Перевод "ген кандидат" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ген - перевод :

кандидат - перевод :

ключевые слова : Gene Isis Venus Candidate Nominee Presidential President Perfect

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

первый кандидат Гамбурга	Hamburg s first candidate
Насколько малым числом ген можно обойтись?	How few genes can I use?
Однако ген, останавливающий этот процесс, повреждён.	But the gene that regulates that down is broken.
Ген речи оказался стимулятором образования синапсов	The speech gene has turned out to be a stimulator for the formation of synapses
Причиной некоторых заболеваний является дефектный ген.	Some diseases are caused by a defective gene.
DISC1 это ген, который отсутствует при шизофрении.	DISC1 is a gene that's deleted in schizophrenia.
Кандидат Гватемалы из ада	Guatemala u0027s Candidate from Hell
По словам Ген Секретаря ООН Бан Ки Муна	In the words of Secretary General Ban Ki moon
Единственный кандидат, который его обходит?	The only candidate who beats him?
Кандидат был разочарован результатами выборов.	The candidate was disappointed at the outcome of the election.
Кандидат быстро ответил на критику.	The candidate made a quick response to the criticism.
Кандидат от республиканцев выиграл выборы.	The Republican candidate won the election.
Этот кандидат заслуживает нашей поддержки.	That candidate deserves our support.
И если есть ген, который вызывает это обрезание, и этот ген мутирует, то случается неполный разрыв соединений между соседними областями мозга,	So, if there's a gene causing this trimming and if that gene mutates, then you get deficient trimming between adjacent brain areas.
Таким образом он говорит чего хотят гены? Эгоистичный ген.	So he's saying, what do genes want? The selfish gene.
Побежденный кандидат, Виктор Янукович, оспаривает результат.	The defeated candidate, Viktor Yanukovich, contests the result.
Борджийский кандидат на пост президента России	The Borgia Candidate for Russia s Presidency
Побежденный кандидат, Виктор Янукович, оспаривает результат.	The defeated candidate, Viktor Yanukovych, contests the result.
Г н Смит кандидат в мэры.	Mr Smith is a candidate for mayor.
Том лучший кандидат на эту работу.	Tom is the best candidate for the job.
Том лучший кандидат для этой работы.	Tom is the best candidate for the job.
Ты лучший кандидат на эту работу.	You're the best candidate for this job.
Однако иногда немного измененный ген приспосабливается и рождается новый белок.	Occasionally, however, a slightly modified gene product proves adaptively advantageous, and a new protein is born.
У некоторых из вас. И это сцепленный с полом ген.	Some of you have this. And it's sex linked.
Это всего лишь крошечный ген. Он так мал и жалок.	It's that little gene. It's small and it's mean.
Ген cagA кодирует один из важнейших белков вирулентности H. pylori .	The cagA gene codes for one of the major H. pylori virulence proteins.
Ген HTT расположен на коротком плече 4 й хромосомы (4p16.3).	The HTT gene is located on the short arm of chromosome 4 at 4p16.3.
Кандидат в мэры выступает в маленькой деревне	A candidate holds a speech in a small village
Кандидат от республиканской партии победил на выборах.	The Republican candidate won the election.
Том самый лучший кандидат на эту работу.	Tom is the very best person for the job.
Возможно ли, что кандидат страха Маккейн или все чаще Клинтон действительно лучше отвечает интересам Европы, чем кандидат надежды ?	Could it be that a candidate of fear McCain or, increasingly, Clinton really serves Europe s interests better than a candidate of hope?
Вот так мы и получили наш суперкомпьютер Blue Gene Синий Ген .	So now we have this Blue Gene supercomputer.
Изолированный, химически чистый ген может быть также получен из фаговой библиотеки.	The gene can also be modified at this stage for better expression or effectiveness.
Ген хантингтин ( HTT ), присутствующий у всех людей, кодирует белок хантингтин (Htt).	Genetics All humans have two copies of the Huntingtin gene ( HTT ), which codes for the protein Huntingtin (Htt).
Он протянул мне руку, как герой телешоу Кандидат .	And he had his arm outstretched like someone out of The Apprentice.
Этот кандидат в сенаторы тоже играет в ВоВ.	This senate candidate also plays World of Warcraft.
Можно видеть один ген. На самом деле много генов связывается с FOXO.	You see one gene. There are lots of genes actually that bind on FOXO.
Так родилась концепция оперона , группы генов, чью работу контролирует примыкающий, регулирующий ген.	Thus was born the concept of an operon, a cluster of genes whose expression is regulated by an adjacent regulatory gene.
Ген Foxp2 является первым известным геном, функция которого напрямую связана с речью.	The Foxp2 gene is the first known gene whose function is directly related to speech.
Штаммы, имеющие ген cagA ассоциированны со способностью вызывать тяжёлые формы язвы желудка.	Bacterial strains with the cagA gene are associated with an ability to cause ulcers.
В среднем каждый 50 й человек имеет рецессивный ген, способный вызывать SMA.	Finally, there are reports of occurrence of both SMA type I and SMA type II among siblings.
Но, на выборах победил Джеймс Мэдисон, кандидат от республиканцев.	Monroe was not a candidate for president, and Madison was elected.
Так, например, универсальный ген SIR2 определяет продолжительность жизни клеток дрожжей и круглых червей.	For example, a universal gene called SIR2 determines the life span of both yeast cells and roundworms.
Об этом написал Ричард Докинз в 1976 году в своем бестселлере Эгоистичный ген .	And this is what Richard Dawkins was on about in his 1976 bestseller, The Selfish Gene.
Лишь незначительная часть детей, которые унаследовали ген(ы), имеют симптомы, требующие медицинского внимания.	Only a minority of the children who inherit the gene(s) have symptoms severe enough to require medical attention.

Display this page in English