Перевод "государственная религия" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
религия - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ислам религия. | Islam is a faith. |
| Религия возвращается? | The Return of Religion? |
| Религия опасна. | Religion is dangerous. |
| II. Государственная поддержка | II. Government support |
| Религия Зороастриец парс | Religion Parsi Zoroastrian |
| Ислам мирная религия. | Islam is a religion of peace. |
| Религия Сертана уникальна. | Religion in the Sertão also has a unique twist. |
| Религия это ложь. | Religion is a lie. |
| Франция государственная и частная | Public Versus Private France |
| Государственная пограничная служба Туркменистана. | State Border Service of Turkmenistan. |
| Религия, политика и насилие | Religion, politics and violence |
| Зарабатывание денег его религия. | Making money is his religion. |
| Религия опиум для народа. | Religion is the opium of the people. |
| Религия есть опиум народа. | Religion is the opium of the people. |
| Религия опиум для народа. | Religion is the opiate of the masses. |
| Суеверие это религия слабоумных. | Superstition is the religion of feeble minds. |
| Твой язык твоя религия. | Your language is your religion. |
| Ваш язык ваша религия. | Your language is your religion. |
| Мне религия не позволяет. | It's against my religion. |
| Наука это не религия. | Science is not a religion. |
| Моя религия лучше твоей. | My religion is better than yours. |
| Моя религия лучше вашей. | My religion is better than yours. |
| Чистая математика это религия. | Pure mathematics is religion. |
| Твоя религия поощряет лень. | Your religion promotes indolence. |
| Государственная должность предполагает служение обществу. | Public office is about public service. |
| Если аргументом является то, что ислам как государственная религия ущемляет людей других вероисповеданий, то в стране также есть много людей, которые по национальности не являются бенгальцами. | If the argument is that the state religion of Islam discriminates against people of other religions, then there are also people of other ethnicities in the country other than Bengalis. |
| Когда то мишенью была религия. | Once Jewish religion was the target. |
| Совместимы ли наука и религия? | Are science and religion compatible? |
| Буддизм это религия или философия? | Is Buddhism a religion or a philosophy? |
| Религия худший враг самой себе. | Religion is its own worst enemy. |
| в статье Религия в СССР ). | Religion is opium for the people. |
| Исполнительные виды искусства и государственная поддержка | State of the Art, or Art of the State? |
| Неправильная государственная политика может вызывать рецессии. | The wrong public policies can induce recessions. |
| Государственная Дума также ушла в тень. | The State Duma has also faded. |
| Инцидент квалифицирован по статье Государственная измена . | The incident comes under the Treason clause. |
| Наша религия определила место женщины материнство. | Our religion gave women a place motherhood. It gave a mother another place. |
| Какое отношение к этому имеет религия? | What's religion got to do with it? |
| Он сказал, что раэлизм его религия. | He said that Raëlism was his religion. |
| Футбол в этой стране как религия. | Football is like a religion in this country. |
| Наука и религия в современной философии. | He was a firm opponent of materialism in science. |
| Сложно сказать, что, положим, Дания менее привержена либеральной демократии или менее терпима, чем, допустим, Франция или Италия, хотя в Дании есть государственная религия, а Франция и Италия мирские государства. | No one could credibly argue that, say, Denmark is less committed to liberal democracy or is less tolerant than, say, France or Italy, despite the fact that Denmark recognizes an official state church and France and Italy are avowedly secular. |
| В Киеве почти не работает государственная милиция. | In Kyiv, the state police almost doesn't work. |
| Государственная миграционная служба Украины поддерживает эту идею. | The National Migration Service of Ukraine supports this idea. |
| Ноа Фельдман Политика и религия это технологии | Noah Feldman says politics and religion are technologies |
| То, что есть обрезание и наша религия. | What we have here is circumcision and that is our religion. |
Похожие Запросы : христианская религия - языческая религия - истинная религия - пятидесятники религия - Еврейская религия - популярная религия - последующая религия - истинная религия - официальная религия - практикующая религия - организованная религия - естественная религия - формальная религия
