Ты готов подписать признание?	Are you ready to sign a confession?
Главный управляющий готов подписать условие.	The steward was ready to sign the contract.
Он готов подписать контракт со мной.	He has a contract waiting for me to sign.
Ну что, Барни, ты готов подписать контракт?	Uh, well, Barney old boy, are you ready to sign the contract? Huh?
В виду этих обстоятельств он не готов подписать ни мирный пакет, ни дополнительные соглашения.	In the circumstances, he was not prepared to sign the peace package or the collateral agreements.
Подписать	Sign
Подписать	Sign Only
Подписать?	Sign?
Только подписать	Sign only
Подписать OpenPGP...	OpenPGP Sign...
Невозможно подписать	No signing possible
Подписать вложение	Sign this part
Подписать сообщение	Sign Message
Подписать на	Subscribe To
Подписать файл	Sign file
Подписать файл	The dropped text is a public key. Do you want to import it?
Где подписать?	Where do I sign, Mr. Thatcher? Right here.
Где подписать?	Almost made the varsity, too. Where do I sign?
Готова подписать?	Are you signing?
Готов, готов!	Ready, ready!
Можете подписать здесь?	Could you sign here?
Где мне подписать?	Where do I sign?
Параметры Подписать сообщение	Options Sign Message
Подписать и зашифровать	Sign Encrypt
Невозможно подписать папку.	Cannot sign folder.
Пройдете подписать бумаги?	Will you come inside and sign up?
Так было в в Северной Америке, к примеру. Человек мог подписать акт, в котором говорится В течение пяти лет я готов	You could turn up in North America having signed a deed of indenture saying, I'll work for nothing for five years.
В прошлом декабре Гореславский оказался единственным из деятелей российских СМИ, который был готов подписать спорный правительственный меморандум о антипиратских мерах в интернете.	Last December, in his capacity as representative for Lenta.ru s parent company, Goreslavsky was one of the only Russian media figures who was even remotely receptive to signing a controversial government memorandum on digital anti piracy measures.
Его вынудили подписать контракт.	He was compelled to sign the contract.
Его принудили подписать документ.	He was forced to sign the document.
Я хочу подписать контракты.	I want to sign the contracts.
Она отказалась подписать петицию.	She refused to sign the petition.
Она отказалась подписать ходатайство.	She refused to sign the petition.
Том отказался подписать договор.	Tom refused to sign the contract.
Том отказался подписать контракт.	Tom refused to sign the contract.
Тебе надо подписать это.	You need to sign that.
Том отказался подписать документ.	Tom refused to sign the document.
Где я должен подписать?	Where should I sign?
Зашифровать и подписать файлName	Encrypt Sign File
Подписать файл ключом OpenPGPName	OpenPGP Sign File
Подписать сообщение? to sign	Sign Message?
Подписать все части сообщения	Sign All Parts
Подписать статью ключом PGP	Sign Article with PGP
Некорректный пароль подписать невозможно.	Bad passphrase could not sign.
Подписать вложениеNAME OF TRANSLATORS	Sign this attachment

Display this page in English