Перевод "госпожа Удача" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Госпожа - перевод : госпожа - перевод : удача - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Да, госпожа.
Yes, mistress.
Какая удача!
What a stroke of luck!
Удача слепа.
Luck is blind.
Бесс Да, госпожа.
Bess Yes, my lady.
Госпожа главный секретарь,
Madam Secretary General,
Мода госпожа непостоянная.
Fashion is a fickle mistress.
Удача улыбнулась ему.
Fortune smiled on him.
Удача против меня.
Luck is against me.
Удача любит смелых.
Fortune favors the bold.
Удача любит смелых.
Fortune favours the brave.
Удача любит смелых.
Fortune favors the brave.
Удача любит смелых.
Fortune favours the bold.
Удача часть жизни.
Luck is a part of life.
Удача благоволит дерзким.
Fortune favors the bold.
Что такое удача?
What is luck?
Удача его покинула.
The luck has left him.
Удача его оставила.
Luck left him.
Бесс Я здесь, госпожа.
Bess Here, my lady.
Как поживаете, госпожа Джонс?
How do you do, Mrs. Jones?
Госпожа Канда хорошо плавает.
Miss Kanda can swim well.
Она вторая госпожа Кюри .
She is another Madame Curie.
Как поживаете, госпожа Джонс?
How are you, Mrs. Jones?
Госпожа Майер очень привлекательна.
Mrs. Meier is very attractive.
Это удача? Счастливый случай?
Is it luck? Is it chance?
Быть мужчиной это удача.
It's lucky to be a man.
Мне не нужна удача.
I don't need luck.
Удача мне не понадобится.
I won't need luck.
Это была удача начинающего.
It was beginner's luck.
Вот это называется удача.
That's what you call good luck.
Вот что называется удача.
That's what you call good luck.
Удача от него отвернулась.
The luck has left him.
Не могу, госпожа, тайна голосования!
I cannot, madam, that would be a violation of the secrecy of the vote.
Что вы думаете, госпожа Вэст?
What do you think, Miss West?
Госпожа Сато занимается нашим классом.
Miss Sato is in charge of my class.
Госпожа Сато новый секретарь президента.
Miss Sato is the president's new secretary.
Не всегда им сопутствует удача.
Their luck doesn't always hold out.
Удача повернулась ко мне лицом.
Luck turned in my favor.
Удача повернулась ко мне лицом.
Fortune has turned in my favor.
Какая удача встретить Вас здесь!
How lucky to meet you here.
Какая удача встретить тебя здесь!
How lucky to meet you here.
Ему выпала удача найти работу.
He had the fortune to find a job.
Почему удача тебя не любит?
Why does luck hate you?
Удача не на моей стороне.
Luck is not on my side.
Удача на моей стороне сегодня.
Luck's on my side today.
Удача сегодня на моей стороне.
Luck's on my side today.

 

Похожие Запросы : удача - удача - удача - Уважаемая госпожа - госпожа фортуна - чистая удача - большая удача - страшная удача - большая удача - удача изменилась - только удача