Перевод "графическая система" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
система - перевод : система - перевод : система - перевод : графическая система - перевод : графическая система - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Отключить полупрозрачный фон, даже если графическая система их поддерживает. | Disable transparent backgrounds, even if the system supports them. |
| Windows 95 (кодовое название Chicago) графическая многозадачная операционная система корпорации Microsoft. | Windows 95 (codenamed Chicago) is a consumer oriented operating system developed by Microsoft. |
| Графическая и оконная система, реализующие AWT API также написаны на Java. | A graphics and windowing system implementing the AWT API is also written in Java. |
| Невозможно установить прозрачность фона, так как ваша графическая система не поддерживает прозрачных окон. | The background transparency setting will not be used because your desktop does not appear to support transparent windows. |
| Включить поддержку прозрачности фона, даже если кажется, что графическая система её не поддерживает. | Try to enable transparency, even if the system does not appear to support it. |
| Графическая консоль Asterisk | Graphical Asterisk Console |
| Графическая карта диска | Graphical Disk Map |
| Графическая оболочка для отладчика | Graphical debugger frontend |
| Графическая оболочка для SAFT | Graphical frontend to SAFT |
| Двумерная графическая ролевая игра | A 2D graphical RPG |
| Графическая оболочка настройки модема | Modem Manager GUI |
| Графическая редакция Кевин Ротрок | Image edited by Kevin Rothrock. |
| kprinter mdash Графическая печать | kprinter mdash Graphical Print Command |
| Графическая подсистемаNAME OF TRANSLATORS | X Server |
| Графическая программа запуска авиасимулятора FlightGear | Graphical launcher for the FlightGear Filght Simulator |
| Графическая игра в опасном подземелье | Graphical dungeon crawling game |
| Графическая утилита для управления Screenlets | A graphical tool to manage your Screenlets. |
| Virtaal графическая программа для переводов | Virtaal |
| Что такое графическая среда KDE? | What is the K Desktop Environment? |
| Графическая утилита для настройки уровней запуска | Graphical runlevel configuration tool |
| Ещё одна графическая оболочка к diff? | Yet Another Diff Frontend? |
| Графическая утилита для анализа электрофизиологических данных | Graphical utility for analyzing electrophysiological data |
| Ключевая деталь здесь это графическая модель. | The real key here is the graphical model. |
| Графическая оболочка для devilspie, демона управляющего окнами | GUI for devilspie matching daemon |
| Графическая утилита управления цифровыми ключами для APT | Graphical administration tool for digital keys used with APT |
| Графическая утилита для объединения и сравнения текстовых файлов | Graphical tool for merging and comparing text files |
| Программа для взлома игр. Графическая оболочка для scanmem. | A game hacking tool. A GUI front end for scanmem. |
| Графическая утилита для поиска и удаления неиспользуемых библиотек | A graphical tool to find and remove orphaned libraries |
| Графическая оболочка для работы с различными форматами архивов | GUI for various compressed file formats |
| Этот проект использовался для исследования географической базы данных группой экономики в Беркли и был назван Ingres (INteractive Graphics REtrieval System диалоговая графическая система поиска). | They had already raised money for researching a geographic database system for Berkeley's economics group, which they called Ingres, for INteractive Graphics REtrieval System. |
| Графическая интегрированная среда разработки для микроконтроллеров семейства MCS 51 | Graphical IDE for MCS 51 based microcontrollers |
| Графическая программа для подготовки экспериментов в области социальных наук | Graphical experiment builder for the social sciences |
| Графическая оболочка для GNU Compiler Collection и GNU Debugger. | GUI Designer Front end for the GNU Compiler Collection and GNU Debugger. |
| Q4Wine графическая утилита для автоматизации и упрощения работы с WINE | Q4Wine |
| Графическая оболочка для обработки и выдачи X.509 совместимых сертификатов | A graphical user interface for handling and issuing X.509 compliant Certificates |
| kfind графическая программа и обычно не запускается из командной строки. | kfind is a graphical tool, and not normally run from the command line. |
| K Desktop Environment мощная рабочая графическая среда с открытым кодомName | The K Desktop Environment. A powerful Open Source graphical desktop environment |
| А всё потому, что это не настоящие персонажи, а их графическая визуализация. | The reason for that is that these characters are actually not real characters. They are a graphical visualization of a character. |
| И особенно интересной, как мне кажется, будет графическая визуализация функции g(x). | It is especially interesting, as it seems to me, is a graphical visualization of function g (x). |
| Графическая картинка к десятилетнему юбилею Википедии , выполненная пользователем Praveenp (CC BY SA 3.0) | Indian Wikipedia 10th anniversary graphic by Praveenp (CC BY SA 3.0) |
| Professional Graphics Controller это графическая карта, производимая IBM для компьютеров IBM PC XT. | Professional Graphics Controller (PGC, often called Professional Graphics Adapter and sometimes Professional Graphics Array) was a graphics card manufactured by IBM for PCs. |
| GNU Network Object Model Environment полная, свободная и лёгкая в использовании графическая средаName | The GNU Network Object Model Environment. A complete, free and easy to use desktop environment |
| Windows Presentation Foundation (WPF) система для построения клиентских приложений Windows с визуально привлекательными возможностями взаимодействия с пользователем, графическая (презентационная) подсистема в составе .NET Framework (начиная с версии 3.0), использующая язык XAML. | Since then, Microsoft has released five major WPF versions WPF 3.0 (Nov 2006), WPF 3.5 (Nov 2007), WPF 3.5sp1 (Aug 2008), WPF 4 (April 2010), and WPF 4.5 (August 2012). |
| Графическая часть в Mortal Kombat Mythologies Sub Zero была создана с помощью различных методов. | The graphics in Mortal Kombat Mythologies Sub Zero were created using many different techniques. |
| G NU N etwork O bject M odel E nvironment, графическая среда для UNIX . | G NU N etwork O bject M odel E nvironment, one of the leading UNIX GUI s. |
Похожие Запросы : Графическая карта - графическая иллюстрация - графическая диаграмма - графическая панель - графическая печать - графическая плата - графическая бумага - графическая форма - графическая запись - графическая программа - графическая визуализация - графическая информация - графическая коллекция
