Перевод "глубокая благодарность" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
благодарность - перевод : благодарность - перевод : глубокая благодарность - перевод : глубокая благодарность - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Саркастичная благодарность | Sarcastic Thanks |
| Рана глубокая. | The wound is deep. |
| Это глубокая ошибка. | This is a profound error. |
| Chiyuky выражает благодарность | Chiyuky expresses her gratitude |
| Это глубокая ночь. | It's the dead of the night. |
| Река здесь глубокая. | The river is deep here. |
| Была глубокая ночь. | The night was far advanced. |
| Насколько она глубокая? | How deep is it? |
| Рана очень глубокая? | Is the wound very deep? |
| Река очень глубокая. | The river is very deep. |
| Мною овладела глубокая тоска. | A deep sadness overcame me. |
| Эта река довольно глубокая. | This river is pretty deep. |
| Нужна более глубокая общая цель. | A deeper shared purpose is needed. |
| Нева широкая и глубокая река. | The average width along the river is . |
| Марди ( mardicienta) выражает благодарность Чавесу | Mardi ( mardicienta) displays gratitude towards Chávez |
| Хочется выразить особую благодарность Recam . | With special thanks being given to Recam. |
| Её улыбка выражала её благодарность. | Her smile expressed her thanks. |
| Река Миссисипи глубокая и широкая. | The Mississippi River is deep and wide. |
| Она не такая уж глубокая. | It's not that deep. |
| Благодарность всегда должна быть искренней. | Gratitude should always be sincere. |
| Между ними разверзлась глубокая пропасть. | A deep rift opened up between them. |
| Это самая глубокая точка озера. | This is the lake's deepest point. |
| признательность не нужна, благодарность не нужна, | We don't need the recognition. We don't need any gratitude. |
| В работе может быть глубокая предвзятость. | There may be a deeper bias at work. |
| Благодарность ветеранам выразили городские власти Вологды | Municipal authorities of Vologda express their gratitude to veterans |
| Это очень глубокая по смыслу карикатура. | That is a deeply profound cartoon. |
| Артуро Казаль ( ArturoCazal) выражает свою благодарность | And Arturo Cazal ( ArturoCazal) is grateful |
| Не знаю, как выразить свою благодарность. | I don't know how to express my thanks. |
| Не могу выразить вам свою благодарность. | I can never thank you enough. |
| Как вы думаете, насколько вода глубокая? | How deep do you think the water is? |
| Мы хотим выразить особую благодарность Тому. | We want to give special thanks to Tom. |
| Слова не могут выразить нашу благодарность. | Words can't express our gratitude. |
| Мы хотели бы выразить свою благодарность. | We'd like to express our gratitude. |
| Кроме того, есть мало доказательств того, что глубокая недобровольная реструктуризация будет более травмирующей, чем глубокая добровольная реструктуризация. | There is, moreover, little evidence that a deep involuntary restructuring would be any more traumatic than a deep voluntary restructuring. |
| Вечная память и вечная благодарность Егору Гайдару. | Eternal memory and eternal gratitude to Yegor Gaidar. |
| Уже глубокая ночь, а покупатели продолжают подходить. | It is late at night and people are still coming in. |
| Благодарность за участие правительства в спасательных работах. | Thankful for the government's supervision in relief work. |
| У вас есть глубокая тарелка для супа? | Do you have a bowl for soup? |
| Я не знаю, как выразить свою благодарность. | I don't know how to express my gratitude. |
| Эта глубокая интеграция является палкой о двух концах. | That deep integration cuts both ways. On the one hand, it created economic ties and financial dependence that have made many transition countries highly susceptible to the crisis in the West. |
| Сегодняшней целью, поддержанной программой Аполлон , является глубокая декарбонизация. | The goal today, backed by the Apollo Programme, is deep decarbonization. |
| Эта глубокая интеграция является палкой о двух концах. | That deep integration cuts both ways. |
| У меня нет слов, чтобы выразить мою благодарность. | I have no words to express my gratitude. |
| Эта река достаточно глубокая, чтобы в ней купаться. | This river is deep enough to swim in. |
| Их глубокая любовь к друг другу была однозначна. | Their deep love for each other was unequivocal. |
Похожие Запросы : моя глубокая благодарность - моя глубокая благодарность - моя глубокая благодарность - глубокая - моя благодарность - сердечная благодарность - выразить благодарность - показать благодарность