Перевод "государственная религия" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
2.1 В Норвегии есть государственная религия и государственная церковь, к которой принадлежит примерно 86 населения. | 2.1 Norway has a state religion and a State Church, of which approximately 86 per cent of the population are members. |
Это вдохновляющая религия, не религия контроля. | It's an aspirational religion, not a control religion. |
Государственная служба | Government occupations |
Государственная прокуратура | Public Prosecution Service |
Государственная политика | Government Policy. |
Государственная система | 10.2.1 Public stakeholders |
Государственная статистика. | The publicly funded data is down here. |
Государственная тайна... | State Secret ... |
Ислам религия. | Islam is a faith. |
Религия возвращается? | The Return of Religion? |
Религия опасна. | Religion is dangerous. |
Религия это? | Is it religion? |
Это религия. | It's a religion. |
II. Государственная поддержка | II. Government support |
g) Государственная безопасность | (g) Public safety |
Государственная внешняя задолженность | Source ECLAC (2005) based on official statistics. |
дискриминационная государственная политика | Discriminatory governmental policies |
Государственная администрация 1 | Public administration 1 |
Государственная администрация 2 | Public administration 2 |
Государственная администрация 77 | Public administration 77 |
Государственная администрация 9 | Public administration 9 |
Планирование, государственная политика | Planning, public policy |
F. Государственная служба | F. Public service |
Е. Государственная служба | E. Public service |
G. Государственная служба | G. Public service |
Это государственная собственность! | This is government property! |
Воистину, эта ваша религия религия единая. Я же ваш Господь. | Verily this your order is one order, and I am your Lord so worship Me. |
Воистину, эта ваша религия религия единая. Я же ваш Господь. | Indeed this religion of yours, is one religion and I am your Lord, therefore worship Me. |
Воистину, эта ваша религия религия единая. Я же ваш Господь. | 'Surely this community of yours is one community, and I am your Lord so serve Me.' |
Воистину, эта ваша религия религия единая. Я же ваш Господь. | Verily this community of yours is a single community, and I am your Lord so worship Me. |
Воистину, эта ваша религия религия единая. Я же ваш Господь. | Truly! This, your Ummah Sharia or religion (Islamic Monotheism) is one religion, and I am your Lord, therefore worship Me (Alone). |
Воистину, эта ваша религия религия единая. Я же ваш Господь. | This community of yours is one community, and I am your Lord, so worship Me. |
Воистину, эта ваша религия религия единая. Я же ваш Господь. | Lo! this, your religion, is one religion, and I am your Lord, so worship Me. |
Религия Зороастриец парс | Religion Parsi Zoroastrian |
Ислам мирная религия. | Islam is a religion of peace. |
Религия Сертана уникальна. | Religion in the Sertão also has a unique twist. |
Религия это ложь. | Religion is a lie. |
Женщины и религия | Women and Religion |
Правило 12 Религия | Rule 12 Religion |
Культура и религия | Culture and religion |
Образование глобальная религия. | Well, education is a global religion. |
Детям необходима религия. | Children need religion. |
В настоящее время разрабатывается государственная программа Государственная поддержка детскому и семейному отдыху . | Work is currently proceeding on a State programme entitled State support for leisure activities for children and families . |
Если аргументом является то, что ислам как государственная религия ущемляет людей других вероисповеданий, то в стране также есть много людей, которые по национальности не являются бенгальцами. | If the argument is that the state religion of Islam discriminates against people of other religions, then there are also people of other ethnicities in the country other than Bengalis. |
Франция государственная и частная | Public Versus Private France |
Похожие Запросы : христианская религия - языческая религия - истинная религия - пятидесятники религия - Еврейская религия - популярная религия - последующая религия - истинная религия - официальная религия - практикующая религия - организованная религия - естественная религия - формальная религия