Перевод "глобальные вопросы" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

глобальные вопросы - перевод :

ключевые слова : Answered Issues Answers Answering

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Все эти вопросы глобальные, а не локальные.	These are all global, not local, issues.
Будем надеяться, что эти глобальные вопросы получат то внимание, которое они заслуживают.	Let us hope that these global issues receive the attention they require.
Глобальные цели помогли активизировать глобальные усилия.	Tujuan global membantu membangkitkan upaya global.
Глобальные предупреждения	Global Warnings
Глобальные элементы	Global
Глобальные оценки	Global Assessments
Совместный опыт и общие интересы европейцев означают, что у них должны быть единые взгляды на глобальные вопросы.	Europeans common experiences and interests mean that they should have a shared view on global issues.
Глобальные американские выборы	America s Global Election
Добавить глобальные шаблоны	Insert global templates
Возможности Африки, глобальные выгоды	African Opportunities, Global Benefits
Существуют также глобальные последствия.	Global consequences exist as well.
Социализм или глобальные противоречия?	Socialism or Global Division?
Америка и глобальные общественные блага	America and Global Public Goods
Глобальные проблемы требуют глобальных решений.	Global challenges require global solutions.
Это противоречие имеет глобальные последствия.	This is a contradiction with global implications.
Глобальные решения проблем, вызванных глобализацией	Global Solutions for Globalization s Problems
Ближневосточный кризис и глобальные риски	The Middle East Meltdown and Global Risk
Обе особенности увеличили глобальные сбережения.	Both features increased global savings.
Очевидно, что эти вопросы становятся еще более трудными в ненормальные времена, когда происходят крупные глобальные изменения, а центральные банки проводят необычную политику.	Obviously, these choices become harder still in abnormal times, when major global changes occur and central banks follow unconventional policies.
Вопросы?	Any questions?
Глобальные действия по восстановлению мировой экономики	Global Action for Global Recovery
Глобальные этические задачи, стоящие перед Обамой.	Obama s Global Ethical Challenges
Провал американского руководства имеет глобальные последствия.	The failure of US leadership has global consequences.
ПАРИЖ Глобальные проблемы редко бывают однозначными.	PARIS Global problems are rarely straightforward.
Однако глобальные ответные меры остаются недостаточными.	But global responses remain inadequate.
Глобальные меры в целях искоренения нищеты	Global response for the eradication of poverty
IV. Глобальные цели в отношении лесов	IV. Global objectives on forests
b) установить глобальные приоритеты будущей деятельности	(b) The setting of global priorities for future action
Это не религиозные вопросы это человеческие вопросы.	These are not religious issues they're human issues.
Глобальные решения недороги, но и не бесплатны.	Global solutions are not expensive, but they are not free, either.
Времени мало, поскольку глобальные проблемы быстро растут.	Time is short, since global problems are mounting rapidly.
Могут ли жители Азии решить глобальные проблемы?	Can Asians Resolve Global Problems?
Так какими должны быть основные глобальные приоритеты?	So what should be our top global priorities?
Рассмотрим такие глобальные угрозы, как вирус Эбола.	Consider the global threat posed by Ebola.
Глобальные рынки не отреагировали по нескольким причинам.	Global markets have not reacted for several reasons.
Вопросы Европы	The Questions of Europe
Политические вопросы	Political affairs
Правовые вопросы	Legal affairs
Актуарные вопросы	Actuarial matters
Прочие вопросы	Other matters
Вопросы координации	Coordination questions
Прочие вопросы	Other issues
Директивные вопросы	Policy issues
Общие вопросы	For general discussion
Вопросы лицензирования	kde artists request kde.org kde artists

Display this page in English