Перевод "грузоподъемность" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
грузоподъемность - перевод : грузоподъемность - перевод : грузоподъёмность - перевод : грузоподъемность - перевод : грузоподъемность - перевод : грузоподъемность - перевод : Грузоподъёмность - перевод : грузоподъёмность - перевод : грузоподъемность - перевод : грузоподъемность - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Грузовой автомобиль (грузоподъемность 5 тонн) | Minibus Pick up Truck, |
Он отложил дебют, чтобы увеличить осевую нагрузку после того, как покупатели потребовали увеличить грузоподъемность и дальность полета. | It delayed the debut to add more thrust after customers demanded more payload and range. |
Вертолет H 5 (внутреннее обозначение разработчика R 5) был разработан как машина с улучшенными характеристиками (грузоподъемность, скорость, потолок) для замены Sikorsky R 4. | Design and development The H 5, originally designated the R 5 by the military, was designed to provide a helicopter having greater useful load, endurance, speed, and service ceiling than the Sikorsky R 4. |
Хотя в прошлом большинство одномачтовых судов считались крупными, когда их грузоподъемность достигала 1000 тонн, сегодня на большинстве таких судов, используемых для поставок оружия, можно перевозить до 5000 тонн. | Whereas in the past most dhows were considered large when their cargo capacity was up to 1,000 tons today most of the dhows used in arms shipments have a cargo capacity of up to 5,000 tons. |
В случае с грузовыми машинами, экономия еще больше. То же количество по цене менее 7 центов за литр, при этом у них лучше аэродинамика, шины, двигатели и т.д. А при снижении веса грузовика увеличивается его грузоподъемность. | But it's even a better deal for heavy trucks, where you save a similar amount at 25 cents a gallon, with better aerodynamics and tires and engines, and so on, and taking out weight so you can put it into payload. |
Большая грузоподъемность этих трех вертолетов должна позволить удовлетворить потребности, которые ранее предполагалось покрыть с помощью восьми вертолетов quot S 61 quot и двух вертолетов quot СН 47 quot , которые были включены в предыдущую смету, однако не были предоставлены. | The increased cargo capacity of the three helicopters should meet the demand of the eight S 61 and two CH 47 helicopters that were included in the previous cost estimates, but not deployed. |
Похожие Запросы : полезная грузоподъемность - задира грузоподъемность - выше грузоподъемность - высокая грузоподъемность - Максимум. грузоподъемность - Номинальная грузоподъемность