Перевод "глубокая интеграция приложений" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
интеграция - перевод : интеграция - перевод : глубокая интеграция приложений - перевод : интеграция - перевод : глубокая - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Эта глубокая интеграция является палкой о двух концах. | That deep integration cuts both ways. On the one hand, it created economic ties and financial dependence that have made many transition countries highly susceptible to the crisis in the West. |
| Эта глубокая интеграция является палкой о двух концах. | That deep integration cuts both ways. |
| Глубокая комплексная экономическая интеграция ЕС и России позволит полностью использовать потенциал нашего партнерства. | The Commission services are actively addressing the question of the long queues of lorries at the EU s land borders with Russia and are in close contact with the Russian authorities in order to identify and implement solutions. |
| Интеграция компонентов GUI сделана в виде модулей KParts приложений. Потребовалось приложить минимум усилий для совмещения существующего кода автономных приложений. | The GUI integration of the components is done by plugins providing KParts versions of the applications. This only needs a thin additional layer on top of the already existing code of the stand alone applications. |
| И Кэмерон также утверждает, что более глубокая политическая интеграция является единственным способом остановить развал евро. | And Cameron also argues that deeper political integration is the only way to stop the breakup of the euro. |
| Глубокая. | Nice and deep. |
| Но утверждать, что только более глубокая интеграция ЕС может спасть европейскую социальную модель от натиска развивающихся рынков никак нельзя. | But the claim that only deeper EU integration can save the European social model from the onslaught of emerging markets is not true. |
| Рана глубокая. | The wound is deep. |
| Глубокая кисть | KritaShape Tool |
| Глубокая тайна . | Dark Mystery. |
| Укрепление производственного потенциала, повышение международной конкурентоспособности и более глубокая интеграция в мировую экономику выступают императивами для экономического роста развивающихся стран, особенно НРС. | Building productive capacity, increasing international competitiveness and ensuring greater integration into the world economy is imperative for the economic growth of developing countries, especially LDCs. |
| Это глубокая ошибка. | This is a profound error. |
| Это глубокая ночь. | It's the dead of the night. |
| Река здесь глубокая. | The river is deep here. |
| Была глубокая ночь. | The night was far advanced. |
| Насколько она глубокая? | How deep is it? |
| Рана очень глубокая? | Is the wound very deep? |
| Река очень глубокая. | The river is very deep. |
| Была глубокая ночь. | It was deep at night. |
| Рана слишком глубокая. | The wound is so deep. |
| Интеграция. | 291. no. |
| Интеграция | Consolidation |
| Интеграция. | Integration. |
| Интеграция | Integration |
| Интеграция | More integrated |
| Что, возможно, наиболее важно, более глубокая региональная интеграция требует более тесного сотрудничества в области макроэкономического и финансового надзора, как это предусмотрено Многосторонней инициативой Чиангмая. | Perhaps most important, deeper regional integration calls for closer cooperation in macroeconomic and financial surveillance, as envisaged by the Chiang Mai Initiative Multilateralization. |
| Мною овладела глубокая тоска. | A deep sadness overcame me. |
| Эта река довольно глубокая. | This river is pretty deep. |
| Грудь широкая и глубокая. | It is about in height. |
| Слишком глубокая вложенность циклов. | Loops nested too deeply. |
| Там большая глубокая рана. | Well, how can I do anything if you keep wiggling? |
| О, какая глубокая мысль. | Oh, now there's a profound statement. |
| Ведь была глубокая ночь. | After all, it was the middle of the night. |
| Приложений | Open with |
| Ближневосточная интеграция | Middle East Integration |
| Интеграция KatePart | KatePart integration |
| Интеграция KonsoleGenericName | Konsole Integration |
| Интеграция терминалаComment | Terminal Integration |
| Интеграция GDB | GDB integration |
| ДЕМОБИЛИЗАЦИЯ ИНТЕГРАЦИЯ | Demobilization integration |
| Нужна более глубокая общая цель. | A deeper shared purpose is needed. |
| Нева широкая и глубокая река. | The average width along the river is . |
| Река Миссисипи глубокая и широкая. | The Mississippi River is deep and wide. |
| Она не такая уж глубокая. | It's not that deep. |
| Между ними разверзлась глубокая пропасть. | A deep rift opened up between them. |
Похожие Запросы : глубокая интеграция - Интеграция приложений - глубокая интеграция с - более глубокая интеграция - Интеграция корпоративных приложений - Интеграция корпоративных приложений - глубокая скидка - глубокая основа - глубокая приверженность - глубокая благодарность
