Перевод "горшок супа" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
горшок - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Хочешь супа? | Do you want some soup? |
| Хотите супа? | Do you want some soup? |
| Том налил в горшок воды. | Tom filled the pot with water. |
| Хочешь немного супа? | Do you want some soup? |
| Я хочу супа. | I want soup. |
| Начнём с супа. | Let's begin with soup. |
| Итальянское слово pignatta означает хрупкий горшок . | The Italian word pignatta means fragile pot. |
| На каждый горшок есть своя крышка. | There's a lid for every pot. |
| На каждый горшок есть своя крышка. | There is a lid for every pot. |
| У супа вкус чеснока. | The soup tastes of garlic. |
| Он чувствует запах супа. | He is smelling the soup. |
| Эта ложка для супа. | This spoon is for soup. |
| Мы поели черепахового супа. | We ate some turtle soup. |
| Не хотите картофельного супа? | Would you like some potato soup? |
| Она добавила свежую землю в цветочный горшок. | She put new soil in the flower pot. |
| Я бы хотел куриного супа. | I would like chicken soup. |
| У этого супа рыбный вкус. | This soup tastes like fish. |
| Том поел супа с лапшой. | Tom had a noodle soup. |
| Я хотел бы горячего супа. | I would like to eat a hot soup. |
| Этой тарелки супа будет достаточно. | This bowl of soup will be enough. |
| Не давай ему этого супа. | Don't give him any of that soup. |
| Я принёс тебе горячего супа. | I brought you some hot soup. |
| Я принёс вам горячего супа. | I brought you some hot soup. |
| Том принёс Мэри горячего супа. | Tom brought Mary some hot soup. |
| Том принёс Мэри овощного супа. | Tom brought Mary some vegetable soup. |
| Начинайте каждый приём пищи с супа. | Begin every meal with soup. |
| Начинай каждый приём пищи с супа. | Begin every meal with soup. |
| У вас есть глубокая тарелка для супа? | Do you have a bowl for soup? |
| Официант, пожалуйста. Мне нужна ложка для супа. | Waiter, please. I need a spoon for the soup. |
| На обед была тарелка фасолевого супа и котлета. | I had bean soup and cutlet for dinner. |
| Я налил всем супа, но он ещё горячий. | I've ladled out the soup, but it's still hot. |
| В ирландском фольклоре говорится, что у подножья каждой радуги зарыт горшок с золотом. | Irish folklore has it that there is a pot of gold at the end of every rainbow. |
| В Тайване уходящий президент Чэнь Шуйбянь взбалтывает горшок независимости, зная, что центр Олимпийского внимания ограничит способность Пекина дать мощный отпор. | In Taiwan, outgoing President Chen Shui bian is stirring the independence pot, knowing that the Olympic spotlight will limit Beijing s ability to respond forcefully. |
| Она заключалась в том, что публика кидала вещи в посаженного в горшок петуха до тех пор, пока птица не умирала. | However, this idea is more romantic than real, as a rooster can and will crow at any time of the day. |
| В закусочных предпочитают большие плавники акулы молота, из которых состоят ключевые ингредиенты супа, называющегося иглами плавника. | Diners prefer the larger hammerhead fins, chalked full of a key soup ingredient called fin needles. |
| Продавцы сориентировались и быстро их взвинтили 15 гривен стоит батон, семь гривен стаканчик кофе, 25 гривен тарелка супа. | Salespeople got their bearings and quickly jacked them up a long loaf costs 15 hryvnia, seven hryvnia cup of coffee, 25 hryvnia bowl of soup. |
| У большинства бездомных те скудные порции жиденького супа и вчерашний хлеб, что могла предложить церковь, не вызвали бурной радости. | A majority of the homeless were underwhelmed by the meager portions of thin soup and day old bread that the church had to offer. |
| Традиционная японская кухня, вашоку, обычно состоящая из риса, супа и овощей, подчеркивающая мягкие и деликатные вкусы, стала известной по всему миру. | Traditional Japanese cuisine, washoku, usually consisting of rice, soup and vegetables and featuring a variety of mostly mild and delicate flavors, has become well known throughout the world. |
| Десятки активистов вышли на протест 10 июня к главному ресторану Maxim s Group в Гонконге против продажи супа из акульих плавников. | Dozens of activists protested on 10 June outside the flagship restaurant of Maxim's Group in Hong Kong against the selling of shark fin soap in its restaurants menus. |
| Смесь пасты, супа, русских блинов, джема, кофе, чая, персикового сока, так что вы догадываетесь, как я должен был выглядеть через несколько часов. | A mixture of pasta, soup, Russian blinis, jam, coffee, tea, peach juice so you can imagine how I was going to look after a few hours. |
| В тени падающей Пизанской башни сидит городской сказочник и ест тарелку горохового супа. После этого он расскажет детям сказку Принцесса на горошине . | In the shadow of the Leaning Tower of Pisa sits the town storyteller, eating a bowl of pea soup. After that he tells some children the fairy tale The Princess and the Pea . |
| Даже если бы я был голоден, я бы не съел тарелку моего любимого супа, после того как его размешали использованной, тщательно вымытой мухобойкой . | Even if I were hungry, I would not drink a bowl of my favorite soup if it had been stirred by a used but thoroughly washed fly swatter. |
| По данным данными Oceana (группа по охране морской среды), каждый год десятки миллионов акул заканчивают свое существование в виде супа из акульих плавников. | Tens of millions of sharks end up in shark fin soup each year, according to Oceana, a marine conservation group. |
| Когда я однажды вечером начала чистить картошку для супа, сразу же ко мне присоединились все три маленьких девочки, у них так принято всё делать вместе. | Then in the evening, when I started to cut potatoes for a soup, all these small girls immediately started to help me because that s what they do, they do everything together. |
| Теперь я выросла и живу на родине супа гаспачо, праздника Ла Томатина и pa amb tomàquet , доросла до любви к сладкому, но терпкому аромату и даже к рыхлой мякоти. | As an adult, I now live in the land of gazpacho, La Tomatina and pa amb tomàquet, and have grown to love the sweet but tangy flavor and even the drippy pulp. |
Похожие Запросы : олово супа - Чашка супа - миска супа - горшок - гренок для супа - горшок еще - глиняный горшок - горшок фермы - горшок сиденье - горшок стул - омаров горшок - ручка горшок - горшок обучение