Перевод "график погашения долгов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
график - перевод : график - перевод : график - перевод : график - перевод : график - перевод : график - перевод : долгов - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Для финансового рынка ширина выхода зависит от фондов, имеющихся в наличии для погашения краткосрочных долгов. | For the financial market, the size of the exit depends on the funds available to make short term investors whole. |
| 4. принимает к сведению информацию, предоставленную Нигером, и приветствует его намерение пред ставить график уплаты взносов и погашения задолженности | 4. Takes note of the information provided by the Niger, and welcomes its intention to submit a schedule for the payment of its contributions and arrears |
| Ирландия знает лучше многих стран те трудности, которые появляются, когда надо занимать на выплату долгов с наступившим сроком погашения. | Ireland knows better than most countries the difficulties that can arise from having to borrow to fund services or repay maturing debts. |
| К примеру, значительная часть кредитов, выданных Греции до начала 2012 года, действительно использовалась для выплаты долгов с приближавшимся сроком погашения. | For instance, a substantial share of the loans given to Greece until early 2012 was indeed used to pay off maturing debt. |
| Это логарифмический график. | Well this is a logarithmic graph. |
| График заряда батареи | Battery Charge Graph |
| График уже установлен. | The table is set. |
| У меня график. | I have a schedule. |
| Мы опережаем график. | We're ahead of schedule. |
| Непредсказуемые проблемы частных долгов необходимо решать с помощью невыплаты долгов, сокращения долгов и превращения долгов в акции. | Unsustainable private debt problems must be resolved by defaults, debt reductions, and conversion of debt into equity. |
| График системной активности Isag | Isag System Activity Grapher |
| ПРЕДЛАГАЕМЫЙ ГРАФИК АРЕНДЫ АВТОМОБИЛЕЙ | PROPOSED SCHEDULE FOR VEHICLE RENTAL Type of vehicle |
| У меня гибкий график. | I have a flexible schedule. |
| У него плотный график. | He has a tight schedule. |
| У меня плотный график. | I have a tight schedule. |
| У меня напряжённый график. | I've got a busy schedule. |
| Что это за график? | What's this chart? |
| Том показал Мэри график. | Tom showed Mary the chart. |
| У Тома гибкий график. | Tom has a flexible schedule. |
| У Тома плотный график. | Tom has a tight schedule. |
| Мой график довольно плотный. | My schedule is rather tight. |
| У Тома плотный график. | Tom has a busy schedule. |
| У Тома безумный график. | Tom's schedule is insane. |
| Это график связей разработчиков Ruby, | This is a graph of the Ruby community. |
| Сроки и график осуществления проекта. | Project duration and timetable The Project will last three years. |
| Я не понимаю этот график. | I don't understand this graph. |
| У меня очень плотный график. | I have a very tight schedule. |
| У меня очень плотный график. | I've got a very full schedule. |
| У нас сегодня плотный график. | We're on a tight schedule today. |
| Мы всё ещё опережаем график. | We're still ahead of schedule. |
| У Тома очень плотный график. | Tom is on a very tight schedule. |
| Чрезмерная зависимость от долгового финансирования подорвала фундаментальные принципы демократии, поскольку государственные финансы все чаще определяются не электоральными циклами и политическими обсуждениями, а графиками погашения долгов. | Excessive reliance on debt finance has undermined basic tenets of democracy, with government finance increasingly determined not by electoral cycles and political deliberation, but by repayment schedules. |
| Смертельная ловушка долгов | The Debt Death Trap |
| f) график ввода системы в действие | (f) The time frame for implementation of the system |
| Интерактивный график системной активности для sysstat | Interactive System Activity Grapher for sysstat |
| VI. Предлагаемый график аренды автомобилей 31 | VI. Proposed schedule for vehicle rental . 28 |
| Весь график сдвигается вниз , объясняет она. | The whole curve shifts downward, she explains. |
| Гибкий график работы увеличивает продуктивность работников. | A flexible work schedule increases the productivity of employees. |
| У меня сегодня очень плотный график. | I have a very busy schedule today. |
| Наше будущее огромных долгов | Our Deep Debt Future |
| У него много долгов. | He has a lot of debts. |
| У Тома много долгов. | Tom has a lot of debts. |
| Предположим, банк располагает активами с большим сроком погашения. | Suppose that the bank has assets with long maturity and a face value of 1.2 billion but whose current economic value is only 1 billion. |
| Потом она составила детальный график уборки приюта. | And then she set up a work detail list of who cleaned the orphanage on what day. |
| А сейчас я собираюсь показать вам график, | So this graph here, I'm going to show you now. |
Похожие Запросы : график погашения - график погашения - график погашения - график погашения - график погашения - График погашения задолженности - график погашения кредита - долгов - график график - график график - портфель долгов - покупка долгов - книга долгов
