Перевод "давление жары" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ребёнок страдает от жары. | The child is suffering from the heat. |
| Я пострадал от летней жары. | I was affected by the summer heat. |
| Том потерял сознание от жары. | Tom passed out because of the heat. |
| От жары Том потерял сознание. | Tom passed out from the heat. |
| Продукты испортились из за жары. | The food's spoiled because of the heat. |
| Цветы завяли из за жары. | The heat withered the flowers. |
| От жары Тому стало дурно. | Tom was overcome by the heat. |
| Давно такой жары не было. | It hasn't been this hot in a long time. |
| Мой компьютер сломался из за жары. | My computer broke due to the heat. |
| Я не мог спать из за жары. | I couldn't sleep because of the heat. |
| Он не мог спать из за жары. | He could not sleep because of the heat. |
| После полудня магазины закрыты из за жары. | Stores are closed in the afternoon because of the heat. |
| Многие бегуны упали в обморок из за жары. | Many runners passed out in the heat. |
| Вторую неделю мы страдаем от волны невыносимой жары. | We're suffering from an unbearable heat wave for the second week straight. |
| Том чуть не упал в обморок от жары. | Tom almost passed out from the heat. |
| Из за жары я сплю с открытым окном. | Due to the heat, I sleep with a window open. |
| Из за жары я спал с открытым окном. | Because of the heat, I slept with a window open. |
| Я равнодушен к холоду, но вот жары не переношу. | I don't mind the cold, but I can't stand the heat. |
| ...Давление СМИ | ...Media pressure |
| Забудь про давление. | Forget the pressure. |
| Давление до выборов | Oppression before the elections |
| Давление на Вконтакте | Pressure on Vkontakte |
| Тому померили давление. | Tom had his blood pressure taken. |
| Том чувствует давление. | Tom is feeling the pressure. |
| Мы наблюдали парциальное давление кислорода его крови, пульс, кровяное давление. | We were monitoring his PO2 of his blood, his heart rate, his blood pressure. |
| Как много жизней мы можем спасти от жары, голода или малярии? | How many lives can we spare from heat, starvation, or malaria? |
| Тем временем в Калифорнии закончился период рекордной для этого штата жары. | Meanwhile California has emerged from its own record breaking heat wave. |
| Тень раскидистых крон спасает паломников и туристов во время летней жары. | The shade of the spreading crown saves pilgrims and tourists during the summer heat. |
| КОПЕНГАГЕН. Глобальное потепление означает, что большее количество людей будет умирать от жары. | COPENHAGEN Global warming will mean that more people die from the heat. |
| Это давление чувствуется повсюду. | Everywhere its stresses rumble. |
| Их давление дало результат. | Their pressure paid off. |
| Давление США на Салиха | US pressure on Saleh to step down |
| Коновал описывает это давление | Konoval describes the pressure |
| У меня повышенное давление. | I have high blood pressure. |
| У меня низкое давление. | I have low blood pressure. |
| Артериальное давление не определяется. | The blood pressure can't be determined. |
| У Тома низкое давление. | Tom has low blood pressure. |
| У Тома высокое давление. | Tom has high blood pressure. |
| Температуру и давление, пожалуйста. | Temperature and pressure, please. |
| Проверьте давление в шинах. | Check the pressure of the tires. |
| Проверь давление в шинах. | Check your tire pressure. |
| У тебя высокое давление? | Is your blood pressure high? |
| У Вас повышенное давление? | Is your blood pressure high? |
| Все же международное давление ослабло. | Yet the international pressure is muted. |
| Экологическое давление на Новую Европу | The Environmental Bullying of New Europe |
Похожие Запросы : защиты от жары - защита от жары - защищенный от жары - Пластина защиты от жары - давление - давление насыщения - среднее давление - давление допуска - давление потока - давление возврата - создать давление - давление ветра
