Перевод "графическая интерпретация" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

интерпретация - перевод :
ключевые слова : Interpretation Version Correct Note

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Графическая консоль Asterisk
Graphical Asterisk Console
Графическая карта диска
Graphical Disk Map
Графическая оболочка для отладчика
Graphical debugger frontend
Графическая оболочка для SAFT
Graphical frontend to SAFT
Двумерная графическая ролевая игра
A 2D graphical RPG
Графическая оболочка настройки модема
Modem Manager GUI
Графическая редакция Кевин Ротрок
Image edited by Kevin Rothrock.
Графическая программа запуска авиасимулятора FlightGear
Graphical launcher for the FlightGear Filght Simulator
Графическая игра в опасном подземелье
Graphical dungeon crawling game
Графическая утилита для управления Screenlets
A graphical tool to manage your Screenlets.
Virtaal графическая программа для переводов
Virtaal
Интерпретация фактов по Бушу
Interpreting Facts the Bush Way
Графическая утилита для настройки уровней запуска
Graphical runlevel configuration tool
Ещё одна графическая оболочка к diff?
Yet Another Diff Frontend?
Графическая утилита для анализа электрофизиологических данных
Graphical utility for analyzing electrophysiological data
Однако такая интерпретация категорически неправильна.
But this interpretation is flatly wrong.
Вам не нравится моя интерпретация?
You don't like my interpretation?
своего рода интерпретация одной местности.
It's kind of a reinterpretation of the landscape.
Но эта интерпретация весьма спорная.
This interpretation is extremely controversial.
Графическая оболочка для devilspie, демона управляющего окнами
GUI for devilspie matching daemon
Графическая утилита управления цифровыми ключами для APT
Graphical administration tool for digital keys used with APT
Однако такая интерпретация в основном неверна.
But this interpretation is in large part wrong.
Может ли такая интерпретация соответствовать реальности?
Could such an interpretation describe reality?
Эта интерпретация полностью неверна , добавил он.
That interpretation is completely wrong, he added.
Это моя вольная интерпретация содержимого письма.
This is my free interpretation of the contents of the letter.
Интерпретация Солнце источник жизни и энергии.
The sun represents the source of life and energy.
Графическая утилита для объединения и сравнения текстовых файлов
Graphical tool for merging and comparing text files
Программа для взлома игр. Графическая оболочка для scanmem.
A game hacking tool. A GUI front end for scanmem.
Графическая утилита для поиска и удаления неиспользуемых библиотек
A graphical tool to find and remove orphaned libraries
Графическая оболочка для работы с различными форматами архивов
GUI for various compressed file formats
Есть более циничная интерпретация мотивов Европейской комиссии.
There are more cynical interpretations of the European Commission s motives.
В любом случае, правильна лишь вторая интерпретация.
In any case, only the second interpretation is correct.
Я не говорил этого. Это ваша интерпретация.
I didn't say that. That's your interpretation.
Я этого не говорил. Это твоя интерпретация.
I didn't say that. That's your interpretation.
Графическая интегрированная среда разработки для микроконтроллеров семейства MCS 51
Graphical IDE for MCS 51 based microcontrollers
Графическая программа для подготовки экспериментов в области социальных наук
Graphical experiment builder for the social sciences
Q4Wine графическая утилита для автоматизации и упрощения работы с WINE
Q4Wine
Графическая оболочка для обработки и выдачи X.509 совместимых сертификатов
A graphical user interface for handling and issuing X.509 compliant Certificates
Данная интерпретация этих данных, тем не менее, очень спорна.
The interpretation of this data, however, is very much in dispute.
Windows 95 (кодовое название Chicago) графическая многозадачная операционная система корпорации Microsoft.
Windows 95 (codenamed Chicago) is a consumer oriented operating system developed by Microsoft.
Существует простая интерпретация того, что сейчас происходит с экономикой США.
There is a simple interpretation of what has been happening to the US economy. The recession of 2001 combined an inventory downturn with an investment downturn.
Существует простая интерпретация того, что сейчас происходит с экономикой США.
There is a simple interpretation of what has been happening to the US economy.
Он считает, что плоха не религия, а её интерпретация людьми .
He does not consider religion to be bad, but human interpretation of it.
Эта интерпретация истоков существующего резкого экономического спада оспаривается школой перенасыщения деньгами .
This interpretation of the origins of the present slump is disputed by the money glut school.
Одной из наиболее важных функций Верховного суда является конечная интерпретация Конституции.
The Supreme Court is also the ultimate interpreter of the constitution.

 

Похожие Запросы : интерпретация - Графическая карта - графическая иллюстрация - графическая диаграмма - графическая панель - графическая печать - графическая плата - графическая бумага - графическая форма - графическая запись - графическая программа - графическая визуализация - графическая информация