Перевод "государственное значение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

значение - перевод : значение - перевод : значение - перевод : значение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Естественно, государственное и социальное значение диагностических классификаций болезней распространяется и на частные организации.
Clearly, the public and social character of diagnostic classifications of disease extends to private organizations.
Государственное право
Constitutional law
56 213. Государственное управление и развитие
56 213. Public administration and development
57 277. Государственное управление и развитие
57 277. Public administration and development
58 231. Государственное управление и развитие
58 231. Public administration and development
59 55. Государственное управление и развитие
59 55. Public administration and development
60 34. Государственное управление и развитие
60 34. Public administration and development
На ней обсуждали государственное регулирование рынка.
At it they discussed government regulation of the market.
2005 3 Государственное управление и развитие
2005 3 Public administration and development
Государственное здравоохранение было далеко от адекватного.
The national health service was far from adequate.
Государственное управление это вам не сухой расчет.
Governance is not maths.
Источник новостное агентство SANA, государственное сирийское СМИ.
Source SANA News Agency, Syrian state media organization.
значение
Table 7 1.
Это оправдывает государственное регулирование кредитования и инвестиционной деятельности.
Thus, many financial institutions, especially the largest, operate with an implicit government guarantee. This justifies government regulation of lending and investment practices.
Это оправдывает государственное регулирование кредитования и инвестиционной деятельности.
This justifies government regulation of lending and investment practices.
Другими словами, спрос на государственное управление превышает предложение.
In other words, demand for government is exceeding supply.
По закону женщинам заключенным положено государственное медицинское обслуживание.
Women prisoners are entitled to health services from the state.
Именно поэтому мое правительство хотело вернуть украденное государственное имущество.
This was why my government sought to recover stolen state property.
Женщина получает ежемесячное государственное пособие в размере 3000 сомов.
Laily receives a monthly state pension of 3,000 Kyrgyz soms (KGS).
Значение Кипра
The Meaning of Cyprus
Значение Чернобыля
The Meaning of Chernobyl
Неизвестное значение
Unknown value
Текущее значение
Current value
Максимальное значение
Maximum value
Минимальное значение
Minimum value
Значение музыки
Music credits
Другие попробуют направить государственное финансирование на свои личные инвестиционные проекты.
Some within the Chinese Communist Party leadership will support plans to engineer a shift from export led growth to a model based on domestic consumption.
Другие попробуют направить государственное финансирование на свои личные инвестиционные проекты.
Others will try to direct state funding toward their personal investment projects.
Именно поэтому м е правительство хотело вернуть украденное государственное имущество.
This was why my government sought to recover stolen state property.
Сегодня я прополола клубникуА как ты исполнил государственное поручение раздеватьсяиработать?
And how have you fulfilled the state's command?
Принципы имеют значение.
Principles do matter.
Значение поля цвет
Field value is a color.
Установить значение переменной
Set the value of a variable
Всё имеет значение.
Everything matters.
Размер имеет значение.
Size does matter.
Это имеет значение?
Does that count?
Это имеет значение?
Does that matter?
Это имеет значение?
Does this count?
Это имеет значение.
It matters.
Макияж имеет значение.
Makeup makes a difference.
Газпром не единственное государственное юридической лицо, проводящее российскую политику на Южном Кавказе.
Gazprom is not the only state entity carrying out Russian policy in the South Caucasus.
Техно государственное устройство также признает важную роль сотрудничества, стратегического мышления и адаптации.
A techno polity also recognizes the critical role of cooperation, strategic thinking, and adaptation.
Кубинское правительство отменило визу на выезд обязательное государственное разрешение, чтобы покинуть страну.
The Cuban government has done away with the need for an exit visa essentially state permission to leave the country.
Имеет ли это значение?
Does this matter?
Но детали имеют значение.
But details matter.

 

Похожие Запросы : государственное вмешательство - государственное управление - государственное управление - государственное законодательство - государственное страхование - государственное регулирование - государственное устройство - государственное управление - государственное управление - государственное здание - государственное образование - государственное предприятие - государственное вмешательство - государственное объединение