Перевод "героический" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
героический - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| А мы всё старались сохранить героический вид. | But we insisted we still looked like heroes. |
| Героический эпос Джангар складывался на протяжении многих веков. | So instead of attacking, he decided to drive away the horses instead. |
| 14 февраля 2012 года новостное некоммерческое агенство IRIN, финансируемое ООН и занимающееся вопросами координации гуманитарной помощи, нарисовало героический портрет Абдельлатифа беженца. | On 14 February 2012 IRIN a non profit news service funded by UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs painted a much more heroic portrait of the refugee. |
| Чешская национальная сборная, отчасти из за поражения команды в конце великий Чех и героический Йирачек выиграла 1 0 в Черногории и празднует выход в Чемпионат Европы. | Czech representation team, partially due to the home team's failure in the close the great Čech and heroic Jiráček won 1 0 in Montenegro, and celebrates moving on to the European Championship. |
| В качестве примера он приводит разворачивающиеся ежегодно в канун Дня Победы дискуссии, когда некоторые медийные персоны позволяют себе ставить под сомнение героический подвиг народа СССР в борьбе с фашистами. | As an example, he cites the discussions expanding every year on the eve of Victory Day, when certain persons in the media venture to cast doubt on the heroic feat of the people of USSR in the fight against the fascists. |
| Возможно, однажды мы, россияне, освободимся от наших ложных мечтаний, и когда наступит этот день, героический Солженицын, Солженицын, который никогда не сдавался и не поддавался подкупу, снова займет свое место в нас. | Yet perhaps one day we Russians will escape our false dreams, and when that day comes, the heroic Solzhenitsyn, the Solzhenitsyn who could never surrender or be corrupted, will be restored to us. |
| Мы должны учить людей, и особенно наших детей, думать о себе как о героях в ожидании , готовых на героический поступок в конкретной ситуации, которая бывает только один раз в их жизни. | We must teach people, especially our children, to think of themselves as heroes in waiting, ready to take heroic action in a particular situation that may occur only once in their lifetime. |
Похожие Запросы : героический метр - героический поступок - героический эпос