Перевод "дальнейшие планы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| А каковы Ваши дальнейшие планы? | CA What are your own plans? |
| Какие твои дальнейшие планы по работе в Интернете? | Q What are your future plans on the Web? |
| 4 июня повстанцы собрались в деревне , где, скорее всего, были обсуждены их дальнейшие планы. | On 4 June, the rebels gathered at Bocking, where their future plans seem to have been discussed. |
| К.А. А каковы Ваши дальнейшие планы? Останетесь в MIT, или будете делать что то другое? | CA What are your own plans? Are you staying at MIT, or are you going to do something with this? |
| Дальнейшие планы включают возведение дополнительного торгового павильона и переход на прямую продажу с грузовиков в течение летнего периода. | Future plans include the refurbishment of a fourth trading chamber and the introduction of direct sales from lorries during the summer months. |
| Дальнейшие шаги | Follow up |
| ДАЛЬНЕЙШИЕ ШАГИ | Economic and Social |
| Дальнейшие вариации | Further variations are |
| Дальнейшие улучшения | Further improvements |
| Дальнейшие консультации | Further consultations |
| Дальнейшие представления сторон14 | Further submissions of the parties |
| С. Дальнейшие шаги | C. Follow up |
| Необходимы дальнейшие шаги. | Many more steps forward are needed. |
| Читать дальнейшие статьи | Read Through Articles |
| с) Дальнейшие меры | (c) Further action |
| V. ДАЛЬНЕЙШИЕ ИНИЦИАТИВЫ | V. FOLLOW UP INITIATIVES |
| е) Дальнейшие меры | (e) Further action |
| 9 Дальнейшие перспективы | 9 Way forward |
| Планы | Planner Summary |
| Планы? | Plans? |
| Планы? ! | ! |
| с) дальнейшие действия в связи с ранее принятыми решениями, требующими от Сторон представить разъяснения или планы действий, призванные обеспечить их возвращение в режим соблюдения | Follow up on previous decisions requesting Parties to submit explanations or plans of action for their return to compliance |
| Прилагаются дальнейшие усилия, направленные на включение вопросов, касающихся инвалидов, в планы мероприятий по подготовке четвертой Всемирной конференции по положению женщин и ее повестку дня. | Further efforts are being made to include disability issues in the preparatory process and in the agenda of the Fourth World Conference on Women. |
| ...чтобы семья знала его планы. Какие планы? | Because he doesn't want his family to suspect what he intends to do. |
| Дальнейшие удары обрушились недавно. | The latest hits have just happened. |
| Дальнейшие комментарии государства участника | State Party's further comments |
| Дальнейшие руководящие указания в | Further guidance for the operation of the Least Developed Countries Fund 4 |
| Однако необходимы дальнейшие шаги. | However, more steps still need to be taken. |
| В главе 6 раздела IV секторального плана развития дорожной сети определены дальнейшие планы по разработке мер, направленных на устранение узких мест, прогнозируемых в автодорожной сети. | Chapter 6 of Part IV of the sectoral road plan describes the next stage of the procedures to identify measures to eliminate foreseeable weak points in the road network. |
| d) quot Планы quot означают Пенсионные планы Банка | (d) quot Plans quot means the Retirement Plans of the Bank |
| Планы изменились. | There's been change of plan. |
| Учебные планы | Pedagogical plans |
| Среднесрочные планы | Medium term plans |
| Планы поменялись. | Oh, plans have changed... |
| Планы меняются. | Change of plans. |
| Планы развития | Design and development plans |
| Расшифрованные планы. | Next! |
| Какие планы? | What's on the program? |
| Изменились планы. | I have to change. |
| Масштабные планы. | I only wanted a weekend with Eve, |
| Какие планы? | The plastics merger? |
| Дальнейшие шаги НАТО на восток | Nato u0027s Next Moves East |
| Вырисовываются и дальнейшие экономические проблемы. | Many other economic problems loom. |
| И вот вам дальнейшие события. | Okay, now here's a spoiler alert. |
| Многолетние планы выплат | Multi year payment plans |
Похожие Запросы : строить планы - планы праздник - планы разорения - организовать планы - ведомственные планы - соответствующие планы - мои планы - планы работать - наши планы - выложенные планы - уроки планы - планы спутываются
