Перевод "говорят ваши молитвы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ваши - перевод : говорят - перевод : говорят - перевод : говорят - перевод : говорят - перевод : говорят ваши молитвы - перевод : говорят - перевод : молитвы - перевод : говорят - перевод : говорят - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Нам понадобятся ваши молитвы.
We shall need all our prayers.
Услышала Мадонна ваши молитвы , ну скажите?
Come enjoy yourselves!
Так что ваши молитвы ответов сыновья вернулись.
So your prayers replies sons have returned.
Если вы помещаете ваши молитвы горе в Иерусалиме
If you put your prayers the sorrow of Jerusalem
И если вы пересчитаете балки, ваши молитвы сбудутся.
And if you count the beams, your prayers will come true.
Что ваши глаза говорят?
What do your eyes say?
Ваши родители говорят по английски?
Do your parents speak English?
Ваши дети говорят по французски?
Do your children speak French?
Ваши родители говорят по французски?
Do your parents speak French?
Ваши молитвы такой большой, искупительные молитвы кувшины, которые нарушают так легко и нет сил молиться, как вы знаете,
Your prayers such a great, redemptive prayer to the pitchers who break so easily and have no strength to pray as you know
Они говорят Итак, ваши данные на экране.
So what happens with this is they're saying, Right, you have a data dashboard.
Ваши губы просто прекрасны, когда говорят нет .
Your mouth is very pretty when it says no.
Обращайтесь ко Мне за помощью и поклоняйтесь Мне, и ваши молитвы будут услышаны.
Verily!
Ибо руки ваши осквернены кровью и персты ваши беззаконием уста ваши говорят ложь, язык ваш произносит неправду.
For your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquity your lips have spoken lies, your tongue mutters wickedness.
Ибо руки ваши осквернены кровью и персты ваши беззаконием уста ваши говорят ложь, язык ваш произносит неправду.
For your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquity your lips have spoken lies, your tongue hath muttered perverseness.
Бумбум. мадемуазель. или как говорят ваши земляки плохи дела
Bumbum, miss.
Скажи Мой Господь не стал бы обращать на вас внимание, если бы не ваши молитвы.
Say My Lord is not concerned on your account if you do not pray to Him.
Скажи Мой Господь не стал бы обращать на вас внимание, если бы не ваши молитвы.
Say (O Muhammad SAW to the disbelievers) My Lord pays attention to you only because of your invocation to Him.
Скажи Мой Господь не стал бы обращать на вас внимание, если бы не ваши молитвы.
Say, What are you to my Lord without your prayers?
Скажи Мой Господь не стал бы обращать на вас внимание, если бы не ваши молитвы.
O Muhammad, tell the people, MyLord does not care at all if you do not invoke Him.
Скажи Мой Господь не стал бы обращать на вас внимание, если бы не ваши молитвы.
Say (O Muhammad, unto the disbelievers) My Lord would not concern Himself with you but for your prayer.
И ваши глаза и мозг что то говорят в ответ.
And your eyes and your brain are saying something back.
Молитвы.
The prayers.
Молитвы!
Devotions!
Помните, что все ваши предположения и РПН, говорит Раши это молитвы, что люди молятся о войне.
Remember all your assumptions and Oltc, says Rashi are prayers that people pray for war.
Тогда что же мне делать? Приманки, Trigger, кто то разливы к самым изысканным все молитвы ваши отношения.
Then what did I do? bait, Trigger, someone spill toward the most refined all the prayers of your relationships.
Замечательный молитвы.
Wonderful prayer.
Торы молитвы.
Torah prayer.
Они говорят вам, ваш характер, свои таланты, ваши сильные стороны и ваши слабые места на четыре пенса полпенни идти.
They tell you your character, your talents, your strong points, and your weak points at fourpence halfpenny a go.
До этого месяца Хешван шипение молитвы, молитвы Губы шипела MarCheshvan
Up this month Heshvan sizzle prayer, prayers lips sizzled MarCheshvan
И говорят они Коль истину несете вы, Когда ж исполнятся все ваши обещанья?
But they say When will this promise come to pass, if what you say is true?
И говорят они Коль истину несете вы, Когда ж исполнятся все ваши обещанья?
And they say, When will this promise come, if you are truthful?
И говорят они Коль истину несете вы, Когда ж исполнятся все ваши обещанья?
They say, 'When shall this promise come to pass, if you speak truly?'
И говорят они Коль истину несете вы, Когда ж исполнятся все ваши обещанья?
And they say when will this promise be fulfilled, if ye say sooth?
И говорят они Коль истину несете вы, Когда ж исполнятся все ваши обещанья?
They say When will this promise (i.e. the Day of Resurrection) come to pass? if you are telling the truth.
И говорят они Коль истину несете вы, Когда ж исполнятся все ваши обещанья?
And they say, When will this promise be fulfilled, if you are truthful?
И говорят они Коль истину несете вы, Когда ж исполнятся все ваши обещанья?
They say If you are truthful, tell us when will this promise (of the Hereafter) be fulfilled?
И говорят они Коль истину несете вы, Когда ж исполнятся все ваши обещанья?
And they say When (will) this promise (be fulfilled), if ye are truthful?
Все молитвы бесполезны.
All prayers are useless.
Ты убил молитвы.
You killed the prayer.
Молитвы были услышаны.
And gratefully, it didn't.
Мы поддельные молитвы. ..
We're a fake prayer. ..
Читайте молитвы, обормоты.
Say your prayers, mugs.
Ты знаешь молитвы?
Do you know your prayers?
Ктонибудь знает молитвы?
Can anybody pray?

 

Похожие Запросы : дом молитвы - открытие молитвы - время молитвы - предложение молитвы - запрос молитвы - лидер молитвы - вознося молитвы - Эффективность молитвы - говорят,