Перевод "гармоничное развитие" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

развитие - перевод :

ключевые слова : Development Growth Progression Evolution Developing

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Маастрихтский Договор содержит поразительную фразу всеобщее гармоничное развитие .	The Maastricht Treaty contains the striking phrase overall harmonious development.
Счастливые семьи и гармоничное государство идут рука об руку.	Happy households and harmonious states go together.
Что нам это дает, так это гармоничное и синтезированное соотношение между всеми компонентами.	But what it gives us is a harmonic and synthesized relationship of all these components, one to another.
развитие	Development
Развитие	Development
Сетевое развитие	Networked Development
II. Развитие	II. Development
Развитие было медленным.	Development has been slow.
Миграция это развитие	Migration Is Development
Мир через развитие	Peace Through Development
Женщины и развитие	Women and Development
Развитие для людей	ल ग क ल ए व क स
Развитие остального мира.	The rest of the world is catching up.
Торговля и развитие	Trade and development
c) развитие Африки	(c) Development of Africa
Миграция и развитие	Migration and development
Итак, важнейшим приоритетом страны останется собственное развитие, включающее развитие финансового рынка.	Thus, development will continue to be the top priority, including the development of China s own financial market.
Почему замедлилось развитие рынков?	Where Did Market Volatility Go?
Такое развитие событий возможно.	This is a possibility.
Города и устойчивое развитие	Cities and Sustainable Development
Стихийные бедствия и развитие	Disaster and Development
c) развитие в Африке	(c) Development of Africa
Экономическое развитие в Европе	Economic development in Europe
с) развитие в Африке	(c) Development of Africa
Бесконечное развитие и борьба?..	Unending evolution and struggle...
Затраты на развитие гомофобии	समल ग क ह न क व क स ल गत
Международная миграция и развитие	H. International migration and development
Глобальное и региональное развитие.	Глобальное и региональное развитие.
Успокоив волну негодования против неравенства и социального напряжения, Ху и его премьер министр Вэнь Цзябао пообещали гармоничное общество без давления плана работ Чжу.	Riding a wave of resentment against inequality and social tensions, Hu and his prime minister, Wen Jiabao, promised a harmonious society, without the stresses of Zhu s agenda.
Ансамбль состоит из чётких форм, созданных с использованием пластического потенциала бетона, в соединении с архитектурой, ландшафтным дизайном, скульптурой и росписью составляющих гармоничное целое.	The Ensemble comprises bold forms that exploit the plastic potential of concrete, while fusing architecture, landscape design, sculpture and painting into a harmonious whole.
Электрические автомобили и устойчивое развитие	Electric Cars and Sustainable Development
Помощь на развитие ради развития	Development Aid for Development s Sake
Неужели развитие в Кении провалилось?	Did Development Fail in Kenya?
Экономическое развитие прежде, чем закон	Economic Development Before the Law
И это замедлило развитие Турции.	This has hurt Turkey's progress.
вклада предпринимателей в развитие общества.	that entrepreneurs provide benefits to society.
Это возможно не благоприятное развитие.	This is not necessarily a welcome development.
III. Развитие и искоренение нищеты	III. Development and poverty eradication
56 150. Право на развитие	56 150. The right to development
56 185. Предпринимательство и развитие	56 185. Business and development
56 189. Развитие людских ресурсов	56 189. Human resources development
57 223. Право на развитие	57 223. The right to development
57 249. Культура и развитие	57 249. Culture and development
58 172. Право на развитие	58 172. The right to development
58 207. Развитие людских ресурсов	58 207. Human resources development

Display this page in English