Перевод "генерируется" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
генерируется - перевод : генерируется - перевод : генерируется - перевод : генерируется - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Фуригана генерируется автоматически. | The furigana is automatically generated. |
| Это легко генерируется автоматически. | That is easily generated automatically. |
| Он генерируется очень простым способом. | It's generated in a very simple way. |
| Он генерируется повторяющимся умножением на число 3. | It's generated by repeatedly multiplying by the number 3. |
| Кроме того, генерируется ряд событий, содержащих скорость автомобиля. | In addition, a series of events containing the speed of the car is generated. |
| DAX Кассини достаточно XP это признание, вероятно, генерируется | DAX Cassini enough XP this recognition probably generated |
| Тест последовательностей (Runs Test) генерируется длинная последовательность на 0,1). | Runs test Generate a long sequence of random floats on (0,1). |
| Ценность прямого использования генерируется использованием экосистемных товаров и услуг непосредственно людьми. | Direct use values are those generated by ecosystem goods and services used directly by human beings. |
| Поскольку давление в шине падает, генерируется серия событий, отражающих давление в шинах. | As the pressure in the tire is decreasing, a series of events containing the tire pressure is generated. |
| Тепло генерируется на одной или двух ТЭЦ и многих вспомогательных небольших котельных. | Heat is generated at one or two central boiler stations and supplemented by many small boilers. |
| Второй раз мы запустить алгоритм новый R генерируется и мы получим другой выход. | The second time we run the algorithm a new R is generated and we get a different output. |
| Эти данные сохранены в Google документе, и приложение буквально само генерируется из этих данных. | The data is all stored in a Google Doc, and it's literally generating itself from that data. |
| Огонь в игре генерируется в режиме реального времени, и поэтому предметы можно зажигать, держа их над огнём. | Fire is generated in real time, as objects can be set alight by holding it over the fire, and it can be extinguished. |
| В третий раз, мы бежим алгоритм новый R генерируется и мы получаем третий выход и так далее. | The third time we run the algorithm a new R is generated and we get a third output and so on. |
| ПЕРЕРЫВ ОБНАРУЖИВАТЬ обычные генерируется автоматически в верхней левой части экрана MDI и готовы быть вставлен в часть программы | The Break Detect routine is automatically generated in the upper left side of the MDl screen and is ready to be pasted into a part program |
| Действительно, то, что выяснили ученые это то, что вместо нагревания поверхности, избыток тепла, который генерируется ушел на глубину океанов. | Indeed, what scientists have figured out is that, instead of warming the surface, the excess heat that is being generated has gone to the deeper oceans. |
| В вашем сценарии скорей всего присутствует ошибка. Интерпретатор, не сообщал о наличии ошибок, однако объект не генерируется. Исправьте ошибку. | There seems to be an error in your script. The Python interpreter reported no errors, but the script does not generate a valid object. Please fix the script. |
| Теперь с жидким реакторов торий фториды, не высокоактивных отходов материала генерируется и это может также сократить запасы существующих отходов. | Now with liquid fluoride thorium reactors, no high level waste material is generated and it can also reduced stockpiles of existing waste. |
| То есть Интернет станет гораздо более могущественным, и роль общественного мнения, которое генерируется в Интернете, в принятии решений вырастет многократно. | Internet will become much more influential and the role of public opinion generated online will increase. |
| Так как значение для узла генерируется при выбранных значениях для его родителей, значения для узла Трава всегда будут хорошо соответствовать значениям его родителей. | Since we use the evidence when we generate a node that has that evidence as parents, the Wet Grass node will always get good values based on that evidence. |
| Пар генерируется в резервуаре, который нагревает находящуюся там воду до температуры 115 155C для производства пара низкого давления (несколько атмосфер) и низкой влажности (4 6 ). | The steam is produced in a boiler that heats tap water to high temperatures (240 310F 115 155C) to produce low pressure (several atmospheres), low moisture (4 to 6 water) water vapor (steam). |
| Теперь происходит каждый раз, когда мы используем алгоритм на определенном входной M, мы ты собираешься получить различные результаты, потому что различные R генерируется каждый время. | Now what happens is every time we run the algorithm on a particular input M we're gonna get a different output because a different R is generated every time. |
| Статистический машинный перевод (Statistical machine translation SMT) разновидность машинного перевода, где перевод генерируется на основе статистических моделей, параметры которых являются производными от анализа двуязычных корпусов текста (text corpora). | Statistical machine translation (SMT) is a machine translation paradigm where translations are generated on the basis of statistical models whose parameters are derived from the analysis of bilingual text corpora. |
| Исходя из вышеизложенного, при пересечении потока жидкого металла и линий магнитного поля (которое, в свою очередь, генерируется катушкой с током либо постоянным магнитом), возникающие вихревые токи индуцируют возникновение силы Лоренца (плотностью formula_1) . | So, when a liquid metal moves across magnetic field lines, the interaction of the magnetic field (which are either produced by a current carrying coil or by a permanent magnet) with the induced eddy currents leads to a Lorentz force (with density formula_1) which brakes the flow. |
| Каждый раз, когда вы используете меню Файл Вставить запись ChangeLog..., генерируется новая запись ChangeLog с вашим именем и текущей датой. Обычно, считается хорошим стилем вставлять ваше полное имя и адрес электронной почты в каждую запись ChangeLog. Здесь вы можете настроить это. | Whenever you use the menu item File Insert ChangeLog Entry..., a new ChangeLog entry is generated with the current date and your username. Normally, it is considered good style to insert your full name and your email address into each of your ChangeLog entries. cervisia automatically adds the full name and email address entered here. |
Похожие Запросы : генерируется через - внешне генерируется - процесс генерируется - Документ генерируется - доход генерируется - генерируется через - прибыль генерируется - генерируется из - генерируется тепло - оборот генерируется - генерируется из
