Перевод "генетическое улучшение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

улучшение - перевод :
ключевые слова : Improvement Improving Upgrade Improvements Improve

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Таким образом, генетический отбор неизбежно перерастет в генетическое улучшение.
Thus, genetic selection will inevitably move towards genetic enhancement.
Генетическое нарушение часто неправильно диагностируется
Genetic disorder often misdiagnosed
Первое потребует применение силы и (поскольку одни страны не допустят получения конкурентного преимущества другими) международного соглашения об отказе от благ, которые может принести генетическое улучшение.
The first option would require coercion, and since countries will not accept that others should gain a competitive edge an international agreement to forego the benefits that genetic enhancement can bring.
Но у людей в Африке генетическое разнообразие больше.
Yet the people inside Africa have more genetic variation.
с) улучшение рабочих процедур .
(c) Improved business processes .
Улучшение цвета и контрастности
enhance color and contrast
Одна вещь удивляет меня и кажется странной малое генетическое разнообразие акул.
One thing that I think is a very surprising and strange thing is just how low the genetic diversity of sharks are.
Но это улучшение крайне нестабильно.
But the improvement is extremely precarious.
Улучшение армейской еды благодаря Facebook
Improving army meals through Facebook
Улучшение лечения рака шаг за шагом
Improving Breast Cancer Care Step by Step
увеличение дохода, улучшение благосостояния, и т.д.
It increases income, improves welfare, etc.
У некоторых видов глубоководных животных генетическое на живность, обитающую в совсем другой части бассейна.
Many of the deep sea communities that goes ocean basin wide.
Не означают ли инвестиции улучшение жизни людей?
Doesn t investment mean improving people s lives?
Улучшение углеродной продуктивности требует улучшения продуктивности земли.
Improving carbon productivity requires improving land productivity.
Как отреагирует ЕЦБ на улучшение экономической ситуации?
How will the ECB react to better economic news?
Улучшение состояния глобального здоровья с помощью бизнесов
The Business of Improving Global Health
Я бы сказал, что это уже улучшение.
I could say the caller improved so.
Мы всегда нацелены на улучшение качества обслуживания.
We are always aiming at improving the quality of service.
Подобным образом дети богатых родителей могут наследовать богатство, но это социальное, а не генетическое наследство.
Similarly the children of rich parents may inherit wealth, but this is social, not genetic inheritance.
И если этот фенотип агрессии так плохо определен, как мы можем изучать его генетическое обоснование?
If this aggression phenotype is so poorly defined how can we hope to study its genetics?
Иными словами, данный очевидный факт природы исключительное генетическое подобие человека и обезьяны вытекает из культуры.
In other words, this apparent fact of nature the overwhelming genetic similarity of human and ape is a fact constructed from culture.
Улучшение имеющихся средств будет эффективным по двум причинам.
Enhancing existing resources would be effective for two reasons.
И в германо британских отношениях также наблюдается улучшение.
And German British relations are also improving.
Для большинства иранцев улучшение экономического положения является приоритетом.
For the majority of Iranians, economic improvement is the priority.
Очевидно, что улучшение коммуникационных технологий играет свою роль.
Obviously, improved communications technology plays a role.
Улучшение механизма подготовки финансовых правил это хорошее начало.
Better rule making mechanisms are a good place to start.
56 129. Улучшение положения женщин в сельских районах
56 129. Improvement of the situation of women in rural areas
58 146. Улучшение положения женщин в сельских районах
58 146. Improvement of the situation of women in rural areas
60 138. Улучшение положения женщин в сельских районах
60 138. Improvement of the situation of women in rural areas
62 136. Улучшение положения женщин в сельских районах
62 136. Improvement of the situation of women in rural areas
рублей на улучшение общественного питания в этих городах.
Available online in Russian and in Ukrainian.
Вирусы являются важным естественным средством переноса генов между различными видами, что вызывает генетическое разнообразие и направляет эволюцию.
Role in evolution Viruses are an important natural means of transferring genes between different species, which increases genetic diversity and drives evolution.
Израильтяне также требуют и заслуживают улучшение ситуации с безопасностью.
Israelis require and also deserve improved security.
Улучшение фотографий автоматическая гамма коррекция, настройка контраста и насыщенности
Make your photos shine auto gamma levels, contrast, saturation
Считают, что могло быть некоторое генетическое препятствие около 12 тысяч лет назад. И оно стало причиной малого разнообразия.
And it's thought maybe it was a bottleneck, a genetic bottleneck thought to be 12,000 years ago, and this has caused a very low diversity.
Последующие действия администрации ее мужа и ее собственные заблокировали улучшение.
Subsequent actions by her husband s administration and her own have blocked improvement.
Но улучшение процесса наблюдения необходимо для сохранения стабильности мировой экономики.
But improved surveillance is essential to ensure that the global economy remains on an even keel.
Исследования, казалось, подтверждали незначительность влияния компьютерной революции на улучшение производительности.
Until about five years ago, American economists bemoaned a growth slowdown, a downturn in productivity growth beginning in the 1970s.
Исследования, казалось, подтверждали незначительность влияния компьютерной революции на улучшение производительности.
Studies seemed to show that the computer revolution had contributed little to improvements in productivity.
55 69. Улучшение положения женщин в системе Организации Объединенных Наций
55 69. Improvement of the status of women in the United Nations system
56 127. Улучшение положения женщин в системе Организации Объединенных Наций
56 127. Improvement of the status of women in the United Nations system
57 180. Улучшение положения женщин в системе Организации Объединенных Наций
57 180. Improvement of the status of women in the United Nations system
58 144. Улучшение положения женщин в системе Организации Объединенных Наций
58 144. Improvement of the status of women in the United Nations system
59 164. Улучшение положения женщин в системе Организации Объединенных Наций
59 164. Improvement of the status of women in the United Nations system
61 180. Улучшение координации усилий по борьбе с торговлей людьми
61 180. Improving the coordination of efforts against trafficking in persons

 

Похожие Запросы : генетическое заболевание - генетическое заболевание - генетическое наследие - генетическое консультирование - генетическое профилирование - генетическое загрязнение - генетическое расстояние - генетическое выражение - генетическое секвенирование - генетическое изменение - генетическое картирование - генетическое поражение - генетическое программирование