Эта ложка для супа.	This spoon is for soup.
Вам для жарки или для супа?	You going to roast it or broil it?
Она полила мёд на гренок толстым слоем.	She spread honey thickly on her toast.
У вас есть глубокая тарелка для супа?	Do you have a bowl for soup?
Официант, пожалуйста. Мне нужна ложка для супа.	Waiter, please. I need a spoon for the soup.
Для тебя здесь всегда найдется миска супа.	There'll always be a bowl of soup for you here.
Хочешь супа?	Do you want some soup?
Хотите супа?	Do you want some soup?
Много супа.	Plenty of soup!
Я беру бифштекс, яйца, картофельные оладьи, гренок и кофе.	I have steak, eggs, hash browns, toast, and coffee.
Хочешь немного супа?	Do you want some soup?
Я хочу супа.	I want soup.
Начнём с супа.	Let's begin with soup.
Моего супа нет.	My soup is gone.
Поешь супа горяченького!	Have some soup, it's hot.
У супа вкус чеснока.	The soup tastes of garlic.
Он чувствует запах супа.	He is smelling the soup.
Мы поели черепахового супа.	We ate some turtle soup.
Не хотите картофельного супа?	Would you like some potato soup?
Хотите начать с супа?	Want to start with soup?
Принесу вам горячего супа.	I'll make some soup and bring it up. Please don't bother.
Принесу тебе тарелку супа.	I'll get you a bowl of soup.
Я бы хотел куриного супа.	I would like chicken soup.
У этого супа рыбный вкус.	This soup tastes like fish.
Том поел супа с лапшой.	Tom had a noodle soup.
Я хотел бы горячего супа.	I would like to eat a hot soup.
Этой тарелки супа будет достаточно.	This bowl of soup will be enough.
Не давай ему этого супа.	Don't give him any of that soup.
Я принёс тебе горячего супа.	I brought you some hot soup.
Я принёс вам горячего супа.	I brought you some hot soup.
Том принёс Мэри горячего супа.	Tom brought Mary some hot soup.
Том принёс Мэри овощного супа.	Tom brought Mary some vegetable soup.
Немного супа, и теплых улыбок.	He should be fed now, Mrs Ivor. A little soup... and some warm smiles.
Перестань есть хлеб раньше супа.	I've told you not to fill up on bread.
Вытащи палец из супа, майор.	Take your thumb out of that soup, Major.
Начинайте каждый приём пищи с супа.	Begin every meal with soup.
Начинай каждый приём пищи с супа.	Begin every meal with soup.
Вы прозвали его Демо фасолевого супа .	We call this the Bean Soup Demo.
Два супа из бобовой пасты, пожалуйста.	Two bean paste soups please.
Тётушка, два супа соевой пасты, пожалуйста.	Aunty, two bean paste soups please.
Ну что, мадам, начнем с супа?	Well, madame, shall we start with soup?
Elements хороший выбор для делового обеда, состоящего из супа, основного блюда и десерта.	Elements is an excellent choice for business lunch soup, main dish, and dessert.
Ачжосси ( дядюшка ), я вам еще супа налью.	Ahjusshi, I'll get some more soup for you.
Вскоре после этого остаётся достаточно материала для получения первичного супа, в котором возникает жизнь.	And soon thereafter there's enough material left over that you get a primordial soup, and that creates life.
Если людоеды обнаружат, что вуду был ты, мы все окажемся в котле для супа!	If those cannbals find out you're the voodoo we'll land in the stewpot!

Display this page in English