне недалеко от станции метро.	Officers found the pepper spray in a bin near the underground station.
Это газовый гигант, превосходящий Юпитер по массе в 4,1 раза.	This gas giant (4.1 times as massive as Jupiter) completes orbit in 1630 days.
Подключение шланга 1 2 непосредственно к колючей шланг, с хомут, является предпочтительным	Connecting the 1 2 hose directly to the hose barb, with a hose clamp, is preferred
Планета представляет собой газовый гигант, близко обращающийся (на расстоянии 0,05 а.	The planet is a gas giant, who is close to the parent star at 0.05 AU.
О. Кэрол, ты бы мог положить шиллинг в газовый счетчик, пожалуйста?	Caryl, would you mind putting a shilling in the gas meter, please?
Знаешь, такая умная малышка как ты заслуживает лучшего, чем газовый завод.	Smart kid like you ought to do better for herself than the gasworks.
Газовый резак может отрезать толстые куски стали, но этот связан с компьютером.	So, a cutting torch can cut through thick pieces of steel, but this one's connected to a computer.
Если в закрытой истеме зажать шланг в одном месте, то он прорвется в другом.	If you press on a hose pipe in a sealed system, it bulges someplace else.
Рекомендуется, что шланга 1 2 подключен непосредственно к колючей шланг с зажим для шланга	It is recommended that the 1 2 hose is connected directly to the Hose Barb with a Hose Clamp
Газовый процесс диффузии оставался более обнадеживающим, хотя тоже имел технические препятствия, требующие преодоления.	The gaseous diffusion process remained more encouraging, although it too had technical obstacles to overcome.
Масса и радиус планеты свидетельствуют о том, что это газовый гигант, подобный Юпитеру.	The planet's mass and radius indicate that it is a gas giant, similar to Jupiter.
с) Рабочая группа по газу, связанные с ней Специальные группы экспертов и Газовый центр	(c) Working Party on Gas, related Ad Hoc Group of Experts and Gas Centre
Если да, регулирующей комиссии будет закрыть газовый завод вниз, то же самое с углем.	If they did, the regulatory commission would shut the gas plant down, same with coal.
Поэтому я пропустил его через газовый хроматограф в моем офисе и обнаружил около 400.	So I put it through a G.C., a Gas Chromatograph that I have in my office, and it's about 400.
И у неё есть компаньон, которой вокруг неё обращается, большая звезда, гигантский газовый шар.	And it has a binary companion that goes around it, so a big star, a big ball of gas.
Он охлаждал при помощи простого потока кислорода, закачивавшегося в костюм через шланг от системы жизнеобеспечения корабля.	His cooling came directly from the flow of oxygen into his suit via an umbilical from the spacecraft environmental control system.
Откройте передний клапан, отсоедините гибкий шланг, потяните верхнюю крышку и извлеките упорное кольцо, чтобы разблокировать фильтр.	Open the Front Valve and remove the Flexible Pipe and then pull out the Top Cover and remove the Retaining Ring to unlock the Filter.
Медленно пропустите воду через шланг и измерьте ее температуру до и после этого (см. Рисунок 16).	Run water slowly through the hose and measure the water temperature before and after passing through the hose (see Figure 16).
Поэтому я пропустил его через газовый хроматограф, имеющийся в моем офисе, и обнаружил около 400.	So I put it through a G.C., a Gas Chromatograph that I have in my office, and it s about 400.
Планета представляет собой газовый гигант с массой и радиусом, равными 2,2 и 1,17 юпитерианских соответственно.	The planet also has a radius that is 1.17 times that of Jupiter and a density of 1.68 grams cm3.

Display this page in English