Перевод "громкий объем" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Произошёл громкий скандал. | A huge scandal happened. |
| Громкий и сочный steupsss . | Big FAT steupsss. |
| Мальчик издал громкий крик. | The boy gave a great shout. |
| У него громкий голос. | He has a loud voice. |
| Тишину нарушил громкий кашель. | The silence was broken by a loud cough. |
| У Тома громкий голос. | Tom has a loud voice. |
| Том услышал громкий звук. | Tom heard a loud sound. |
| Я услышал громкий взрыв. | I heard a loud bang. |
| Я услышал громкий хлопок. | I heard a loud bang. |
| Я услышал громкий взрыв. | I heard a loud explosion. |
| Я слышал громкий взрыв. | I heard a loud explosion. |
| У него громкий голос. | His voice is loud. |
| Мы услышали громкий взрыв. | We heard a loud explosion. |
| Том услышал громкий шум. | Tom heard a loud noise. |
| Из комнаты раздавался громкий шум. | There was a loud noise coming from the room. |
| Громкий шум ночью напугал его. | A loud noise in the night scared him. |
| У Тома неприятный громкий голос. | Tom has an unpleasant, loud voice. |
| Внезапно тишину прервал громкий взрыв. | Suddenly, the silence was broken by a loud explosion. |
| Я слышал очень громкий шум. | I heard a very loud noise. |
| Громкий шум запускает реакцию борьба бегство . | A loud noise will get your fight or flight response going. |
| Результат вчерашнего вечера громкий ответ да . | Last night's result answered that with a resounding yes. |
| Громкий стук в дверь разбудил его. | A loud knocking at the door woke him up. |
| Его громкий голос привлёк моё внимание. | His loud voice drew my attention. |
| Том услышал за спиной громкий всплеск. | Tom heard a loud splash behind him. |
| Объем помощи | Magnitude of support |
| Я отвела взгляд и услышала громкий крик. | I looked away and heard a sharp scream. |
| Прямо во время нашего разговора раздался громкий взрыв. | Just as we are talking, there was a loud explosion. |
| По данным Минстроя, нужен один объем, а предусмотрен якобы другой объем. | According to Ministry of Construction figures, a certain amount is needed, but allegedly, a different amount has been set aside. |
| Объем торговли быстро растет. | The volume of trade is growing rapidly. |
| Понимаете? Фундаментальный объем самостоятельности. | Okay? Radical amounts of autonomy. |
| Как вычислить объем цилиндра? | How do you find the volume of a cylinder? |
| Объем бутылки один литр. | The bottle's volume is one litre. |
| Громкий храп Тома не давал мне спать всю ночь. | Tom's loud snoring kept me awake all night. |
| Это громкий заголовок, но за ним миллионы историй и статистика. | Behind that headline are millions of stories and statistics. |
| Какой у тебя объем талии? | What is your waist size? |
| Какой у тебя объем талии? | What's your waist size? |
| В 2007 году объем теневых банковских транзакций в США превышал объем обычных банковских активов. | In 2007, the volume of shadow banking transactions in the US exceeded that of conventional banking assets. |
| Наоборот, объем эффективных трудовых ресурсов увеличивается. | On the contrary, the effective global labor force keeps swelling. |
| Размер точек показывает объем вырабатываемой энергии. | The size of the dot represents the amount of power generated. |
| В прошлом году объем импорта Японии из Китая впервые превысил объем импорта из США, в то время как годовой объем экспорта в Китай вырос на 39.3 . | Last year, Japan's imports from China surpassed those from the US for the first time, while annual exports to China soared by 39.3 . |
| Объем помощи, которую Соединенные Штаты предоставляют для удовлетворения потребностей палестинцев, превосходит объем помощи любой другой страны мира. | The level of United States assistance for Palestinians' needs compares favourably to that of any other country in the world. |
| При этом переходе, несомненно, вырастет объем услуг. | In this transition, services will undoubtedly grow. |
| Объем такой помощи растет как на дрожжах. | The scale of these bailouts is mushrooming. |
| Объем средств, выделяемых властями на науку, велик. | The amount of money funneled by governments into research is large. |
| Объем работы по генеральному плану капитального ремонта | Scope of the capital master plan |
Похожие Запросы : громкий - громкий шум - получить громкий - громкий визит - громкий из - громкий призыв - громкий взрыв - громкий телефон - громкий опыт - громкий звук - громкий голос - громкий голос - громкий призыв
