Перевод "грамм молекула" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У меня есть грамм, 5 грамм, 10 грамм. Сколько граммов хочешь? | I have one gram, five gram, 10 gram. How many gram do you want? |
| ДНК очень элегантная молекула. | DNA is a very elegant molecule. |
| Молекула состоит из атомов. | A molecule is made up of atoms. |
| Дайте мне пятьсот грамм мяса. | I would like 500 grams of meat please. |
| Добавьте шестьдесят грамм натёртого сыра. | Add sixty grams of grated cheese. |
| Добавьте шестьдесят грамм тёртого сыра. | Add sixty grams of grated cheese. |
| Эта молекула имеет кристаллическую структуру. | This molecule has a crystalline structure. |
| Молекула метана имеет форму тетраэдра. | A methane molecule has a tetrahedral structure. |
| Один грамм золота это 30 евро. | One gram of gold is 30 euros. |
| Чашка риса весит около 180 грамм. | A bowl of rice is about 180 grams. |
| Ведь это , он сказал, женская молекула. | It is, he said, only a female molecule. |
| Надо просто посмотреть, как свернута молекула. | But just ask what the molecule how should it fold up? |
| Молекула аммиака состоит из четырёх атомов. | Ammonia's molecule is composed of four atoms. |
| Молекула A здесь выступает в качестве донора группы атомов (X), а молекула B является акцептором группы. | a methyl or glycosyl group) from one molecule (called the donor) to another (called the acceptor). |
| Чашка риса весит примерно сто восемьдесят грамм. | A bowl of rice is about 180 grams. |
| Тома арестовали за ношение 30 грамм кокаина. | Tom was arrested for carrying 30 grams of cocaine. |
| Хорошо, продолжим. Почему молекула пахнет скошенной травой? | OK, now. Why does this thing smell of cut grass, OK? |
| Стандартная (0,33 литра) банка колы содержит 39 грамм сахара. | A standard 355 ml can of cola contains 39 grams of sugar. |
| У нас есть молекула, но это ещё не таблетка. | We have this molecule, but it's not a pill yet. |
| Длиной метр и шесть сантиметров, и весом всего 450 грамм. | The length is one meter and six, and the weight, it is only 450 grams. |
| Так что, молекула должна быть долгоживущей. Так вот, эти 7 категорий | It's got to be long lived molecules. |
| Молекула воды состоит из двух атомов водорода и одного атома кислорода. | A molecule of water is made up of one oxygen and two hydrogen atoms. |
| Не всякий атом (молекула) подходит в качестве дискриминатора для атомных часов. | When a clock is first turned on, it takes a while for the oscillator to stabilize. |
| ЭЛА Эти два миллиарда строк, мы называем их два миллиарда N грамм. | ELA So those two billion lines, we call them two billion n grams. |
| Данный объём этанола не может полностью растворить 0,5 грамм белого твёрдого вещества. | This volume of ethanol cannot completely dissolve 0.5 g of the white solid. |
| Вес взрослой особи от 75 и 290 грамм, в зависимости от вида. | They are about in body length and weigh between , depending on species. |
| Какова же длина этой цепи? Молекула ДНК состоит из миллиардов таких оснований. | How long is it? Well, it's billions of these subunits in length. |
| Каждая молекула воды состоит из двух атомов водорода, присоединённых к атому кислорода. | Every molecule of water is composed of two hydrogen atoms attached to an oxygen atom. |
| 1) 1 2 фунта (230 грамм) баранины режем на маленькие кусочки с костями | 1) 1 2 pound of lamb cut into small pieces with bone in |
| В некоторых случаях молекула субстрата также меняет конформацию после связывания в активном центре. | In some cases, such as glycosidases, the substrate molecule also changes shape slightly as it enters the active site. |
| В ходе данной реакции молекула водорода присоединяется к двойной или тройной связи молекулы. | The reverse reaction, removal of hydrogen from a molecule, is called dehydrogenation. |
| Миллион миллилитров или кубических сантиметров (один кубический метр) воды имеет массу миллиона грамм или одной тонны. | A million millilitres or cubic centimetres (one cubic metre) of water has a mass of a million grams or one tonne. |
| Эта молекула скоро покинет родные пенаты и попадёт в недавно созданную компанию под названием Tensha Therapeutics. | This molecule will soon leave our benches and go into a small startup company called Tensha Therapeutics. |
| Молекула воды состоит из двух атомов водорода и одного кислорода, которые соединены между собой ковалентной связью. | As a chemical compound, a water molecule contains one oxygen and two hydrogen atoms that are connected by covalent bonds. |
| Именно эта молекула позволяет мужским ароматам пахнуть так, как они пахнут, с 1881 года, если быть точным. | It s the molecule that has made men s fragrances smell the way they do since 1881, to be exact. |
| и начинаю говорить о том, что нам эта молекула мало знакома, но наш организм отлично её знает. | And I was saying, you don't know this molecule really well, but your body knows it extremely well. |
| Ирвайн, Калифорния. Одна тройская унция (31 грамм) золота теперь продается приблизительно за 1150 долларов США на открытом рынке. | IRVINE , CALIFORNIA One Troy ounce (31 grams) of gold is now selling for approximately 1,150 on the open market. |
| В 2006 году новорождённые весом от 450 грамм, родившиеся после 22 недели беременности, имели небольшой шанс на выживание. | In 2006 newborns as small as 450 grams and as early as 22 weeks gestation have a chance of survival. |
| Согласно этой гипотезе, одна молекула PrPSc присоединяется к одной молекуле PrPC и катализирует её переход в прионную форму. | This model assumed that a single PrPSc molecule binds to a single PrPC molecule and catalyzes its conversion into PrPSc. |
| В расчете на грамм в секунду, через чип протекает больше энергии, чем через что либо еще из нашего опыта. | There is more energy flowing through, per gram per second, than anything that we have any other experience with. |
| Хотя максимальный вес отдельных рачков криля достигает всего лишь двух грамм, вместе они представляют собой один из наиболее многочисленных животных видов на земле. | Although each krill may only grow to weigh about two grams, together they constitute one of the most abundant animal species on Earth. |
| На самом деле никто из нас не видел её, но мы знаем, она существует, потому что нас учили понимать, зачем эта молекула. | None of us really have ever seen one, but we know it exists because we ve been taught to understand this molecule. |
| Теперь бактерии разбавлены, их маленькая молекула гормон исчезла, поэтому они не светятся, но, конечно, кальмара это не волнует. Он спит в песке. | Now the bacteria are dilute, that little hormone molecule is gone, so they're not making light but of course the squid doesn't care. It's asleep in the sand. |
| Потому что эти парни, Джон Орвант, Мэтт Грей и Уилл Брокман из Google, увидев прототип средства просмотра N грамм, сказали Это очень весёлая вещь. | Everyone can do it because three guys, Jon Orwant, Matt Gray and Will Brockman over at Google, saw the prototype of the Ngram Viewer, and they said, This is so fun. |
| Гелий тоже газ, есть множество причин, по которым его использование более предпочтительно, молекула гелия имеет маленький размер, гелий инертен, он не вызывает отравления. | Now helium's a gas, there're a lot of reasons why helium's good, it's a tiny molecule, it's inert, it doesn't give you narcosis. |
Похожие Запросы : грамм-молекула - грамм - грамм - грамм - зеленый грамм - грамм денег - конфеты грамм - лит грамм - грамм шкала - за грамм - золотой грамм - красный грамм - лошадь грамм
