Перевод "гораздо дешевле" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

дешевле - перевод :

ключевые слова : Bigger Easier Less Worse Cheaper Cheap Costs Expensive Price

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Серебро гораздо дешевле золота.	Silver is much cheaper than gold.
Сделать это было бы намного проще, гораздо дешевле и, в конечном счете, это могло бы оказать гораздо больший эффект.	We could save many more lives during extreme weather events, for example, by insisting on hurricane resistant building standards than we would by committing to Live Earth s target of a 90 reduction in carbon emissions by 2050.
Сделать это было бы намного проще, гораздо дешевле и, в конечном счете, это могло бы оказать гораздо больший эффект.	This would be easier, much less costly, and ultimately do far more good.
Какая дешевле?	Which one is cheaper?
Какой дешевле?	Which one is cheaper?
Какое дешевле?	Which one is cheaper?
Который дешевле?	Which one is cheaper?
Которая дешевле?	Which one is cheaper?
Которое дешевле?	Which one is cheaper?
Какая дешевле?	Which is cheaper?
Какой дешевле?	Which is cheaper?
Какое дешевле?	Which is cheaper?
Этот дешевле.	This one is cheaper.
Эта дешевле.	This one is cheaper.
Это дешевле.	This one is cheaper.
В Венесуэле опасность очень велика для всех, но браться за ее устранение гораздо легче и дешевле.	In Venezuela, the danger is just as great for everybody, and addressing it is much cheaper and easier.
Менее разрушительно и гораздо дешевле поддерживать потенциальных просителей убежища в пределах или вблизи их настоящего местоположения.	It is less disruptive and much less expensive to maintain potential asylum seekers in or close to their present location.
Дешевле заказывать дюжинами.	It is cheaper to order by the dozen.
На поезде дешевле.	It's cheaper to go by train.
Дешевле только даром.	It's a steal at twice that price.
Это ресторан дешевле.	This restaurant is less expensive.
Этот материал дешевле.	This material is cheaper.
На автобусе дешевле.	It's cheaper to take the bus.
Зерно стало дешевле.	Grain became cheaper.
Карманное издание дешевле.	The pocket edition is cheaper.
Пожалуйста, продай дешевле!	Please lower the price!
Создание подобной системы будет дешевле, чем открытие одной новой типографии, к тому же, это будет гораздо эффективнее.	Building such a network would be far cheaper than constructing even a single new printing plant and it would be far more effective.
Гораздо дешевле и быстрее двигать электроны через весь земной шар, чем двигать большие корабли на большие расстояния.	It is far cheaper and quicker to move electrons across the globe than to move large ships long distances.
Дешевле поехать на автобусе.	It is cheaper to go by bus.
Эта шляпа дешевле той.	This hat is less expensive than that one.
Это платье дешевле твоего.	This dress is cheaper than yours.
После девяти звонить дешевле?	Is it cheaper to call after 9 00?
Мои часы дешевле твоих.	My watch is less expensive than yours.
Фиолетовый велосипед дешевле жёлтого.	The purple bicycle costs less than the yellow.
Твоя машина дешевле моей.	Your car is cheaper than mine.
После девяти звонить дешевле?	Is it cheaper to call after nine?
Дешевле поехать на автобусе.	It's cheaper to take the bus.
На поезде ехать дешевле.	It's cheaper to go by train.
Маленькая машина дешевле большой.	A small car is cheaper than a big one.
Мега Блокс дешевле Лего .	Mega Bloks are less expensive than legos.
Контрацепция дешевле, чем беременность.	Contraception is cheaper than pregnancy.
Дешевле будет на автобусе.	It's cheaper to take the bus.
Серебро намного дешевле золота.	Silver is much cheaper than gold.
Моя нефть и мой газ не будут дешевле, чем поставки с Ближнего Востока, но они будут гораздо надежнее .	My oil and my gas will not be cheaper than supplies coming from the Middle East, but they will be much more secure.
Гораздо легче (и часто дешевле) не замечать трагические последствия для жизни людей, чем согласовывать свою политику с их потребностями.	It is so much easier and often less costly to avoid individuals tragic circumstances than it is to adjust your policies to their needs.

Display this page in English